新アニメ『チョウジュン!チョウジョウセンパイ』海外オタクの反応
姉妹サイトの新着
新作アニメ『チョウジュン！チョウジョウセンパイ』の1話が配信されると、海外掲示板4chanの/a/で早速スレが立った。眠らない街を舞台に、サイキック能力を持つ刑事とその相棒が活躍するギャグ寄りの刑事ドラマだが、話題の中心は内容そのものより「原作漫画はなぜ終わったのか」という裏話だった。結婚して休みたかっただけという説や、結婚相手がアニメの出資者だったのではという冗談も飛び交い、作品の出来より舞台裏の噂話で盛り上がる海外ファンの様子がうかがえた。
一応言っておくと、原作漫画が終わったのは作者が結婚したばかりで休みたかったからだぞ
>>2 最終話が未来の結婚式一色だったのはそういうことか？
>>2 結婚した相手って、このアニメに金を出してる太いスポンサーのことか？
>>3 打ち切りというより、結婚とネタ切れで本人が諦めた感じだな
>>6 いや、あれは夫婦厨をからかってただけ
で、これ面白いの？
>>9 面白くはないけど、女の子がかわいいからいいんだ
火曜日に他に見る価値あるアニメある？
>>12
バトルスピリッツ
チートフヨウ
水滸伝
紅河歌
ダークマシン
バトルスピリッツ
チートフヨウ
水滸伝
紅河歌
ダークマシン
>>12 ニア・リストン
>>13 バトルスピリッツは1話のスレも誰も立てなかったな
この打ち切り漫画、覚えてるわ。ここでもスレ立ってたよな
>>16 当たり前だろ、ジャンプ漫画は大体まとめスレが立つんだから
ゴリラの相棒、クールぶってる主人公より性格好きだわ
他サイトの新着
このアニメのウリって何？
>>21 「斉木楠雄のΨ難」の主人公が刑事になって、しかも面白くなかったら、みたいな感じ
>>21 サイキック能力持ちの警官だけど、やる気なくて態度も悪そうに見えて、実はいい奴ってタイプ
やばい、彼女が出てくるたびにキュンとする
>>22 （画像）
今って打ち切られてないジャンプ作品は大体アニメ化されるよな
普通に良かったわ
やっと社会の役に立つ警官が出てきたな
めちゃくちゃ可愛かった
この話題の背景と論点
原作は週刊少年ジャンプ系列で短期に終わった作品とみられ、スレには「ジャンプ漫画は大体まとめスレが立つ」という海外ファンならではの観測も出ていた。打ち切り理由として語られた「作者が結婚して休みたかった」「ネタ切れ」説は、あくまで海外ファンの推測であり公式発表ではない点には注意したい。「結婚相手がアニメの出資者では」という説も完全な冗談で、裏付けは示されていない。また「サイキック能力を持つやる気のない刑事」という設定は『斉木楠雄のΨ難』と比較されており、ギャグ寄りの刑事コメディという作品の立ち位置が海外オタクにも伝わっていたことが分かる。内容そのものへの評価は分かれ、「面白くはないが女性キャラがかわいいから見る」という身も蓋もない感想が目立ったのも海外反応らしい点だった。
※本記事は海外掲示板 4chan /a/ (Anime) のスレッド「Choujun! Choujou Senpai」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。