【海外の反応】「対策をやめたら問題が復活する現象」に名前はあるか
姉妹サイトの新着
海外の掲示板Lemmyのコミュニティ「c/nostupidquestions」に、「対策をやめたら問題がぶり返す現象に名前はあるか」という質問が投稿された。投稿者は例として、食中毒対策の予算を打ち切った結果、2026年に食中毒が再び問題化したことを挙げている。返信では「傲慢」「慢心」といった心理面の言葉、「チェスタトンのフェンス」や「歴史は繰り返す」といった格言、フューチュラマのセリフから生まれた「ベンダーのパラドックス」という造語まで、答えの方向性がばらばらに割れた。単一の正解に収束せず、それぞれが違う角度から同じ現象を説明しようとしている点が興味深い。
問題が解決したと思って対策をやめたら、また同じ問題がぶり返す現象に名前ってある?
例えばこんな感じ:
・食中毒対策の予算を打ち切ったら、2026年にまた食中毒が問題になった
例えばこんな感じ:
・食中毒対策の予算を打ち切ったら、2026年にまた食中毒が問題になった
傲慢(hubris)
「慢心(complacency)」も近い言葉だけど、もう少し広い意味かな。
挙げてる例のほとんどは「衆愚政治(kakistocracy)」って言葉が当てはまると思う。
「歴史は繰り返す(Historical Recurrence)」
小鬼(グレムリン)は必ず戻ってくる。だからこそ魔法使いの魔女は年間契約プランを提供してるんだよ、古代から近世までの伝承上の怪物を最大2種類まで、あなたの投資から守るためにね。
小鬼(グレムリン)は必ず戻ってくる。だからこそ魔法使いの魔女は年間契約プランを提供してるんだよ、古代から近世までの伝承上の怪物を最大2種類まで、あなたの投資から守るためにね。
>>5
うちは幽霊が出たから年間契約を買ったら消えたよ。でも解約したら家を差し押さえられた!
うちは幽霊が出たから年間契約を買ったら消えたよ。でも解約したら家を差し押さえられた!
抗生物質耐性菌とか、アメリカの(念のため言っておくと最初の)南北戦争の結果とかも似たような例だね。
フューチュラマで神様がベンダーに言ってたよね、「ちゃんとやれば、誰もお前が何かしたなんて気づかない」って。これを「ベンダーのパラドックス」と呼ぶことを提案する。
>>7
別名「システム管理者の信条」
別名「システム管理者の信条」
>>7
ワクチンと集団免疫もそう
ワクチンと集団免疫もそう
・これって全部「規制の緩さ」の一種だと思う
・「効率化」を追求した結果こうなることもある
・結果として起きるのは「システムの脆弱化」、つまり回復力の低下
・「チェスタトンのフェンス」(なぜ作られたのか分からないうちに柵を撤去してはいけない、という考え方)
・原因としては「近視眼的思考」
・あとは「木を見て森を見ず」も当てはまる
・「効率化」を追求した結果こうなることもある
・結果として起きるのは「システムの脆弱化」、つまり回復力の低下
・「チェスタトンのフェンス」(なぜ作られたのか分からないうちに柵を撤去してはいけない、という考え方)
・原因としては「近視眼的思考」
・あとは「木を見て森を見ず」も当てはまる
今のところ一番近い言葉は「油断する(dropping your guard)」かな。
なぜ油断したかまでは含意しないし、悪いことが起きたのが油断していた時だったってこともうっすらとしか示さない言葉だけど。
みんなで新しい言葉を考えるのもありかも。まず自分から:「盾を落とす(fumbled the shield)」
なぜ油断したかまでは含意しないし、悪いことが起きたのが油断していた時だったってこともうっすらとしか示さない言葉だけど。
みんなで新しい言葉を考えるのもありかも。まず自分から:「盾を落とす(fumbled the shield)」
資本主義
健忘症
ぴったりの単語は知らないけど、自分はいつも「濡れてないから傘を閉じる」って表現で考えてる
真っ先に思い浮かぶのは「チェスタトンのフェンス」
無分別(unwisdom)
この話題の背景と論点
この手の「名前当て」スレはLemmyやRedditの雑談板でよく見られる形式で、学術的な定義よりも参加者の連想を集めることに主眼がある。実際、今回も「チェスタトンのフェンス」を独立して二人が挙げており、コミュニティ内である程度共有された比喩だとわかる。一方で「傲慢」「慢心」のような個人の心理的要因を指す言葉と、「抗生物質耐性菌」や規制の緩みのような社会・制度上の現象を指す言葉が並列で挙げられており、質問者が求めている「現象」が個人の油断なのか制度の欠陥なのかによって、そもそも当てはまる言葉が変わってくる点は読み飛ばされがちだ。単一の決定的な用語が存在しない以上、この質問自体に唯一の正解は無いと理解しておくのが妥当だろう。
※本記事は5ch(Lemmy c/nostupidquestions)スレッド「is there a name for when you stop preventing a problem thinking it’s solved and it comes back?」より抜粋・要約して構成しています。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。