『THE WIRE』海外掲示板で「歴代ドラマ2位」の声、順位論争に発展
海外掲示板4chanで『THE WIRE』を「歴代2位」と評す声多数。政治的メッセージの解釈が割れ、他名作ドラマとの順位論争にも発展した。
世界の掲示板から、日本語で。
海外掲示板4chanで『THE WIRE』を「歴代2位」と評す声多数。政治的メッセージの解釈が割れ、他名作ドラマとの順位論争にも発展した。
海外掲示板4chan /g/の「Braveブラウザは使う価値があるのかミームなのか」という議論を日本語訳で紹介。広告ブロックへの評価とスキャム疑惑を巡り賛否が分かれた。
Debianが生成AIの「責任ある利用」を投票で容認したニュースにHacker Newsで賛否が集まった。責任の所在や品質低下への懸念など、開発者たちの議論を紹介する。
ソニーCEO十時裕樹氏の「任天堂より運がいい」という発言に海外掲示板の反応をまとめた。半導体メモリ不足による本体値上げや課金収益への皮肉も飛び交った。
海外の玩具フィギュア掲示板で「最悪のおもちゃ会社」が話題に。NECAやマクファーレンの品質不満、バンダイの価格設定への批判など具体的な議論を紹介する。
セガ・アトラスの真・女神転生シリーズ向けアンケートが4chanで話題に。デビルサバイバー3待望論や完全版商法批判、海外ファンの反応をまとめた。
イギリス以外の人はロビー・ウィリアムズを知っているか、Lemmyで話題に。アメリカでは知名度が低く、ヨーロッパでは根強い人気があるなど、国による認識の差が浮き彫りになった。
アイスランドのEU加盟交渉再開を問う国民投票を巡り、海外掲示板でユーロ導入義務や漁業規制、ブレグジットとの比較について意見が分かれた。
GPSを使わない量子航法の海上実証実験にQ-CTRLが成功。「精度1海里」という数値の妥当性をめぐり海外掲示板で議論になった。
海外掲示板4chan/sp/のリヴァプール対フォレスト戦スレより、移籍金の高騰やグラスナー監督のフォレスト移籍、イサクの発音問題など話題のレスを翻訳して紹介する。