吸血鬼RPG新作『Blood of Dawnwalker』海外で議論 日本版は「血」表現が検閲

姉妹サイトの新着

他サイトの新着

吸血鬼RPG『Blood of Dawnwalker』について、海外掲示板4chanの/v/(ゲーム板)で発売直後の感想が飛び交っていた。話題の一つは日本版で「血の表現」が検閲されている件で、これについては有志が配布した検閲解除パッチで早々に解決したという声が上がっている。ゲーム自体は「ウィッチャー3っぽい」という評は多いものの、メインクエストは好評、サブクエストや文章表現は「薄い」との指摘もあり評価は分かれている。目玉とされる時間経過(取り返しのつかない選択)システムについても、称賛する側と「メリットがよく分からない」とする側で議論がかみ合わないまま平行線をたどっていた。

1 海外の名無しさん 2026-09-05 09:40
>検閲に文句をつける日本人の怒りに耐えなきゃいけない
>UE5を叩きまくる連中の怒りにも耐えなきゃいけない
>あの神がかったタイム操作システムに文句垂れる低脳共の怒りにも耐えなきゃいけない
2 海外の名無しさん 2026-09-05 09:41
このゲーム好きなんだけど、なんでか自分でもよく分からない。ゲームプレイは平凡だし、思いっきりユービースロップ(Ubisoft的な量産ゲー)なのに。多分俺、単純にヴァンパイアが好きなだけかも
3 海外の名無しさん 2026-09-05 09:42
>>1
笑った、また/v/の負けかよ
4 海外の名無しさん 2026-09-05 09:42
なあ、これマジ?
吸血鬼RPG新作『Blood of Dawnwalker』海外で議論 日本版は「血」表現が検閲
6 海外の名無しさん 2026-09-05 09:43
>>4
吸血鬼RPG新作『Blood of Dawnwalker』海外で議論 日本版は「血」表現が検閲
5 海外の名無しさん 2026-09-05 09:43
>>1
>検閲に文句をつける日本人の怒りに耐えなきゃいけない
それは誰かが検閲解除パッチを作ったから、もう解決してるよ
7 海外の名無しさん 2026-09-05 09:44
吸血鬼RPG新作『Blood of Dawnwalker』海外で議論 日本版は「血」表現が検閲
10 海外の名無しさん 2026-09-05 09:47
>>7
>お前がヴァンパイアだって、あの男は気づいてる。まだ2晩しかヴァンパイアとして過ごしてないし、人のいない場所を選んでやったのに(唯一いた住民はもう皆殺しにしたが)
>なのに、メルトを助けるために砦を皆殺しにしたことは、なぜか耳に入ってないらしい
お前を見てるぞ、ワンカーさんよ
吸血鬼RPG新作『Blood of Dawnwalker』海外で議論 日本版は「血」表現が検閲
8 海外の名無しさん 2026-09-05 09:45
このゲームが何なのか、なんで今週ずっとここで見かけるのか全然分からないし、今どきのガキが言う『勝った』が何を意味するのかも分からない
でも/v/に長くいるから、これが多分、社会政治的か業界ゴタゴタの話を大げさに言ってるだけだって察しはつく
吸血鬼RPG新作『Blood of Dawnwalker』海外で議論 日本版は「血」表現が検閲
11 海外の名無しさん 2026-09-05 09:48
>>8
いや、ただのちょっとイケてるテム産(激安模造品)ウィッチャー3ってだけだよ。話題になってるのはOPが言ってることくらい
9 海外の名無しさん 2026-09-05 09:46
>>1
面白そうだしセールになったら買うわ
13 海外の名無しさん 2026-09-05 09:51
吸血鬼RPG新作『Blood of Dawnwalker』海外で議論 日本版は「血」表現が検閲
15 海外の名無しさん 2026-09-05 09:52
>>13
>>14
大丈夫か、Tumblr兄貴
14 海外の名無しさん 2026-09-05 09:52
吸血鬼RPG新作『Blood of Dawnwalker』海外で議論 日本版は「血」表現が検閲
16 海外の名無しさん 2026-09-05 09:53
>>1
>タイム操作要素が神演出
このシステムのどこが良いのか説明してくれ
18 海外の名無しさん 2026-09-05 09:55
>>15
失われた可能性を嘆いてるんだよ
吸血鬼RPG新作『Blood of Dawnwalker』海外で議論 日本版は「血」表現が検閲
19 海外の名無しさん 2026-09-05 09:55
定期リマインド: シェーダーはUltra、DLSSはQuality設定にして、Engine.iniでシャープ化を切っておけ
吸血鬼RPG新作『Blood of Dawnwalker』海外で議論 日本版は「血」表現が検閲
21 海外の名無しさん 2026-09-05 09:59
>>19
俺の設定はこんな感じ
>影の質: 低
>ライトの質: 低
>反射の質: 低
>ポストプロセス: 低
>テクスチャの質: 高
>エフェクトの質: 低
>シェーディングの質: 低
>植生の質: 低
>ディテールの質: 低
>ボリュームの質: 低
>アップスケーリング技術: なし
>フレーム生成: オフ
吸血鬼RPG新作『Blood of Dawnwalker』海外で議論 日本版は「血」表現が検閲
22 海外の名無しさん 2026-09-05 10:03
吸血鬼RPG新作『Blood of Dawnwalker』海外で議論 日本版は「血」表現が検閲
24 海外の名無しさん 2026-09-05 10:04
>>23
>プレイヤーにコンテンツを見逃させるのがなんで良いことなのか未だに分からない
RPGのスレにいるのに、選択と結果がカタルシスになるって概念が分からないのか?マジで?
25 海外の名無しさん 2026-09-05 10:05
吸血鬼RPG新作『Blood of Dawnwalker』海外で議論 日本版は「血」表現が検閲
26 海外の名無しさん 2026-09-05 10:05
>>1
日本版だと何が検閲されたんだ?
28 海外の名無しさん 2026-09-05 10:14
>>26
血が出ない

