海外ファンが「スーパーカブ」の作画を絶賛 背景の小さな仕掛けに感動
姉妹サイトの新着
フランスのMastodonインスタンスpiaille.frで、2021年放送のアニメ『スーパーカブ』を称賛する投稿が話題になっていた。背景に仕込まれた小さな演出や、心情に合わせて彩度が変わる色使い、音の作り込みまで評価する声が相次ぎ、同じく背景描写が凝っていると評判の『ゆるキャン△』との比較や、劇中に登場するカシオ風の腕時計「カイソ」をめぐる小ネタにも話が広がった。何気ない日常の積み重ねを丁寧に描く作風が、海外の視聴者にもしっかり伝わっている様子がうかがえる。
スーパーカブ(アニメ)は過小評価されてる名作だと思う。背景に仕込まれた細かい伏線から、感情の変化に合わせて色が地味から鮮やかに変わる演出まで全部すごい。音の作り込みも素晴らしい。
>>1 @cypnk 今まで見た中で一番出来の良い『ステマじゃない』CMだった。何回も見返しちゃうくらい良い。
>>2 @nomad 何度も見返して一番楽しいのは、適当なフレームで止めて、最初の数回では気づかなかった細部を眺めることだね。
>>1 @cypnk おお、まだ見てないけど面白そうだね。チェックしておかなきゃ。
>>3 @rez 今は寒い雨の日にコーヒー片手に見て楽しんでるよ。
>>1 ああ、そうそう ゴーグルね #anime
>>6 ホームセンターにこんなに惹き込まれたの、一回につき1ドルもらえたら大金持ちになってるわ。ちなみに『スーパーカブ』と『ゆるキャン△』はどっちも店内のレイアウトがめちゃ魅力的なんだよね #anime
>>7 「カイソ」ね。カシオの長年失われてた親戚みたいな #anime
>>8 先生の机の上の文房具がめちゃくちゃ細かく描き込まれてるんだよな #anime
>>8 @cypnk あれってすごく読みにくくて、わざと間違った時間を表示して油断させてくるカシオの腕時計みたいだよね、普通の時計を使うのはもう簡単すぎるって人向けの。これって作中の設定だと安物のパクリ品ってことだよね?だってマジで10ドルのカシオなんてある?
>>9 @cypnk リアルすぎる!!!!!!!
>>10 @prokyonid 多分カシオの名前を直接使わないようにしてるだけで、実質カシオ本物のつもりなんだと思う。あと値段もアニメが放送された2021年当時の実際の値段に近いんじゃないかな。あの頃ってもう一瞬だった気がするよ。
>>9 ほんの数秒の小さな描写だけど、雨粒が道路に跡を作っていく感じがすごく気持ちいいんだよな #anime
>>13 汚れた指の爪の満足感。このアニメが本当にうまく描いてる(他にもたくさんあるけど)のは、自立への一歩一歩を踏むごとに得られる達成感なんだよな
この話題の背景と論点
『スーパーカブ』は、中古のホンダ・スーパーカブを手に入れた女子高生がバイクを通じて日常を少しずつ広げていく2021年放送のアニメで、静かな日常描写と背景美術の緻密さで知られる「癒し系」作品の一つとされる。スレで話題になった「カイソ」は劇中に登場するカシオ風の腕時計で、実際のブランド名を避けつつ当時の価格感を再現した小ネタとして受け止められていた。背景の店内描写が凝っている点で比較された『ゆるキャン△』も、日常の持ち物や道具を丁寧に描く作風で知られる作品。なお投稿はフランスのMastodonインスタンスでのものだが、やり取りは英語で行われており、各インスタンスが必ずしも母国語だけで使われているわけではないことがうかがえる。
※本記事は海外掲示板 Mastodon piaille.fr（フランス） のスレッド「Super Cub is an understated masterpiece Everything from subtle hints in the back」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。