【海外の反応】『サイバーパンク エッジランナーズ』新作、海外ファンは作画と展開で賛否
姉妹サイトの新着
海外の掲示板4chanの/a/(アニメ板)で、『サイバーパンク エッジランナーズ』新作を扱うスレッドが放送直後から伸びていた。アクションシーンが静止画の連続になっているという作画への不満や、予告編で期待させられた展開と実際の内容が大きく違ったという声が相次いだ一方で、従来とは違う結末を評価する意見も見られ、「作画が崩れている」派と「新しい挑戦を評価する」派でスレの意見は割れた。吹き替え(dub)の話題にはほとんど関心が集まらず、キャラクターデザインへの細かい指摘も多く寄せられた。
>>8 >>10
革命軍は100人、いやもっといるかもな
あの本部に染みついた淫臭を消せるのはDの体臭くらいだろ
革命軍は100人、いやもっといるかもな
あの本部に染みついた淫臭を消せるのはDの体臭くらいだろ
>>17 >>291766022
休憩中はストレス解消が必要だってのは分かるし、彼女は色々経験してきたんだろうな
休憩中はストレス解消が必要だってのは分かるし、彼女は色々経験してきたんだろうな
>>17
出番の割にエロすぎる
出番の割にエロすぎる
>>17
今シーズンへの客観的な批判点として、このエロい子の出番が少なすぎたのは罪だと思う
今シーズンへの客観的な批判点として、このエロい子の出番が少なすぎたのは罪だと思う
>>11
『ウィーク』はキャラデザ全体で一番いいかもしれない。あれだけ体格があるのに、あんなに小さく弱々しく見せるデザインはすごい。義肢の描き込みの少なさから伝わる衰弱感も含めて
『ウィーク』はキャラデザ全体で一番いいかもしれない。あれだけ体格があるのに、あんなに小さく弱々しく見せるデザインはすごい。義肢の描き込みの少なさから伝わる衰弱感も含めて
出っ歯
>>23
Triggerはあの手のキツいデザインが好きみたいだな。新しいP&Sでもパンティの出っ歯がかなり残念な感じだった気がする
Triggerはあの手のキツいデザインが好きみたいだな。新しいP&Sでもパンティの出っ歯がかなり残念な感じだった気がする
>>22
作画面で完全に失敗してる。アクションシーンが静止画の連続になってた
作画面で完全に失敗してる。アクションシーンが静止画の連続になってた
>>2
本当にそう思う理由は何?予告編のせいで『シーズン1と同じだけど死ぬキャラが3人になるだけ』みたいに誤解させられたからじゃないか。
俺的には、またあの鬱エンドをなぞるんじゃなく全然違う方向に行ったのは良かったと思う。誰も予想してなかっただろうけど、みんなシーズン1の再来を期待してたんだろうな
本当にそう思う理由は何?予告編のせいで『シーズン1と同じだけど死ぬキャラが3人になるだけ』みたいに誤解させられたからじゃないか。
俺的には、またあの鬱エンドをなぞるんじゃなく全然違う方向に行ったのは良かったと思う。誰も予想してなかっただろうけど、みんなシーズン1の再来を期待してたんだろうな
>>29
>予告編のせいでシーズン1と同じだと誤解させられたんだと思う
それだ。裏切られた気分になった。シーズン1より地に足がついてない感じで、作画もひどい
>予告編のせいでシーズン1と同じだと誤解させられたんだと思う
それだ。裏切られた気分になった。シーズン1より地に足がついてない感じで、作画もひどい
>>42
それは分かる。でも俺は結果的にいい意味で驚かされたし、ペース感もずっと良くなったと感じた
それは分かる。でも俺は結果的にいい意味で驚かされたし、ペース感もずっと良くなったと感じた
>>42
本当にそうだと思う。
予告編は実際に見せられた内容とはかなり違う印象を与えてた。
そもそもキングの予告編の映像、全部第1話のシーンだったからな
本当にそうだと思う。
予告編は実際に見せられた内容とはかなり違う印象を与えてた。
そもそもキングの予告編の映像、全部第1話のシーンだったからな
>>36
オミは生き残った。『ヤられて終わった』ベッカとは違ってな
オミは生き残った。『ヤられて終わった』ベッカとは違ってな
>>36
違う、俺が心の中で乗り換えたのはルーシーからタリアだ
違う、俺が心の中で乗り換えたのはルーシーからタリアだ
>>36
ベッカとオミ、両方好きでいいんだよ
ベッカとオミ、両方好きでいいんだよ
他サイトの新着
>>41
>吹き替え
どうでもいいだろ(笑)
>吹き替え
どうでもいいだろ(笑)
>>45 >>46 >>47 >>48
一度『dub(吹き替え)』の意味をちゃんと調べてこい
一度『dub(吹き替え)』の意味をちゃんと調べてこい
>>41
>吹き替え
興味ない
>吹き替え
興味ない
>>41
>吹き替え
誰がそんなの気にするんだ
>吹き替え
誰がそんなの気にするんだ
>>56
あれはスーツ/ジャケットが大きすぎて、やたら横幅広く見えてるだけだよ
あれはスーツ/ジャケットが大きすぎて、やたら横幅広く見えてるだけだよ
この話題の背景と論点
このスレは放送直後の初期反応であり、海外アニメファンの間でよく見られる「予告編で煽られた期待と本編のギャップ」という構図が典型的に表れている。制作スタジオは過去作でもアクション場面に静止画やコマ送りを多用する手法で知られており、今回も同様の技法が「省略」と映るか「スタイルの一部」と映るかで評価が割れた形だ。一方で吹き替え版(dub)の話題にはほとんど関心が向かず、海外ファンの間でも翻訳版への関心の薄さがうかがえる。スレ内の評価はあくまで放送直後の一時的な反応であり、議論が成熟した後に見方が変わる可能性がある点は留意したい。
※本記事は海外掲示板 4chan /a/ (Anime) のスレッド「Cyberpunk Edgerunner 2」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション











まだコメントはありません。