「お金もパソコンのファイルみたいにフォルダ分けしたい」→海外「銀行でもう出来るよ」の声
姉妹サイトの新着
「パソコンのファイルを整理するように、お金もフォルダ分けして管理したい」という投稿がLemmyのshowerthoughts板で話題になった。これに対し海外のユーザーからは、銀行の口座内に目的別のバーチャル貯蓄口座を作れるサービスや、暗号資産のウォレットを使い分ける方法など、実際にすでにある仕組みが次々と紹介された。一方で、ニュージーランドでは口座番号の上限が99までという国ごとの制度の違いも話題になり、CDケースにお金を入れるという懐かしネタの小ボケも挟まれて盛り上がった。
パソコンのファイルを整理するみたいに、お金もフォルダ分けして管理したい
封筒式家計管理(エンベロープ法)みたいなこと?
別に止めてるものは無いと思うけど、何がネックになってるの?
大抵の人は現金には封筒、ネット上の分にはバーチャル口座を使ってるけど、好みなら現金をフォルダ(封筒)に入れたって誰も止めないよ
うちの銀行だと、口座の中にバーチャルな貯蓄用サブ口座をいくつも作れて、お金を自由に振り分けられる。長期貯蓄用の「フォルダ」、緊急用、旅行用、みたいに分けてるよ
>>5 アメリカの銀行って口座数に上限あるの? ニュージーランドだと口座番号が99で打ち止めになるらしいけど、それ以外は普通預金や貯蓄用口座はいくつでも作れる銀行がほとんど。追記: BNZ(銀行)だと決済用口座は25個までって上限があるらしい
用途にもよるけど、まさにこれが自分のCD(譲渡性預金)の使い方そのものだな
>>6 ああ、もう昔のCD(音楽ディスク)は聴かないから、ケースの中にお金を入れてるってことね
>>7 そうそう、今はベータマックスに戻したよ
>>10 自分はアメリカじゃないんだけど、うちのは1つの貯蓄口座の中の「サブ口座」って感じで、利便性のために分けてるだけ。もっと増やせるとは思うけど上限があるかは知らない
>>11 アメリカの金融機関にも似たサービスを提供してるところはあるよ。自分のところは無いけど、数年前に「新しい画期的な技術」みたいな触れ込みで広告を見た記憶がある
それって仮想通貨そのものじゃん。普通の通貨とは違うやり方で操作されてるだけで
世の中はもっと嫌うべきだと思うけど、暗号資産なら? フォルダごとにウォレットを分ければいいじゃん
ビットコイン買えば?
この話題の背景と論点
このスレの発端は、パソコンのファイル整理のようにお金も直感的に仕分けしたいという思いつきで、具体的な悩みへの解決策として始まったわけではない。実際には「エンベロープ法」と呼ばれる、現金を封筒で使途別に分ける家計管理術は昔からあり、近年はオンライン銀行がその発想を口座内の「バーチャルサブ口座」として実装している例が複数紹介された。CDを巡るやり取りは、貯蓄性預金を指す"CD"と音楽ディスクの"CD"をかけた言葉遊びで、英語圏特有の小ネタのため直訳では伝わりにくい。また国によって開設できる口座数に上限があるという指摘は、日本の銀行実務とはまた違う制度差として興味深い点だった。
※本記事は海外掲示板 Lemmy c/showerthoughts のスレッド「I want to be able to store money in folders like I do files on my computer」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。