『薬屋のひとりごと』原作者・日向夏氏が入院、NZイベント出演を辞退

姉妹サイトの新着

漫画・アニメ化もされた人気シリーズ『薬屋のひとりごと』の原作者・日向夏氏が入院し、予定されていたニュージーランドでのイベント出演を辞退したと報じられた。この件がイタリアのマストドンインスタンス「mastodon.uno」のスレッドで取り上げられ、海外のファンから快復を祈る声が相次いだ。作中の名医ヒロイン「マオマオ」に重ねたジョークも交わされ、シリアスな話題でありながら温かい反応で占められていた。

『薬屋のひとりごと』原作者・日向夏氏が入院、ニュージーランドでのイベント出演を辞退

出典: sopuli.xyz / 元記事はこちら

2 海外の名無しさん +058693-02-24 21
薬屋を呼べ!
4 海外の名無しさん +058693-07-10 20
現実にもマオマオが必要だな
3 海外の名無しさん +058693-03-13 06
早く良くなってほしい
5 海外の名無しさん +058693-10-18 05
実写化があるだけマシだよ
6 海外の名無しさん +058693-10-24 02
お大事に!自分の好きな作品のひとつだから心配だな

この話題の背景と論点

『薬屋のひとりごと』は中華風の宮廷を舞台にした日向夏の小説が原作で、漫画版・アニメ版ともに国内外で人気を集めているシリーズ。今回の投稿では、入院の具体的な病状や、出演予定だったニュージーランドのイベントの詳細(名称や日程など)は明らかにされておらず、ファンの反応もそれ以上の事実を追及するものではなく、作者の快復を願う言葉が中心だった。レスの中にはヒロイン「マオマオ」のような薬の知識を持つ人物が現実にいればという軽いジョークも見られ、深刻になりがちな話題を作品への愛着で受け止めている点が特徴的だった。

※本記事は海外掲示板 Mastodon mastodon.uno(イタリア) のスレッド「The Apothecary Diaries Author Natsu Hyuuga Gets Hospitalized; Withdraws From New」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。

この記事のリアクション

他サイトの新着

まだコメントはありません。

コメントする

誹謗中傷・個人を特定する書き込みは削除対象です。投稿は承認後に表示されます。

相互リンクサイト新着記事