【海外の反応】低予算アニメ最終回に海外ファン「今期ベスト」の声
姉妹サイトの新着
海外掲示板4chanのアニメ板(/a/)で、通称「Vicky」と呼ばれるアニメの最終回を受けたスレッドが立った。予定より話数が少なく終わった経緯や、あるキャラクターの歯が一本消えているといった作画の乱れが話題になり、「予算が足りなかったのでは」という冗談が相次いだ。制作にまつわるネタが飛び交う一方で、見終えたユーザーからは「今期ベストのアニメ」との評価も上がり、粗さを茶化しつつも作品自体を支持する声が目立った。
最後まで見てくれてありがとう！！
>>2
>俺の婚約者、背が低くてぽっちゃりなんだよな
マジか
>俺の婚約者、背が低くてぽっちゃりなんだよな
マジか
このアニメがこんなに短いとは思わなかった。
>>4
ノンナくらい小さい(短い)な。
ノンナくらい小さい(短い)な。
>>5
この男の子誰？？？
この男の子誰？？？
予算がキツすぎて結局数話分足りなくなったらしい。
2期は事実上無いようなもの。
2期は事実上無いようなもの。
>>6
>予算がキツすぎて数話足りなくなった
マジで？
>予算がキツすぎて数話足りなくなった
マジで？
La fatta creatura.(＝「造られし者」)
予算が低すぎて逆に見応えがある。
いい感じの船だ。(＝作画トラブル作品への皮肉ミーム「Nice boat」)
>>22
>>25
3話くらい前で切ったんだけど、何でノンナの歯が抜けてるの？
>>25
3話くらい前で切ったんだけど、何でノンナの歯が抜けてるの？
>>23
これ変装なの？
これ変装なの？
>>28
歯を全部描く予算が無くなったんだろ。
歯を全部描く予算が無くなったんだろ。
>>38
これぞシネマ。
これぞシネマ。
他サイトの新着
七変化のアンナ。
来期はノンナの水着回きてくれ
終わったわけだけど、Vickyのアニメどうだった？
>>52
今期夏アニメで一番良かった。
今期夏アニメで一番良かった。
アンナも生物学的な焦りからは逃げられなかったな、夜も眠れないくらいに
ゴズリング民…
水増し回でいいから3話くれ。12話は必要だろ
この話題の背景と論点
「Nice boat」は2007年放送のアニメ『School Days』最終回の放送トラブルに由来する古参ネットミームで、制作や放送にトラブルを感じさせる作品への皮肉として使われる。今回のスレでこの言葉が出たのは、話数短縮や作画の乱れなど、制作体制の厳しさをうかがわせる描写が続いたためとみられる。あるキャラクターの歯が一本消えている作画ミスへの指摘や、「予算が尽きて歯を描き切れなかった」という冗談も同じ文脈にある。一方で、こうした制作事情を茶化しつつも「今期ベストのアニメ」と評価する声が複数上がっており、粗さを含めて作品そのものを楽しむ姿勢がうかがえる。低予算ゆえの作画の粗さを笑いのネタにしつつ愛でるのは海外アニメファンの間でも珍しくない反応で、酷評とはやや性質が異なる点は押さえておきたい。
※本記事は海外掲示板 4chan /a/ (Anime) のスレッド「Tefuda ga Oome no Victoria」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。