「ドッケンは本当にメタルか」海外の重金属スレで定義論争

姉妹サイトの新着

海外の掲示板4chanの音楽板「/mu/」で定期的に立つ、伝統的ヘビーメタルを語るスレ「/trad/」が賑わっていた。話題の中心は「どこまでが本物のメタルか」という定義論争。Ratt、Warrant、Quiet Riotといった80年代のバンドを好む層に対し、「本当にメタルなのはDokkenとTwisted Sisterくらいで、残りはロック寄り」という反論が出て議論になった。あわせて、ドッケンの未発表に近いスタジオ録音の存在や、映画『メン・イン・ブラック2』に無名のヘビーメタル曲が使われていた裏話、Candlemassの旧ボーカルによる再録音源の話題など、マニアックな小ネタも次々と飛び出した。

「血を止めろ」編

このスレは伝統的なヘビーメタルと、それに関連する話題全般について語るためのものだ。

(チャートあり)

出典: youtube.com / 元記事はこちら

2 海外の名無しさん 2026-10-10 22:08
爆音注意
(画像)
「ドッケンは本当にメタルか」海外の重金属スレで定義論争
3 海外の名無しさん 2026-10-10 22:11
(>>2 への返信、画像)
「ドッケンは本当にメタルか」海外の重金属スレで定義論争
40 海外の名無しさん 2026-10-11 16:25
>>38
アホだった、>>2 への返信のつもりだったわ笑
4 海外の名無しさん 2026-10-10 22:29
Tourniquetは『Psychosurgery』の方が強いアルバムだと思うけど、デビュー作も悪くないよ。
6 海外の名無しさん 2026-10-10 22:41
スプーキートーバー(ハロウィン月)仲間へ、『ヘルレイザー3』を見終わったところ。ブルース・ディッキンソンが出演してて、サントラもヘビーメタルだから一応報告しとく。
7 海外の名無しさん 2026-10-10 22:50
『ヘルレイザー』の続編、まだ見てないんだよな。2作目でちょうどいい終わり方な気がして、そこで止まってた。
10 海外の名無しさん 2026-10-10 23:45
Candlemass『Tritonus Nights』(2024)

これはCandlemassが最初の2作を、ボーカルLangquistで演奏し直したもの。

CD1: (リンク)
CD2: (リンク)
(画像)
「ドッケンは本当にメタルか」海外の重金属スレで定義論争
13 海外の名無しさん 2026-10-11 00:15
モーターヘッドの『Iron Fist』を聴いた。

今まで聴いたモーターヘッドのアルバムで、初めてアルバム単位で一発で気に入ったやつ。
モーターヘッドってどのアルバムも似たようなことの繰り返しが多いけど、これは他より少しいい気がする。
15 海外の名無しさん 2026-10-11 00:39
どうでもいいだろ、彼の言う通りだし。『Iron Fist』は最高で、俺が一番好きなモーターヘッドのクラシック期アルバムだ。
16 海外の名無しさん 2026-10-11 02:03
Dream Evilは異常に過小評価されてる。最初の3作は名作で、ヘビー/パワーメタル好きなら全員コレクションに入れておくべき。
17 海外の名無しさん 2026-10-11 02:07
ドッケンの『Paris Is Burning』のスタジオ版について意見ある?あれはBreakin' the ChainsのCarrereプレスにしか入ってなかったやつなんだけど。ライブ版の方はデジタルで何度か再発されてるのに、スタジオ版だけ元のアナログ盤以降、正式に再発されてないのが不思議で。
(リンク)
(リンク)

『We're Illegal』も米国プレス用に再録音されて、タイトルと歌詞が『Live to Rock (Rock to Live)』に変更された。
(リンク)
(リンク)

どっちのバージョンが好き?
(画像)
「ドッケンは本当にメタルか」海外の重金属スレで定義論争
18 海外の名無しさん 2026-10-11 02:26
『Paris Is Burning』はライブ版の方が好みかな、スタジオ版の音作りがひどいっていうのもあるけど。そもそもスタジオアルバムにライブ曲を入れるのには基本反対な性分でもある。

