【海外の反応】米英以外で好きなロックバンドは? 日本のバンドが続々と挙がる
姉妹サイトの新着
Lemmyのaskコミュニティに「アメリカとイギリス以外の国のロック・隣接ジャンルで好きなバンドを教えてほしい」という投稿があり、各国のバンド名が次々と寄せられた。スレ主自身がラトビアのNova Komaや日本のthe pillowsなど8カ国のバンドを挙げて始まったこの話題には、ブラジルのSepultura、メキシコのLadrones、韓国の자우림(Jaurim)、ドイツのFaunなど幅広い国の名前が並んだ。中でも目立ったのは日本のバンドで、MONO、凛として時雨、toe、The Oral Cigarettesなど複数の回答者が別々に日本のバンドを推薦していた。
アメリカとイギリス以外の国のロック(またその周辺ジャンル)で、お気に入りのバンドを教えてほしい。
(元記事:retrofed.comからの転載)
>またこの時期がやってきた、プレイリストに曲を増やしたいんだ。今聴いているのは、Nova Koma(ラトビア🇱🇻)、Chewie(アイルランド🇮🇪)、Kino(ロシア🇷🇺、ソビエト時代)、Bjornarna(スウェーデン🇸🇪)、Jufkamental(ボスニア🇧🇦)、Ornatos Violeta(ポルトガル🇵🇹)、Ska-P(スペイン🇪🇸)、そしてthe pillows(日本🇯🇵)!
出典: retrofed.com / 元記事はこちら
・凛として時雨 Ling Tosite Sigure(日本)
・Faun(ドイツ)
・Wardruna(ノルウェー)
追記:Ska-Pにも一票。
メキシコのメロディックメタル。
この話題の背景と論点
この投稿はLemmyという分散型SNS上の雑談コミュニティ「asklemmy」に立てられたもので、サーバー間で記事をやり取りする「フェデレーション」機能を使ってpiefed.socialから持ち込まれたスレッドである。性質上、議論というより各国の推薦が並ぶ形式のため、意見の対立はほとんど見られない。挙がったバンドはケルト系フォークメタルや電子音響を取り入れたインダストリアル、ポストロックまで幅が広く、「ロック」という括りの広さがそのまま回答の多様さに表れている。日本からはthe pillows、MONO、凛として時雨、toe、The Oral Cigarettesなど複数のユーザーが別々に名前を挙げており、海外のインディー/ポストロック愛好家の間で日本のバンドが一定の知名度を持っていることがうかがえる。
※本記事は海外掲示板 Lemmy c/asklemmy のスレッド「What are some of your favourite rock/adjacent genre bands outside of the United States and the UK?」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。







まだコメントはありません。