「リゼロ」アニメ5期発表に海外ファン反応、放送日は未定
姉妹サイトの新着
「Re:ゼロから始める異世界生活」のアニメ第5期制作が発表され、海外掲示板4chanの/a/(アニメ板)で反応が盛り上がっていた。放送日はまだ発表されておらず、ファンの関心は原作の「ヴォラキア編(7章・8章)」をアニメでどう短縮して描くかに集中している。スレ内では剣奴島編の冗長さへの不満やレムの年齢設定についての細かい議論が交わされ、さらに主人公スバルを「シュタインズ・ゲート」の岡部と比較し「岡部の方が主人公として上」という声も上がるなど、作品への愛と厳しい評価が入り混じる内容になった。
他サイトの新着
この話題の背景と論点
「Re:ゼロから始める異世界生活」は角川スニーカー文庫のライトノベルで、アニメはWhite Foxが制作してきた。今回海外の反応で話題になっている「ヴォラキア編」はWeb版・書籍版ともに原作ファンの間でも長さと展開の遅さが長年指摘されてきた部分で、スレの「どの変身シーンを削るか」という議論もその不満を反映したものだ。またレムの年齢論争は、原作設定で「仮死状態(眠り姫)の間は年を取らない」というルールに基づくもので、グラトニーに食われた記憶の扱いなど作中ロジックに忠実な指摘になっている。主人公スバルを『シュタインズ・ゲート』の岡部と比較するレスは、どちらも時間を遡るタイプの主人公という共通点からくる定番の比較で、海外ファンの間でよく出る話題だ。スレ全体では放送日が未発表であることへの不満と、原作の冗長な部分がアニメでどう整理されるかへの期待・不安が同時に表れている。
※本記事は海外掲示板 4chan /a/ (Anime) のスレッド「Re:Zero Season 5 Confirmation」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。


















まだコメントはありません。