政治家の背後で拍手する「要員」は米国だけ？ 海外で議論
姉妹サイトの新着
海外掲示板Lemmyのc/asklemmyで、政治家の演説の背後に支持者を並べて拍手を起こす米国の光景は、米国だけの文化なのかという投稿が話題になった。ドイツ出身の投稿者は、自国の政治家が同じことをしたら「異様」に見えると指摘。これに対し、議院内閣制の国でも与党議員が首相の後ろに並んで反応する点、飛行機が着陸した際に拍手する米国の習慣、北朝鮮の集会を連想するという声、日本のリアクション番組に似ているという指摘など、国や立場の異なる視点からの反応が集まった。
「後ろで拍手する支持者」って米国だけの文化？
政治家の後ろに大勢の人を並べて、何を言っても拍手させるのって、米国以外でも見る国ある？ヨーロッパでは見たことない。ドイツなら政治家がこんなことしたら絶対「気持ち悪い」って言われると思う。自分のSNSの投稿に自分で「いいね」押してるみたいな感じがする…
政治家の後ろに大勢の人を並べて、何を言っても拍手させるのって、米国以外でも見る国ある？ヨーロッパでは見たことない。ドイツなら政治家がこんなことしたら絶対「気持ち悪い」って言われると思う。自分のSNSの投稿に自分で「いいね」押してるみたいな感じがする…
(ドイツの政治家らしき人物が支持者を背にした写真を貼って返信)
うわ、透かし入ってるじゃん！Alamyのストックフォトか！
まあ、(写真の)あの人は変わってたしな…
これは各国の『首相質問タイム』でもよくあることだよ。隣や後ろに座ってるのは自分と同じ政党の議員だからね。
誰が話していても、後ろや周りに立ってる人たちをずっと見てしまう。いつか演技をやめて素の反応をするんじゃないかって、どこかで期待してるんだと思う。
言っておくけど、こっち(アメリカ)じゃ飛行機が着陸した時も拍手するからね。
まあ、ボーイングの最近のアレを考えると(着陸に拍手したくなるのも)わかる気がする…
いや、北朝鮮もやってるよ。
うん、まさに北朝鮮を思い出すよね。
日本のリアクション番組を思い出すな。
(リアクションGIFを貼って返信)
https://external-content.duckduckgo.com/iu/?u=https%3A%2F%2Fmedia.giphy.com%2Fmedia%2F126lNoYudEOr7i%2Fgiphy.gif
https://external-content.duckduckgo.com/iu/?u=https%3A%2F%2Fmedia.giphy.com%2Fmedia%2F126lNoYudEOr7i%2Fgiphy.gif
ドイツが大規模な政治集会に抵抗があるのは、最近の歴史を考えれば理解できる。アメリカも本来は同じはずなんだけど…でも実際はこうなってる。
この話題の背景と論点
米国の政治集会で支持者を背景に配置し、随所で拍手を起こさせる演出は、大統領演説やタウンホール形式の集会で特に目立つ手法で、スレでも「他国にはない」という指摘が集まった。一方で英連邦系の議院内閣制国家では、与党議員が首相の後ろに並んで反応する光景が日常的にあり、拍手自体の文化がないわけではない点はスレでは深く触れられていない。北朝鮮との比較は誇張を含む皮肉的な表現であり、実際の統制的な動員とは性質が異なる点は読者が留意すべきところだろう。飛行機の着陸時に拍手するという米国の習慣への言及は、拍手文化が政治の場以外にも根付いている例として興味深い。
※本記事は海外掲示板 Lemmy c/asklemmy のスレッド「"Clapping fans in the background" a USA-only thing?」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。