『ハート・ロッカー』になぜかiPod Touch 映画の時代考証ミスが海外で続々
海外掲示板Lemmyで「映画の歴史考証ミス(アナクロニズム)」をめぐるスレが盛り上がった。
スレ主が2004年のイラク戦争を描いた『ハート・ロッカー』に発売前のiPod TouchやXbox 360が映り込んでいる点を挙げると、『パトリオット』のメル・ギブソンや『パールハーバー』に写り込んだUSS アリゾナ記念館など、次々と似たような指摘が集まった。
映画で見た歴史考証ミス(アナクロニズム)、何かある？ 『ハート・ロッカー』(ジェレミー・レナー主演)を見てたんだけど、舞台は2004年のイラク戦争のはずなのに、兵舎のシーンになぜか2007年発売のiPod Touch、2005年発売のXbox 360、2006年発売の『ギアーズ・オブ・ウォー』が置いてあるんだよ。まだ発売されてないのに。あと、アメリカ兵がイラク人が撮影してる場面で『YouTubeにアップする気だ』って言うシーンもあるんだけど、YouTubeができたのは2005年で、話の舞台は2004年だからまだ存在してないんだよね。
フランツ・フェルディナント大公の最期の言葉を思い出すな。『撃たれた！ さあ第一次世界大戦の時間だ』
>>2 その台詞をマジで映画で言わせてほしい。あるいは、観客が第一次世界大戦を全く知らないみたいに、いちいち説明台詞を言うキャラでもいい。『諸君、ドイツがフランスに侵攻した。おいおい、これは何年も続く消耗戦になって何千人も死ぬかもしれないぞ！』
ずっとイライラするのが、奴隷制度が現役で機能してる時代設定なのに主人公(級のキャラ)が奴隷制反対の考えを持ってること。断言するけど、当時の大半の人は奴隷制賛成か無関心だった。奴隷制反対なんて過激な政治思想で、世間話になるようなものじゃなかったんだよ。
>>3 文脈によるとは思うけど、南部が連邦を離脱したのはリンカーンが当選しただけが理由で、彼は奴隷制を終わらせるつもりはないと明言してたのに。ってことは、奴隷所有者たちをビビらせるくらい、その話題は世間で語られてたってことじゃない？
>>12 そうだね、その文脈なら筋が通る。自分が言いたいのは、単にキャラクターの『良識』を見せるためだけに放り込まれてて、それ以外に何の意味も影響も持たない描写のことなんだ
うちの子の小学2年のクラスで『西部戦線異状なし』の短縮版をやったんだけど、なぜか『第一次世界大戦が始まった！』っていう台詞が入ってて笑った
>>4 それって、もしかしてミッチェル・ブルック小学校？
『パトリオット』のメル・ギブソン。あの人が演じてる人物、実際には200年近く後にならないと生まれてないんだよな
>>6 しかもオーストラリア(の話)なのに！
終戦前から『第二次世界大戦』って呼んでるのウケる。当時、第一次世界大戦は『大戦争』って呼ばれてて、まさか『パートI』だなんて思ってなかったはずなのに
>>7 その映画、他にも時代考証ミスがある。34分あたり(看護師たちが病院行きの輸送船に乗ってるシーン)、舞台は1941年のはずなのに、背景にUSSアリゾナ記念館がはっきり写り込んでる(画像に丸で囲んで示した通り)。細かいことだけど最終版に残っちゃったんだよね、あの記念館ができたのは1962年、戦争のずっと後だから
https://cdn.nord.pub/posts/hG/Xg/hGXgAE8SiDqgAn9.png
https://cdn.nord.pub/posts/hG/Xg/hGXgAE8SiDqgAn9.png
最近のハリウッドの流れで増えてきたと感じるのが、歴史ものなのに明らかに整形してる俳優。もう映画を通してずっと時代考証ミスが続いてるようなもので、常に第四の壁を破ってる
歯。アメリカの時代劇はだいたい主人公が真っ白な歯をしてる
>>9 でもそれは実は正しいんだよ。虫歯が一般的になったのは19世紀に蒸気動力の製糖工場ができて砂糖が広く出回るようになってからで、それまでは虫歯自体が珍しかった
お気に入りの歴史・映画系YouTuber、History Buffsを紹介させて。歴史考証をエンタメ的に丁寧に解説してくれる。悲しんでる回(『ブレイブハート』)と、喜んでる回(『マスター・アンド・コマンダー』)があるからぜひ
>>11 『ブレイブハート』はひどすぎて逆に腹立つレベル
『ナイツ・テイル』は意図的で明らかな時代考証ミスがたくさんあるけど、物語の邪魔になってる感じはしない。むしろ違和感はあるのに、逆に没入感が増した気がする。それにヒース・レジャーは素晴らしかったし、アラン・チュディックは最高に面白かった
>>14 中世が舞台なのに『ウィ・ウィル・ロック・ユー』が流れる、あの場面のこと？あの曲が作られるの、まだ千年くらい先なのに。まあでも、単純に笑える映画にしようっていう狙いは伝わってきたけどね
>>14 『ナイツ・テイル』の時代考証ミスは、現代の観客に当時の庶民の空気感をより実感してもらうための意図的な演出だと思う。名作。ただ、意外と長いのをいつも忘れる
>>14 アラン・チュディックは笑いの発生装置だよ！
>>13 うん、でもそれって人間ってそういうものでしょ。自分もいつも文句ばっかり言って、実際には何も行動しないし。カンザスとかスペインに(本当に)行っちゃうタイプの人間なんて滅多にいない
同じくらいの感覚だと思う
18世紀バロックの作曲家ヴィヴァルディを描いた小さな映画を見たことがある。20年くらい前の記憶だけど、彼が現代の弓を使ってるように見えたし、流れる音楽も現代の楽器で録音されたものだった。自分は古楽が専門だから、それにはイラッとした
古代ローマを舞台にした、新進気鋭のイギリス人劇作家の舞台を見たことがあるんだけど、あるシーンに時計が出てきてたよ
>>22 『アポカリプト』の方がもっとひどい。メル・ギブソンには独特の才能があるよね
衣装の2番目と3番目、めちゃくちゃ着たい
西部劇の大半、撮影トラック用の轍がついたハリウッドの同じ土地をずっと使い回してる
>>19 豆知識だけど、メル・ギブソンってニューヨーク郊外生まれなんだよね。祖父母はアメリカ、オーストラリア、アイルランド(2人)の出身
これぞマカロニ(気取ってる)ってやつだ
『ダーティ・ダンシング』の衣装、特に下着がずっと気になってて、現代的に見えすぎてた
歴史家や考古学者が、古代の彫像を『大理石むき出し』の姿に脳内変換(改変)することにしたの、なんか好き。本来の姿があまりにアレだったから
>>26 中世劇でオーケストラの伴奏がついてる映画と比べたら大した話じゃないよ。オーケストラの楽器なんて、今の形になったのはここ数百年の話なんだから
※本記事は5ch(Lemmy c/nostupidquestions)スレッド「What are examples of anachronisms you’ve seen from movies depicting historical settings?」より抜粋・要約して構成しています。
まだコメントはありません。