他サイトの新着

30 海外の名無しさん 2026-09-05 10:18
>>1
>『元ウィッチャー開発者』を売り文句にした、過大評価気味のウィッチャー3もどき
それでも買わない
33 海外の名無しさん 2026-09-05 10:26
>>31
通常の選択と結果もちゃんとある。手を抜いてない。例えば、本来なら複数のカットシーンに出てくるはずのNPCも含めて、ほとんどのNPCを殺せる
37 海外の名無しさん 2026-09-05 10:31
>>33
それがタイム操作要素と何の関係があるんだ?
38 海外の名無しさん 2026-09-05 10:32
>>33
で、それがタイム操作要素にどう関わってくるんだ?
35 海外の名無しさん 2026-09-05 10:28
>>1
実際のところ、ストーリーとクエストデザインはどうなんだ?
36 海外の名無しさん 2026-09-05 10:29
>>35
メインクエストのデザインは良い
サブクエストのデザインはゴミ
文章については、正直ウィッチャー3と同じくらい『『『良い』』』
42 海外の名無しさん 2026-09-05 10:38
>>35
ウィッチャー3が苦にならなかったならクエストデザインは悪くない。結局は黄色い丸に行ってウィッチャーセンスを起動して、赤いものを全部クリックするだけ、それが今回は黄色になっただけ
文章はかなり悪くて、しばしば辻褄が合わない。時代錯誤な表現も多い
43 海外の名無しさん 2026-09-05 10:38
>>35
正直、ほとんどのコンテンツは『特定の場所に行って敵を倒すだけ』の浅いユービーソフト仕込みで、意味のある会話もない
39 海外の名無しさん 2026-09-05 10:33
俺的には洞窟でコボルドと戦う時のバトルテーマだな
NieRとか攻殻機動隊っぽい音がする
40 海外の名無しさん 2026-09-05 10:33
>2日目、操作できるようになってすぐ
>歩き回って塔を全部制覇
>マップ上どこへでも行けるだけの祠を確保した
これでやっとゲームが始められる
41 海外の名無しさん 2026-09-05 10:34
>>37
>>38
>特定の派閥に入るかどうかでゲーム全体が大きく変わる、みたいな従来のRPGとは違う
返信元の投稿でその主張はもう論破してる

この話題の背景と論点

『Blood of Dawnwalker』はウィッチャー3を手がけた元CD Projekt Red勢が立ち上げたポーランドのRebel Wolvesが開発した吸血鬼RPGで、リリース直後から「ウィッチャー3っぽい」という評価がつきまとっている。スレで話題になった日本版の血表現規制は、国内の年齢区分審査(CERO)対策として海外産の暴力表現ゲームでしばしば行われる措置で、今回はPC版向けに有志が検閲解除パッチを配布したことで海外ユーザーの不満は早期に収まった形だ。一方でスレ内の評価は割れており、メインクエストは好評な反面、サブクエストや会話の薄さ、時間経過システムの是非については賛否が分かれたまま結論が出ていない。「ウィッチャー3のクエスト構造をなぞっただけ」という批判と、「取り返しのつかない選択がRPGとして意味を持つ」という擁護が平行線をたどっている点は、ゲーム自体の評価軸そのものが割れていることを示している。

※本記事は海外掲示板 4chan /v/ (Video Games) のスレッド「Blood of Dawnwalker Wonnered」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。

この記事のリアクション

他サイトの新着

まだコメントはありません。

コメントする

誹謗中傷・個人を特定する書き込みは削除対象です。投稿は承認後に表示されます。

相互リンクサイト新着記事