話題
2026年11月20日
クルーズ船の硫黄酸化物、欧州の車の10倍?元ネタは2019年の記事だった
大型クルーズ会社カーニバルの硫黄酸化物(SOx)排出量が欧州の全自動車の10倍に達するという記事が、Hacker Newsで話題になった。元記事は2019年のもので、2020年に導入された国際海事機関(IMO)の硫黄規制では燃料中の硫黄分の上限が3.5%から0.5%に下がっており、コメント欄では数字が古いとの指摘が相次いだ。議論はさらに、重油(バンカー燃料)の特性や、硫黄酸化物が雲を増やして地球温暖化を一時的に抑える「エアロゾルマスキング効果」にも広がり、クルーズ船だけを狙って規制することの難しさも論点になった。
カーニバル・クルーズは欧州の全自動車を合わせたより10倍多い硫黄酸化物を排出している――という調査結果より
出典: ecohustler.com / 元記事はこちら
4
海外の名無しさん
2026-11-20 11:09
マイナス面:酸性雨。プラス面:雲の形成を適切な方向に促して冷却効果を生み、温室効果ガスの影響を一部相殺する。 https://en.wikipedia.org/wiki/Stratospheric_aerosol_injectio…
24
海外の名無しさん
2026-11-20 11:15
>>4 最近の気温上昇は、コンテナ船が以前ほど硫黄を含む燃料を使わなくなったせいもあるんじゃないかな。
41
海外の名無しさん
2026-11-20 11:17
>>24 その波はもう収まって、実際もう元に戻ってるよ。
42
海外の名無しさん
2026-11-20 11:18
>>24 その放射強制力(forcing)は一部の気候モデルでも考慮されていて、上昇分はモデルとよく一致してると記憶してる。出典は聞かないでくれ…数年前に読んだ記憶であやふやなんだ
5
海外の名無しさん
2026-11-20 11:39
で、これが最後に投稿されてから7年経って何が変わったの?
6
海外の名無しさん
2026-11-20 10:58
どうせ年寄りの金持ちが使うものだから心配いらないよ。一方、貧乏人が仕事に行くために使う車は…
26
海外の名無しさん
2026-11-20 11:15
>>6 「カーニバル・クルーズ」=「金持ち」って、ターゲット層を分かってないと思う
7
海外の名無しさん
2026-11-20 11:48
タイトルに「2019年」を入れるべきだな
8
海外の名無しさん
2026-11-20 11:22
この記事は2019年のもので、2020年のIMO規制が施行される前の話だ。 https://www.cnbc.com/2019/07/15/oil-imo-2020-marks-the-bigge…
9
海外の名無しさん
2026-11-20 11:36
「カーニバル・コーポレーションは欧州の全自動車より10倍多い大気汚染物質を排出――調査」って、本気か? 硫黄酸化物以外に『欧州の全自動車』はどれだけ『他の汚染物質』を出してるんだ?
10
海外の名無しさん
2026-11-20 10:56
大型コンテナ船も全部同じで、これは20年以上前から知られてる話。大型船のエンジンはそもそも一番安くて質の悪い燃料を燃やす設計で、1kmあたりのコストをできるだけ下げるようになってる。
29
海外の名無しさん
2026-11-20 11:07
>>10 それは『バンカー燃料』、つまり重油と呼ばれるもので、文字通り原油を蒸留してもう何も取り除けないくらいまで搾り取った、一番重くてどろどろした部分。粘度が高く硫黄分も多く(サワーと呼ばれる)、当然燃焼効率も悪くて汚染がひどい。 https://en.wikipedia.org/wiki/Heavy_fuel_oil#Heavy_fuel_oil-…
11
海外の名無しさん
2026-11-20 11:58
>>2 父がその対策技術を研究するプロジェクトに関わっている。雲量を増やす技術を研究していて、核になっているのは塩水の噴霧で雲を発生させるアイデアだ。 https://oceancooling.org/
12
海外の名無しさん
2026-11-20 11:35
>>2 雲の形成で博士号を持ってるから、一緒に研究したいなら声かけてくれ
13
海外の名無しさん
2026-11-20 11:48
>>2 下に埋もれて返信できなくなってる『太陽光発電式の超音波蒸発装置』についてのコメント、自分には初耳の用語だから、もっと聞きたい
14
海外の名無しさん
2026-11-20 11:55
>>2 素人質問だけど、なぜ海上の雲が重要なの? その雲自体、硫黄を大気中にまき散らして作られたものなら、そもそも存在しない方がいいんじゃない? なぜそれを取り戻したいの?
31
海外の名無しさん
2026-11-20 11:58
>>14 『存在しないべきもの』だという事実と、それが地球温暖化を一時的に遅らせてきたという説が矛盾するわけではないよ
32
海外の名無しさん
2026-11-20 11:58
>>14 それは自然主義的誤謬(naturalistic fallacy)だよ。人工物であっても、日射を遮るという有用な役割を果たしていた
33
海外の名無しさん
2026-11-20 11:57
>>14 そうだね、でも大気中のCO2が400ppmを超えてるのも『あるべきじゃない』話。それを相殺するのはいいことだよ
15
海外の名無しさん
2026-11-20 11:36
>>2 ああ、『エアロゾル・マスキング効果』だね[0]。意外なことに、排出量を今すぐゼロにできたとしたら、地球温暖化は数年間むしろ急加速してから落ち着いていくことになる。 [0] https://en.wikipedia.org/wiki/Global_dimming
16
海外の名無しさん
2026-11-20 11:39
>>2 太陽光駆動の超音波蒸発装置ってこと?
