【海外の反応】「アーサー王のゲームって日本のガチャ性転換版くらいしかない」海外板で議論に
姉妹サイトの新着
海外掲示板4chanの/v/(ビデオゲーム板)に「アーサー王」をめぐるスレが立った。スレ主は「アーサー王は最も有名な伝承の一つなのに、絡むゲームといえば日本のガチャゲーでの性転換キャラくらいしかない」と切り出し、住民たちが次々と反応した。「時のオカリナはほぼアーサー王伝説とピーターパンの翻案」という指摘から始まり、『Tainted Grail』『Knights of the Round』『King Arthur’s Gold』『Legends of the Round Table』など知る人ぞ知るタイトルが続々と挙がった。後半はロビン・フッドとアーサー王、どちらがより共感できる主人公かで意見が割れた。
>最も有名な伝承のひとつなのに
>彼が出てくるゲームって日本のガチャの性転換版だけじゃん
ヘーゼルの画像もっと貼れ
>RDR2をプレイ
>罠師のためにリスを撃つ
>別の人生ではこいつが俺の嫁になれたかもと思うと泣ける
お前は俺のヒーローだよ
なんでマーリンは彼女を人間サイズの獣人リスにしてやらなかったんだよ、なんでだよおおおおお
魔法使いは邪悪だからだよ
『Tainted Grail: Fall of Avalon』はアーサー王と円卓の騎士が題材。結構しっかりしたRPGだぞ
日本がこれを題材にゲームを作ること自体は別にいいんだけど、やたら複雑なシステムとガチャが残念なんだよな。シンプルなRPGにしてくれれば良かったのに
ロビンフッドの方がよっぽど共感できるヒーローだわ
どこが共感できるんだよ?
お前、魔法使いの力を手に入れたら何する?
他サイトの新着
『King Arthur's Gold』は昔の/v/の定番だったな。正式版の話で、ベータ版じゃなくて
お前、ロビンフッドに一瞬で殺されるぞ。『ロビンフッドの愉快な冒険』読んでないだろ。あいつは120人の部下を率いてるんだぞ
『Tainted Grail』はランスロット=聖杯サイクルを結構しっかり扱ってるぞ
あいつは人殺しで泥棒だ。聖人君子みたいな王様よりよっぽど共感できるだろ
魔法使いなら日常茶飯事だな
決闘に勝つためだけに新しい疫病を生み出したって話を忘れてるぞ
今年『Legends of the Round Table』ってゲームが出て、アーサー王伝説にかなり忠実な作りだった。というか、アーサー王伝説の原典をちゃんと意識してる作品自体、これくらいしかないんだよな
この話題の背景と論点
ここで言う「日本のガチャゲーでの性転換キャラ」は、『Fate/Grand Order』でアーサー王(アルトリア・ペンドラゴン)が女性剣士として描かれていることを指しているとみられる。西洋の伝承を題材にした作品は実際には多いが、広く知られたタイトルが少ないというスレ主の指摘には一理あり、議論の中では『時のオカリナ』のように作中で直接アーサー王と名乗らない作品まで引き合いに出された。一方「ロビン・フッドの方が共感できる」という意見には「人殺しで泥棒だから」という理由が挙がっており、英雄像の捉え方が人によって大きく異なる様子がうかがえる。挙げられたタイトルの多くは大作ではなくインディーや過去のアーケード作品が中心で、アーサー王伝説がメインストリームのゲームで十分に扱われてこなかったというスレ全体の空気を反映している。
※本記事は海外掲示板 4chan /v/ (Video Games) のスレッド「>king arthur」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。

















まだコメントはありません。