NLCS開幕に沸く海外野球板、大谷への期待と脱線トーク
姉妹サイトの新着
海外掲示板4chanのスポーツ板「/sp/」で、ドジャース対ブリュワーズのナ・リーグ優勝決定シリーズ（NLCS）第1戦を実況するスレが立った。序盤こそ大谷翔平が今日も追加の活躍をするはずだという予想が飛んだが、その後は野球そのものより脱線が目立つ展開に。チポトレの味をめぐる論争、「ボークとは何か」という基本ルールへの質問、ノースカロライナやアイオワなど各州の印象をめぐる旅行談義、映画『サンドロット』のベニー・ロドリゲスへの言及まで、話題は目まぐるしく移った。ブリュワーズファンの応援の方がドジャースファンより声が大きいと茶化す場面もあり、ファン同士の軽い小競り合いも見られた。
この記事で紹介した反応の内訳
- 🇺🇸 アメリカ22
- 🇬🇧 イギリス4
- 🇨🇦 カナダ3
- 🇦🇺 オーストラリア2
- 🇯🇵 日本1
- 🇳🇿 ニュージーランド1
[画像]
見た
「決める」ね
[画像]
「得点」って言いたいんだろ、国旗を見て見逃してやるよ
[画像]
「LAMB TBC」ってどういう意味だよ…
[画像]
ファイブガイズ以外のファストカジュアル系って元から普通止まりだったのに、今はそれ以下だよ
うまいよ
[画像]
「ポストシーズンの匂いを想像してみろよ…」
パンパンパンパンパン
[画像]
「ブリュワーズって叫ぶ声の方がお前のドジャースより大きいな」
へへ、悪気はないよ
気にしなくていい
ピッチャーが1塁に牽制球を投げるふりをすること
気にしなくていい
[画像]
ああ、行けるよ。五大湖地方やコロラドにはいつか行ってみたい。
ノースカロライナには行ったことあるけど、あまり綺麗じゃなかったな。でも人は良かったよ
ノースカロライナのどこに、いつ行ったんだ?こっちはカロライナの綺麗な景色を見せてあげるよ
ちなみにバーベキューはもっと評価されるべき
揚げ足取るつもりはないけど、郵便番号単位でまるで違う土地になるから、ちゃんと広く見てから判断した方がいいよ
[画像]
結構長い時間車で通り過ぎただけだから覚えてないけど、ガチのトレーラーパークの田舎町だった
州全体を回っても、どこも似たような景色だったよ。汚くはないけど、特に感動するものもなかった
お前はアメリカに来たこともないし、その下手な煽りは全然効かないよ、メイナード
>>128
車は絶対必要だけど、外食や高い宿にこだわらなければそんなに金はかからないよ
デコラのトップリング・ゴリアス・ブルワリーに行ったことあるけど、ビールは最高だったけど州自体はひどい場所だった。というかアメリカの穀倉地帯なんてどこも平らな草原と廃れた町ばかりだよ
廃れた町っていいよな
ゆうべナミビアのスケルトン・コーストのドキュメンタリーを見たんだけど、20世紀初頭にドイツ人が作ったダイヤモンド採掘の町が今は廃墟になって、ナミブ砂漠に飲み込まれかけてて、ハイエナが住んでるらしい
[画像]
人類が明日消えたとしても、存在した痕跡のほとんどは数千年で消え去ると考えるとおかしな気分になるな
他サイトの新着
[画像]
了解!
[画像]
[画像]
どこかで見た顔だと思った
[画像]
数日前のスレで、大人になったベニーを演じた役者が亡くなったって話があったよ…
この話題の背景と論点
NLCS（ナショナルリーグ優勝決定シリーズ）はMLBのポストシーズンでワールドシリーズ進出をかけて行われる上位シリーズで、今回はドジャースとブリュワーズの第1戦にあたる。大谷翔平がドジャース所属であることから、海外の実況スレでも真っ先に名前が挙がっている点は、日本の読者にとって分かりやすい接点だろう。一方でスレの大半は試合進行そのものより脱線が占めており、これは4chanのスポーツ版でライブ実況スレが立つ際によく見られる傾向で、必ずしも試合展開を細かく追う内容ではない。ボークについてのやり取りは、日本の野球でも同じ用語（ボーク）が使われているが、具体的な反則の線引きが分かりにくいという点は共通しており、海外ファンの間でも説明が求められていたのが見て取れる。州ごとの印象をめぐる雑談は、個々の地域の良し悪しを断定するものではなく、旅行経験に基づく感想の応酬である点に留意したい。
※本記事は海外掲示板 4chan /sp/ (Sports) のスレッド「NLCS – LAD @ MIL – Game 1 – Part II」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
まだコメントはありません。