17
海外の名無しさん
2026-11-20 11:38
>>2 何年も前に言われた大げさな主張について、信頼できる追跡調査や検証はまったく行われていない。コピペを繰り返してるだけ。しかもこの記事が扱ってるのは『一酸化硫黄』で、それはもっと厄介な化合物だ
34
海外の名無しさん
2026-11-20 11:46
>>17 確認したいんだけど、あなたが言う『大げさな主張』は (a) 雲量の大幅な減少、(b) それによる温暖化の加速、(c) 船舶燃料の硫黄酸化物削減が原因、ってこと? a/b/cのうち信頼できる追跡調査が無いのは全部? それとも一部だけ?
20
海外の名無しさん
2026-11-20 11:18
>>3 国際海事法はどの国の管轄にも完全には収まらない。一般にグローバルな外部性に罰則を課す仕組みは無いんだよね…
35
海外の名無しさん
2026-11-20 11:19
>>20 じゃあ単純に『入港を禁止する』でいいんじゃない? すごく簡単そうに思えるけど
36
海外の名無しさん
2026-11-20 11:20
>>20 その通りだけど、カーニバルの本社はフロリダにある。それなら法的な意味で何かできるはずだよね
37
海外の名無しさん
2026-11-20 11:27
>>20 その燃料を積んだまま入港できないようにすればいい。解決
22
海外の名無しさん
2026-11-20 11:35
>>3 『レジャー目的でのバンカー燃料使用を禁止するのが一番簡単な対策』とあるけど――クルーズ推進派では全然ないし(クルーズという概念自体気持ち悪いと思ってるし、コレラの時限爆弾だと思ってる…)、でもなぜスニーカーを世界中から運ぶ方が人間を運ぶより重要なの?
38
海外の名無しさん
2026-11-20 11:38
>>22 それは話をすり替えた極端な例え(straw man)だよ。コンテナで運ばれる重要なものは山ほどある。酔っ払ったおじさん世代を運ぶのは重要じゃない
52
海外の名無しさん
2026-11-20 11:42
>>38 そのコンテナのうちどれだけが『重要なもの』なの? 結局その多くは誰かの家に少し立ち寄るだけでゴミ埋立地に向かうプラスチック製品じゃない? Amazonのカタログの大半を眺めながら『重要性・必要性』を主張するのは難しいと思うよ
54
海外の名無しさん
2026-11-20 11:41
>>38 それは話をすり替えた極端な『答え』だよ。クルーズ船で運ばれる重要な人だって山ほどいる
47
海外の名無しさん
2026-11-20 11:38
>>28 クルーズっていまだに『高級』だと思われてるのかな? 億万長者は知らないけど、自分の裕福な友人たちはクルーズに行かない。一方でネットはカーニバルの船上で低所得層同士が乱闘してる動画で溢れてる。コロナ禍が高級クルーズの棺に最後の釘を打ったように見える
55
海外の名無しさん
2026-11-20 11:49
>>47 カーニバルは高級ラインじゃないよ。メガクルーズ船よりずっと小さい船を使う、ちゃんとした高級クルーズラインは他にいくつもある
49
海外の名無しさん
2026-11-20 11:36
>>35 その場合、海上で燃料を捨てて、入港用には別のクリーンな燃料を使うようになるだけだよ
56
海外の名無しさん
2026-11-20 11:41
>>49 その通り。それこそ完全に止められない、避けられない抜け道。取り締まるのはまず不可能。残念だけど
51
海外の名無しさん
2026-11-20 11:38
>>36 それなら本社を別の場所に移すか、そうしない競合に市場を取られて終わりだよ
57
海外の名無しさん
2026-11-20 11:43
>>51 つまり『無理』ってことだね
58
海外の名無しさん
2026-11-20 11:44
>>52 じゃあそもそも禁止すればいいんじゃない? 『有用な品物』だけ許可すれば、輸送の必要自体がなくなるし、国内で生産しなくなればそれだけ資源も節約できる
59
海外の名無しさん
2026-11-20 11:56
>>58 『有用』をどう定義するかが難しいって想像できない? 自分は基本的に『自由』を掲げて結局ただのひどい行為を正当化する側には反対する立場だけど、それでも政府が『有用かどうか』を基準にビジネスの種類を禁止するという考え方も好きじゃないな
この話題の背景と論点
今回拾われた記事は2019年公開で、スレッドでも指摘されている通り、2020年の国際海事機関(IMO)規制施行前のデータに基づく。IMOは船舶燃料の硫黄分濃度の上限を2020年から3.5%から0.5%に引き下げており(規制海域ではさらに0.1%)、現在のクルーズ船の硫黄酸化物排出量は記事公表時より抑えられているとみられる。一方で、海運業界が硫黄分の多い重油(バンカー燃料)を使う理由は単純にコストの安さにある。さらにスレッドでは、硫黄酸化物が大気中で雲を増やし日射を遮ることで地球温暖化を一時的に緩和してきた「エアロゾルマスキング効果」も話題になった。規制で硫黄分が減ったことが近年の気温上昇を後押ししたという仮説も一部の気候モデルで検討されている、という指摘もあった。
※本記事は海外掲示板 Hacker News のスレッド「Carnival Cruises emits ten times more sulphur oxide than all of Europe’s cars」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。