宇宙傭兵アニメの銃さばきに海外ファンが物理考察で盛り上がる
姉妹サイトの新着
海外の匿名掲示板4chanのアニメ板で、『Saikyosoubi – Reborn as a Space Mercenary』の新エピソードを扱うスレッドが伸びていた。民間人から傭兵に転身したヒロインがレーザー銃を構える場面をめぐり、住民たちは「レーザーに反動や耳当てが必要なのか」「動力源が爆発して破片が目に飛ぶのでは」といった物理的な突っ込みを次々と投下。銃を斜めに構える構え方には「ティーカッピング」という専門用語まで持ち出された。一方で艦内で優雅に暮らす仲間たちとの対比や、未来の携行食をめぐる軽口でも話が広がった。
みんな、銃の安全ルールは忘れないようにな
肌をさらしてる方がよっぽど危ないだろ
(画像)
（>>4への返信）はいどうぞ
そもそもレーザーに耳当てや反動なんて関係あるのか?
銃の動力源が爆発して破片が目に飛び込むかもしれないし、それなら音も大きいはずだ
空気が超高温になって蒸発すれば、大きな破裂音がするはずだ
(画像)
こっちの方が明らかに構えやすそうだな
医療ポッドがあれば目だって再生できるだろ
傭兵になったばかりの元民間人が、まだ傭兵らしい立ち回りを知らないのは当然じゃないか?
300万エネールも払ったんだから、艦長の寝室以外でももっと活躍してほしいんだが
(画像)
(画像)
（>>10への返信、画像）
本物のガンマンは銃を斜めに構えたり、360度回転しながら撃つし、弾が詰まったら銃口を覗き込むもんだ
その構え方は『ティーカッピング』って言うんだ
他サイトの新着
ヒロとミミが船の中で優雅に暮らして、傭兵生活をただの気楽なゲームみたいに扱ってるのに彼女がイライラしてるのが良かった
彼女の船だと携行食のブロックでも食べてるのかな。軍の視察で、豪華な魔法の食品加工機を見て兵士の一人が倒れてたの思い出した
なんかこの銃、見た目がダサいな
このアニメ、表情の作画がやたら濃いな
食料カートリッジは数年熟成させてから、チューブのまま直接食べるものなんだよ
よく分からないんだけど、普通に量販店で買える機械があるだけだよな
缶に入った女の子だって買えるご時世だしな
この話題の背景と論点
海外の画像掲示板では、SFアニメの武器描写に実際の銃器知識を持ち込んで物理的な整合性を検証するのがよく見られる楽しみ方で、今回のスレもその典型例といえる。「ティーカッピング」は実在する射撃フォームの俗称で、わざと不安定な構え方として揶揄的に使われることが多い。また議論の一部では、ヒロインが「3百万エネール」という大金を払って傭兵になったにもかかわらず戦闘に不慣れな点を住民が茶化しているが、これは原作設定上、彼女が元民間人であることに由来する描写とみられ、単なる批判ではなく作中の意図的なコメディ要素への反応と捉えるのが妥当だろう。「エネール」は作中世界の通貨であり、現実の金額に換算できるものではない点も誤解しやすい。
※本記事は海外掲示板 4chan /a/ (Anime) のスレッド「Saikyosoubi – Reborn as a Space Mercenary」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。