「オズの魔法使いはisekaiだ」海外掲示板で議論に
姉妹サイトの新着
他サイトの新着
- 5chまとめMAP【社会】運転中にてんかんによる発作で車を暴走させ当時22歳の女性を死亡させたなど 危険運転致死傷の罪問われた女の裁判 検察側「懲役8年」求刑 女は「てんかんの発作が起きたわけではない」無罪主張
- ニュース速報まとめMAP「ママになって強くなった？」大坂なおみ、テニスを「副業」と呼び放った覚悟の裏側
- なんJ傑作まとめアンテナMAP寝ても寝ても疲れが取れんのやが
- アニメ声優まとめアンテナMAP【悲報】VTuberオリキャラメーカーが発表されるも大炎上！！ 誰でも手軽にVtuberになれるのに・・・
- VTuberまとめアンテナMAP【にじさんじ】同時視聴配信自体はVにそこまで負担大きくなくて楽な方なんやろけど、手放しで褒められない作品にぶつかってしまうと急に緊張感が生まれてしまう諸刃の剣やね
- だめぽアンテナ【画像】女の子「こんな恥ずかしい格好・・・許さないから💢」
- ヌルポあんてな富士山3776mに挑んだ19歳、9合目で吐き気＆歩行不能→救助隊出動
- 2chまとめアプリ+【危機】米国産ポテト解禁で『とんでもないリスク』が浮上してしまう・・・・
- News人「障碍者の娘が普通学級で冷遇されている」とメディアで訴えた女性タレント、だが目論見とは裏腹に視聴者の反応は……他
- ブルーアンテナ【朗報】泥酔女の工ロさは異常ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- ウマーあんてな国際的な小咄 本当に泣ける
- Red4 海外の反応まとめ【海外の反応】「日本を出る準備を始めた」永住権の要件厳格化と年収基準アップに在日外国人から失望と怒りの声
- 海外の反応ジャーナル「日本でラーメン業界が衰退しているのはなぜなのか？」海外の反応
- アニメ・漫画アンテナゲンガンアシュラって格闘漫画おもしろくね？
- ハゲリシャス速報【ハゲ速報】客のクレカで化粧品購入した慶応大学4年女子大学生の頭皮がハゲすぎてヤバいｗｗｗ
- 憂国あんてな|●|【ナフサ不足問題】目詰まりを解消を確認 相談件数は激減で供給不安は収束「詰む専門家とカルビーの自爆で終わる」
- ライムアンテナ【Wowsl】「なんだこのイカれた主砲の配置ィ！？スターウォーズでも観ながら設計したんかWG！？」
- とろたまヘッドライン【悲報】フランス人「日本人は挨拶せずに店入るのやめろ…マナー守れよ！」
- まとめクローラ『ロマサガ2リメイク』そんな良かったのか
- ワロタあんてな【悲報】ジャンプ「100万部だけは守る！」→98万5000部 漫画雑誌の凋落がガチでヤバい
海外の掲示板Lemmyのshowerthoughtsコミュニティに投稿された「オズの魔法使いはisekaiだ」という一言が、思わぬ盛り上がりを見せた。isekai(異世界転移もの)はもともと日本のアニメ・ライトノベル発祥のジャンル呼称だが、スレでは『不思議の国のアリス』や『ナルニア国物語』、ダンテの『神曲』までもが「異世界もの」として引き合いに出された。話題は『ソードアート・オンライン』が本当にisekaiと呼べるかという定義論争や、『オズの魔法使い』に金本位制の寓意が隠されているという有名な説にまで広がった。
あとナルニア国物語も
それを言うならダンテの『神曲』じゃないかな
つまりソードアート・オンラインはisekaiじゃないって言いたいのか？
そうだよ、もうそのフリをするのも疲れた
…まじか
他サイトの新着
こじつけっぽいし、意図してなかったつながりを無理に見出してる気がする。金・銀・エメラルドなんて言葉には元々いろんな意味があるから、いくらでも深読みできちゃうよ
https://en.wikipedia.org/wiki/Political_interpretations_of_The_Wonderful_Wizard_of_Oz#Monetary_policy
1985年の映画『オズ』では、ドロシーが「妄想」だとされてオズの世界を見たことを理由に精神科的な虐待を受けるんだよね
サッカーパンチみたいな感じか
この話題の背景と論点
isekai(異世界転移もの)は2010年代以降に定着した日本アニメ・ライトノベル発祥のジャンル呼称で、主人公が事故や不慮の死などをきっかけに異世界へ転移・転生する物語構造を指す。海外ファンの間でも定訳のように使われており、今回のスレはこの日本語由来の用語を使って『オズの魔法使い』のような西洋の古典を再分類する遊びから始まっている。議論が割れたのは、SAOのように主人公が元の世界とのつながりを保ち続ける作品を「典型的なisekai」と呼べるかという点で、これはジャンル定義そのものを巡る古くからの論争でもある。また15番のレスが触れる「オズの魔法使いは金本位制の政治的寓話であり、Ozは通貨単位オンス(ounce)の略」という説は、1964年に歴史学者ヘンリー・リトルフィールドが提唱した有名な学説で、真偽は今も議論が続いている。作品の受け止め方や用語の輸入経路など、日本発のジャンル概念が海外でどう使われているかを知る一例と言える。
※本記事は5ch(Lemmy c/showerthoughts)スレッド「The Wizard of Oz is an isekai」より抜粋・要約して構成しています。
まだコメントはありません。