『薬屋のひとりごと』新話に海外ファン反応、”女性版ソロレベリング”論争も
姉妹サイトの新着
海外アニメ掲示板「4chan」の/a/板に、TVアニメ『薬屋のひとりごと』新シーズンの最新話(第2話)が公開された直後にスレッドが立った。薬師・猫猫(マオマオ)が知識で難題を解決していく展開について「これは女性版のソロレベリングか」との感想が出たほか、猫猫が物語の中でシングルマザーになったという展開への反応、シリーズを批判する声への反論なども飛び交った。ネコの画像を貼り合う投稿も多く、作品人気ぶりがうかがえるスレになった。
E2出たぞ!
>>2
猫にはそれをするな(ネットミーム)
猫にはそれをするな(ネットミーム)
猫猫に中世もどき中国でインフリキシマブを開発させるとは
>>5
中華風の祝福が効いたな
中華風の祝福が効いたな
>>5
ジョカが好きすぎる
ジョカが好きすぎる
ニャンニャン
>>1
俺の嫁嫁すぎる
俺の嫁嫁すぎる
>>7
頭おかしいし妄想入ってるぞ
頭おかしいし妄想入ってるぞ
>>1
セックスセックス
セックスセックス
>>1
これって女性版のソロレベリングか?
これって女性版のソロレベリングか?
>アスベストの服
それはヤバそうだな
それはヤバそうだな
>>17
どれも丸々太ってるな
どれも丸々太ってるな
他サイトの新着
>>24
人気作をいつも叩いてるだけだな
人気作をいつも叩いてるだけだな
あの生意気なやつは好きじゃない
>>31
猫猫には優しくしてやれ
猫猫には優しくしてやれ
この話題の背景と論点
『薬屋のひとりごと』は中華風の架空世界を舞台に、薬師の猫猫が毒や医術の知識を武器に宮廷の事件を解決していく作品で、原作小説・漫画ともに人気が高く、アニメは複数シーズンにわたって展開されている。スレで出た「女性版のソロレベリング」という評は、本来は異世界で弱者から強者へ成長する韓国発のバトル漫画を指す言葉で、猫猫の"知識で道を切り開く"主人公像を同じ成長譚の文脈で捉えた感想といえる。また「人気作をいつも叩いているだけ」という投稿からは、支持が広がった作品ほど批判的な声との摩擦が起きやすいという、海外ファンダムにもよく見られる構図が垣間見える。なお、スレ内には一部に乱暴な言葉遣いの投稿もあったため、記事では該当部分を除いて紹介している。
※本記事は海外掲示板 4chan /a/ (Anime) のスレッド「Kusuriya no Hitorigoto / The Apothecary Diaries Season 3」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション








まだコメントはありません。