「簡単に説明できないなら理解していない」論争、HNで再燃
姉妹サイトの新着
Hacker Newsで、2017年のブログ記事「簡単な言葉で説明できないなら、それを理解していない」が改めて話題になっていた。元ネタはファインマンが物理学を学部1年生レベルまで落とし込めなければ本当には理解していないと語った逸話で、スレではダイエットのカロリー理論やAIの説明能力、量子力学、シェフの暗黙知などを例に挙げながら、この命題が本当に成り立つのかどうかで賛成派と反対派がぶつかっていた。
簡単な言葉で説明できないなら、それを理解していない (2017)
出典: kottke.org / 元記事はこちら
他サイトの新着
この話題の背景と論点
この命題はリチャード・ファインマンが提唱した「ファインマン・テクニック」という学習法の核にあり、プログラマーや研究者の間で広く実践されている考え方である。一方でファインマン自身は「量子力学を本当に理解している人間はいない」と語ったことがあり、量子力学の授業では「黙って計算しろ」という格言が使われる場面もある。スレで割れていたのは、「簡単に説明できる=理解している」という命題の論理的な妥当性で、必要条件と十分条件を混同しているという指摘が繰り返し出ていた。また料理や運動など体で覚える「暗黙知」は言葉にしにくいが理解自体は存在するという反論もあり、言語化できる理解とできない理解の境界が論点になっていた。
※本記事は海外掲示板 Hacker News のスレッド「If you can’t explain something in simple terms, you don’t understand it」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。







まだコメントはありません。