【海外の反応】『Crossed』映画化、監督は『The Sadness』監督で話題
姉妹サイトの新着
海外掲示板4chanの/co/に投稿されたティーザー映像をきっかけに、ガース・エニス原作のホラーコミック『Crossed』の映画化が話題になっている。監督が台湾発の過激なスプラッター映画『The Sadness』を手がけた人物だと分かり、ユーザーからは「The Sadness 2」と呼ばれる展開に。スレでは、映像化前の時点で『Crossed』の人気が『The Boys』や『Invincible』の映像化前を上回っているとの主張を巡って意見が分かれ、エニスの過去作（パニッシャー、プリーチャー、ザ・ボーイズ）の実績や、次に映像化してほしい作品についても議論が広がった。
どうやら第一アークをそのまま映像化するみたいだ。スタンの内心のモノローグまで入ってるぞ
出典: youtu.be / 元記事はこちら
台湾製だと最高なんだよな 🙂
『パニッシャー』
『ザ・ボーイズ』
『プリーチャー』
『Crossed』
次は何が映像化されると思う？
他サイトの新着
この話題の背景と論点
『Crossed』はAvatar Press刊行のホラーコミックで、原作者ガース・エニスは『プリーチャー』『ザ・ボーイズ』『パニッシャー』など既に映像化された作品を複数持つ脚本家。今回の監督が『The Sadness』(2021年)という台湾発の過激なスプラッター映画で知られる人物だと分かったことが、スレで「The Sadness 2」と呼ばれる最大の話題になっている。一方、「映像化前の人気が『The Boys』や『Invincible』の映像化前を上回っている」という主張は投稿者個人の印象論で、具体的なデータや出典はスレ内で示されていない。数字の比較のように見えるが実際は感覚的な発言である点は読者が誤解しやすいので注意したい。また『ザ・ボーイズ』が原作より過激さを抑えて映像化された前例があるため、今回も「牙を抜かれるのでは」という懸念が出ている背景には、原作の暴力描写の強さそのままでは映像化が難しいという事情がある。
※本記事は海外掲示板 4chan /co/ (Comics & Cartoons) のスレッド「Teaser for Crossed movie with script written by Ennis finally out」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
まだコメントはありません。