海外の写真家が集めた日本の自販機写真「愛がすごい」と反応

姉妹サイトの新着

フランスのMastodonインスタンス上で、写真家のmaiqueが日本の自動販売機を撮りためたアーカイブ写真を公開した。きっかけはAndy Carolanから勧められた写真集『Vend: Notes on the Silent World of Tokyo’s Vending Machines』(ティム・イーズリー著)だったという。投稿には日本人写真家・大橋英児の夜の自販機シリーズを引く声や「日本は自販機とコーラを本気で愛している」という感想が集まり、肝心の写真集が在庫切れで買えないことを嘆くコメントも相次いだ。

🧃 Andy Carolan(@andycarolan)から、ぜひ手に入れたい本をおすすめしてもらった。

それを言い訳にして、アーカイブから自動販売機の写真を探してみることにした。何枚かあるのは分かっていたから。これからここに載せていく……

#photography #vsco #japan #vendingMachines

出典: maique.eu / 元記事はこちら

2 海外の名無しさん +058775-01-06 05
ちなみにその本は、ティム・イーズリー著『Vend: Notes on the Silent World of Tokyo's Vending Machines』。詳しくはこちら:https://www.creativereview.co.uk/vend-tim-easley/
7 海外の名無しさん +058775-01-27 01
この本、自分のスタジオにどうしても欲しいんだけど『在庫切れ』なんだよな…😔
3 海外の名無しさん +058775-01-13 15
いいね!
4 海外の名無しさん +058775-01-14 13
ありがとう!まだあと数枚載せる予定なんだ。この話題を出してくれて本当に嬉しいよ😊
5 海外の名無しさん +058775-01-15 07
どうやら余計な仕事を増やしちゃったみたいだね(笑)。写真最高。自動販売機って見てて本当に楽しいよね。
6 海外の名無しさん +058775-01-18 02
むしろ逆だよ、楽しみを増やしてくれたんだ。大橋英児の作品(https://eijiohashi.com/en/work/roadside-lights-i)が大好きで、これはそのコレクションにぴったりの一枚になったよ……
9 海外の名無しさん +058775-02-08 13
すごい、本当にすごい!見る限り、日本は自動販売機とコカコーラをかなり本気で愛してるんだね。
8 海外の名無しさん +058775-02-02 20
そう、それについては聞いてたんだ。伝えなかったね、ごめん😔
11 海外の名無しさん +058775-02-11 19
ちょっとおやつ食べてきて、この悲劇のことはもう考えないことにするよ
10 海外の名無しさん +058775-02-11 10
本当にそうなんだ、最高だよ。毎日の楽しみの一つが、新しい冷たいコーヒーの缶を見つけて試してみることだった。今日はこれから学校の送り迎えだから、あとで探してみるよ。@andycarolan
12 海外の名無しさん +058775-02-12 03
それはもう依存症のレベルだね(笑)。でも、すごくカラフルで楽しそう。ぜひお願い、いつも写真が大好きだよ。

この話題の背景と論点

日本の自動販売機は推計400万台前後とされ、人口あたりの設置密度は世界でも際立って高い。無人でも故障や盗難が少なく、冷たい飲料と温かい飲料を同じ機械で売り分けている点は海外ではあまり知られていない仕組みで、これが海外の写真家や旅行者の関心を引く理由の一つになっている。スレッドで紹介されたティム・イーズリーの写真集『Vend』や、日本人写真家・大橋英児が夜間の自販機を撮った『Roadside Lights』シリーズも、この分野を代表する作品として国際的に知られている。今回のやり取りでは意見の対立はなく、自販機文化への素直な驚きと称賛、そして目当ての写真集が売り切れていることへの軽い嘆きが中心だった。

※本記事は海外掲示板 Mastodon piaille.fr(フランス) のスレッド「🧃 Andy Carolan (@andycarolan) suggested a book for my collection, one I’d reall」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。

この記事のリアクション

他サイトの新着

まだコメントはありません。

コメントする

誹謗中傷・個人を特定する書き込みは削除対象です。投稿は承認後に表示されます。

相互リンクサイト新着記事