「友情エンドは最初からだろ」海外アニメ板、最終回のカップリング論争で盛り上がる
姉妹サイトの新着
海外の匿名掲示板4chanのアニメ板「/a/」で、あるアニメの最終話が放送された直後にスレッドが立ち、大きな反響を呼んでいた。異性同士のカップルを推す層と、友情・百合的な着地を推す層との間でカップリング論争が再燃し、「友情エンドは最初からの既定路線だったのでは」という声や、キャラクターが小さな魚に姿を変える展開へのツッコミ、舞台とされる滋賀県・琵琶湖にちなんだボケなどが次々と書き込まれた。
ノンケ厨、また晒し者にされてるな。
（画像）
ノンケ厨を嫌いにはなれないよ。今回はただ選んだ側が悪かっただけだ、可哀想に。
（>>1へ）カタログ見ろ（別スレ290552445参照）
この対比、最高だな。
（>>1 >>2 >>6へ）ルカをここまでボロクソに言う必要あったか？
（>>1へ）このタイミングでスレ立てとは、さすがだな。
（>>8へ）だな。/u/板でも阿鼻叫喚らしいぞ、まあ聞いた話だが。誰かがずっと言ってるんだから本当なんだろ。
（>>10へ）わかってないな。毎クール最低60本は新作アニメが出るんだ。その100%がノンケカップルじゃないと、俺たちは全てを失うリスクを背負うことになる。
（>>14へ）『ルリロックス』『コレカイテ』『イビッテ』がこんな量産型のつまらない作品じゃなくて本当によかった。
（>>13へ）/u/板が荒れることなんて普段はない。ここの住民が煽りに来た時を除けばな。
なんでこの作品は俺たちノンケ勢から奪われたんだ…？せっかく俺たちの番だったのに。
ルカが完全に負けたと言い切れる根拠は、実はそんなに無い。
（>>22へ）『ルカがまだ勝てる方法はこれだ』
（>>22へ）『そんなに無い』って言い方、全然さりげなくないぞ。
（>>1へ）まだ話数見てないんだけど、何があったんだ？
（>>27へ）みんな、目前に迫った『友情エンド』に震えてるよ。
（>>46へ）『友情エンド』って、この作品が最初からずっと目指してたやつじゃないのか。
（>>46へ）こ、これはこ、ここ十数年で、ぶ、文句なしに最低のア、アニメだった…！
/a/に書き込むにはIQテストが必須であるべきだと思う。
（>>22 >>1へ）『そんなに無い』ね、それがルカだよ。
なんでグレイスは脱皮してるんだ？
『友情エンド』が来たら、この作品をネタとして使い倒すのが今から楽しみだ。
なんでグレイスはあんなに疲れてるんだ？
（>>37へ）お前だって毎日一日中ララの『真実の愛』トークを聞かされたら、そうなるよ。
（>>37へ）省エネのために自分に魔法をかけた結果、こんな小さな魚になっちゃったんだと思う。もう時間が無いんだろうな。
他サイトの新着
情報筋によるとルカ厨は今のところ平静を保ってるらしい、頼むから持ちこたえてくれ。
（>>27へ）ノンケ厨、また負けた。
というか…滋賀県民は『ダモクレスの魚』が琵琶湖周辺の橋を片っ端から破壊してることを気にしてないのか？
ノンケ厨、意気消沈中。
『さよなら、まり』からのエンドロール。
きっとキリスト教的な『純愛エンド』になるんだろうな。
（画像）もうすぐだ。
（>>51へ）海の下ならぁ〜、試練なんて無いのさぁ〜、仲良し甲殻類ばかりなのさぁ〜、under the sea！
誰かがララに『同性愛者っているんだよ』って教えたら全部解決するのか、それとも『それはそれでキモい』って思うのか。
（>>19へ）そうだよ。ルカはダメなやつだ。
この話題の背景と論点
4chanの/a/(アニメ板)では新作放送直後に実況・感想スレが乱立し、キャラクター同士の相性を巡る「カップリング論争」が定番の光景になっている。今回のスレでも、異性カップルを支持する層を揶揄する「hetfag」という蔑称や、対立陣営が集まるとされる百合板「/u/」への言及など、掲示板特有のスラングが飛び交った。レスに出てくる「友情エンド」は、恋愛描写を避けて人間関係の着地点を友情に定める展開を指す4chan用語で、ファンの間では歓迎と落胆に評価が割れやすいポイントだ。滋賀県や琵琶湖への言及は作品の舞台設定に絡めたボケとみられるが、元のアニメ作品名や放送話数は英語圏の投稿だけでは特定できず、本記事でも確認は取れていない。また「suicide watch」という表現はネットスラング上の誇張であり、実際の自殺を示唆するものではない点も補足しておく。
※本記事は海外掲示板 4chan /a/ (Anime) のスレッド「Sayonara, Lara」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。