『We're Illegal』の方も『Live to Rock』より好き。歌詞の収まりもいいし、『Live to Rock』ってタイトル自体、中身が全然ない感じがする。
22 海外の名無しさん 2026-10-11 11:26
これこそ伝統的なヘビーメタルだ
(動画)
36 海外の名無しさん 2026-10-11 15:47
>>22
良曲だけど、公式のデジタル版がロッシー(非可逆圧縮)マスターなのが地味に残念。
(画像)
「ドッケンは本当にメタルか」海外の重金属スレで定義論争
39 海外の名無しさん 2026-10-11 16:22
>>36
それ、俺のTidalからのリップも16kHz付近でカットされてるっぽい。
23 海外の名無しさん 2026-10-11 11:35
(>>131798884 への返信)
お前はフィルターにかかったな(ネタが理解できていない、の意)
25 海外の名無しさん 2026-10-11 14:29
これは『メン・イン・ブラック2』で使われてた曲。こんな無名のヘビーメタル曲がどうして映画に採用されたのか見当もつかない。
(動画)
(動画)
29 海外の名無しさん 2026-10-11 14:48
無名=権利を安く買える、ってことだろ
26 海外の名無しさん 2026-10-11 14:34
「おお、メタル好きなのか?Stryperとかウェイスプ、モトリー・クルー、ホワイトスネイクみたいな?あれこそ本物だよな」

お前ならどう返す?
27 海外の名無しさん 2026-10-11 14:46
直近の大腸内視鏡検査がどうだったか聞いてやれ
28 海外の名無しさん 2026-10-11 14:48
『最近のはMaidenとかが好きだな』って言ってやる

他サイトの新着

30 海外の名無しさん 2026-10-11 14:51
ベルギーが誇るメタルの名曲。モーターヘッドをさらにオーバーにした体験。イタリアのFingernailsにも近い。
(画像)
「ドッケンは本当にメタルか」海外の重金属スレで定義論争
31 海外の名無しさん 2026-10-11 15:07
Negruが荒らしとホラ吹きをやめないのはいつものことだけど、EUPM(ヨーロピアン・パワーメタル)がこのスレで語られるべきだという点については彼の言う通り。あのスタイルには系譜があって、70年代の先駆者たちまでさかのぼれる。
32 海外の名無しさん 2026-10-11 15:15
そもそも疑う余地なんてあったか?EUPMはトラッドメタルの代表格のひとつだろう。それを言い出したらRunning Wild、Helloween、Pretty Maidsもこのスレに関係ないってことになるが、そんなのバカげてる。

あと話は少しそれるけど、これめちゃくちゃいいぞ:
(動画)
35 海外の名無しさん 2026-10-11 15:33
>>28
Maidenはその辺のバンドより古いけどな。

ただ言いたいのは、『メタル』のイメージがRatt、Warrant、Quiet Riot、Twisted Sister、Dokkenみたいなバンドだっていう層が結構大きくいるってこと。俺はそういうバンドをほとんど、というかほぼ聴いてない。彼らは間違ってるのか?俺が何か見逃してるのか?それともジャンル純粋主義に洗脳されてるだけなのか?
37 海外の名無しさん 2026-10-11 16:03
>>35
ここで挙がった中で本当にメタルと言えるのはDokkenとTwisted Sisterの2つだけで、残りはロック寄りだと思う。
Twisted Sisterについて言うと、TSは1982年当時のシーンではむしろ重い方のバンドだった。ブレイクのきっかけになった『Stay Hungry』も、今聴いてもかなりヘビーメタルだよ。
38 海外の名無しさん 2026-10-11 16:20
(>>3への返信、画像)
「ドッケンは本当にメタルか」海外の重金属スレで定義論争

この話題の背景と論点

この手のスレで使われる「traditional metal(トラッドメタル)」という呼び方自体に幅がある。80年代の正統派ヘビーメタルを指す言葉だが、海外のメタルファンの間では、リフの重さやボーカルのスタイルを基準に、同じ時代のバンドでも「メタル」と「ロック寄り」を区別する習慣が根強い。スレで名前が挙がったRatt・Warrant・Quiet Riotは商業的にはメタルとして扱われることが多いが、楽曲の作りがロックやポップスに近いとして線引きされがちで、Dokken・Twisted Sisterはより重いリフを持つという理由で「本物」側に数えられていた。また「EUPM(ヨーロピアン・パワーメタル)」という呼称も出ており、70年代のハードロックをルーツに持つ系譜として位置づけられている。この分類にジャンル上の公式な基準があるわけではなく、あくまでファンコミュニティ内の通称・慣習であり、スレの参加者自身も「正解」を出しているわけではない点は留意したい。

※本記事は海外掲示板 4chan /mu/ (Music) のスレッド「/trad/ – Traditional Metal」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。

この記事のリアクション

他サイトの新着

まだコメントはありません。

コメントする

誹謗中傷・個人を特定する書き込みは削除対象です。投稿は承認後に表示されます。

相互リンクサイト新着記事