「ニーチェはreddit」海外文学板で哲学論争に

姉妹サイトの新着

海外の文学掲示板4chan「/lit/」で、ニーチェをめぐるスレッドが伸びていた。スレ主は「彼は著作そのものより偉大な思想家だ」と投稿し、同じ評価はカントやショーペンハウアーにも当てはまると指摘した。レスでは「近代最重要の思想家というのは結局お前一人がそう思ってるだけでは」という懐疑論が出た一方、「ニーチェはredditだ(にわか向けの思想だ、という揶揄)」という評価に対しては「ムッソリーニやトーマス・マン、ストリンドベリもそうなのか」という反論が出て、ニーチェの受容のされ方そのものが論点になった。

1 海外の名無しさん 2026-11-18 10:33
彼は、著作から想像する以上にはるかに偉大な思想家だ――そう思っていたが、これはカントやショーペンハウアーにも同じくらい当てはまると気づいた。哲学者の仕事の本質は、芸術的な完成度とは別の次元にある。『善悪の彼岸』や『悦ばしき知識』は、あの『オリンピア的な笑い』の哲学者には重すぎる作品だ。彼の文章は、狂気に近づくほど良くなっていく。彼が体現しているのは思想そのものの未来だが、そこに実際に立つには、彼の思考の殻を一枚剥く必要がある。美的感覚は誰にも真似できない。彼は本気で芸術家になりたかったが、結局哲学者にしかなれなかった。ニーチェを丸ごと否定する人間は、趣味のレベルで何かが欠けていると思う。ただ、彼の文章の一部――特にカウフマン訳――は正直言って後味が悪い。最近知ったが、彼自身もガストに宛てて、批判対象にしているその作品群を『忘れていた・読み返せない』と認めていたらしい。彼はその時々の重荷と向き合っていたんだろう。だから俺は、彼の文章そのものより彼自身を高く評価している――でもこの評価基準は、詩人や音楽家や画家には当てはまらない気がする
27 海外の名無しさん 2026-11-18 19:34
そんなに重要な人物なら、なんで俺が今まで生きてきて誰からもその名前を聞いたことがないんだ?『近代最重要の思想家』だなんて、結局お前一人がそう思ってるだけなんじゃないのか
29 海外の名無しさん 2026-11-18 19:36
>>27 お前には教養(Kultur)が無い。それだけの話だ。で、お前の好きな本は何だ?
32 海外の名無しさん 2026-11-18 19:38
>>29 『カッコーの巣の上で』が俺の定番の答えだ。正直に言うと、これまで読みすぎて『不動の一番』を一つに絞れないんだけど、お前みたいな奴を黙らせるために、とりあえず『カッコーの巣の上で』と言っておく
34 海外の名無しさん 2026-11-18 19:39
>>32 これはネタで言ってるんだろう。もし本気なら、確かにこのサイトは俺には向いてないのかもな。この勝ちは譲ってやるから、せいぜい俺の奴隷になる日を楽しみにしておけ、劣等人間(Untermensch)くん
37 海外の名無しさん 2026-11-18 19:46
ニーチェはreddit(にわかが群がる思想)だ
38 海外の名無しさん 2026-11-18 19:49
>>37 じゃあムッソリーニやトーマス・マンもredditなのか?ストリンドベリも? それはお前自身のことを言っているんじゃないか
39 海外の名無しさん 2026-11-18 19:51
荒らすには良いスレだな。スレ主からの即レスが確実に保証されてる
41 海外の名無しさん 2026-11-18 19:57
>>39 20対1で、その1人が勝っている。俺なら10億対1でも勝てるね。これこそ我らの友ショーペンハウアーが言う『知性の貴族制』だ。王の孤独を知るということさ
42 海外の名無しさん 2026-11-18 20:03
『その1人が勝っている』、ね。妄想もいいところだ。じゃあお前のブガッティはどこにあるんだ?

この話題の背景と論点

「ニーチェはreddit」という評価は、厭世観や反権威的なポーズだけを拾って気取る「にわかの思想」という揶揄で、英語圏のネットでは定番の皮肉になっている。これへの反論でムッソリーニ、トーマス・マン、ストリンドベリの名が挙がったのは伊達ではない。ムッソリーニは後年批判を招く形でニーチェの思想を自らの政治理念に取り込み、トーマス・マンは『ファウストゥス博士』などでニーチェ的主題を繰り返し扱い、ストリンドベリは1888年に実際にニーチェ本人と書簡を交わした間柄にある。つまり「ニーチェに夢中になるのは思想の浅い人間」という決めつけに対し、歴史上の重厚な作家・思想家たちもニーチェに強く反応してきたという事実を突いた形だ。海外の文学板では「ニーチェスレ」自体が頻出かつ荒れやすい定番ネタで、このスレも哲学的な出発点から次第に罵り合いへ転じていったが、ニーチェの評価をめぐる対立軸自体は一貫していた。

※本記事は海外掲示板 4chan /lit/ (Literature) のスレッド「He is a much greater thinker than his works suggest – I had this thought until I realized it applied as much to Kant and」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。

この記事のリアクション

他サイトの新着

まだコメントはありません。

コメントする

誹謗中傷・個人を特定する書き込みは削除対象です。投稿は承認後に表示されます。

相互リンクサイト新着記事