「攻殻機動隊」新旧アニメ化どちらが名作か 海外掲示板で議論に
海外掲示板4chan「/v/」で、『攻殻機動隊』の1995年劇場版と、原作漫画に忠実だという2026年の新作のどちらが優れているかを巡って議論になった。
「忠実な翻案が必ずしも正解ではない」という意見と、「原作準拠の新作こそ評価すべき」という意見が対立。さらに話はスカーレット・ヨハンソン主演の実写版や『マトリックス』への影響、近年のアニメの「スロップ(量産ゴミ)」化を嘆く声にまで広がった。
90年代のゲームってさ、90年代アニメの二番煎じだけど、それでも名作ばっかりなんだよな
>>1
上は退屈でつまらない、下は愛着が持てて個性がある
上は退屈でつまらない、下は愛着が持てて個性がある
>>7
上はGitSを人気にした立役者で、その理念をちゃんと受け継いでる。下は誰にも忘れられて縁を切られるやつだよ
上はGitSを人気にした立役者で、その理念をちゃんと受け継いでる。下は誰にも忘れられて縁を切られるやつだよ
>>1
2026年版のGitSは原作漫画にかなり忠実で、あれはけっこうふざけた作風なんだけど。お前、原作読んだことあるのか?
2026年版のGitSは原作漫画にかなり忠実で、あれはけっこうふざけた作風なんだけど。お前、原作読んだことあるのか?
>>8
まさにそれを書き込もうと思ってた。ありがとう
まさにそれを書き込もうと思ってた。ありがとう
>>8
映画版もSACも見てないやつが、漫画なんて読んでるわけないだろ。というかそもそもOPは1995年の映画を見たことあるのかね
映画版もSACも見てないやつが、漫画なんて読んでるわけないだろ。というかそもそもOPは1995年の映画を見たことあるのかね
>>8 >>9
なんで？1995年の映画が傑作なのは、原作に忠実じゃなくてあのドタバタ要素を削ったからだろ
なんで？1995年の映画が傑作なのは、原作に忠実じゃなくてあのドタバタ要素を削ったからだろ
1995年版はどう見ても原作に忠実じゃない翻案。2026年版は逆に漫画そのまま。押井守版の方が好きなのは別にいいけど、オリジナル(原作)を叩くのはアホらしい
>>9
翻案が原作を超えることなんて昔からよくある話(少なくとも20世紀はな)。『シャイニング』『遊星からの物体X』『スカーフェイス』とか。だから原作をいくらでもけなしていいんだよ
翻案が原作を超えることなんて昔からよくある話(少なくとも20世紀はな)。『シャイニング』『遊星からの物体X』『スカーフェイス』とか。だから原作をいくらでもけなしていいんだよ
>>13 >>9
30年経った今もGitSが語り継がれてるのは、あの映画があったからだ
30年経った今もGitSが語り継がれてるのは、あの映画があったからだ
>>8 >>9
「いやいや実はあれ、わざとクソに作ってるんだよ」って言いたいわけ？
「いやいや実はあれ、わざとクソに作ってるんだよ」って言いたいわけ？
>>1
みんな気づいてないけど、あの映画は『スターシップ・トゥルーパーズ』と同じパターンなんだよ。監督が原作を見て『このアイデアは好きだけど俺は別の方向でやる』ってやつ。『AKIRA』も同じ
みんな気づいてないけど、あの映画は『スターシップ・トゥルーパーズ』と同じパターンなんだよ。監督が原作を見て『このアイデアは好きだけど俺は別の方向でやる』ってやつ。『AKIRA』も同じ
>>13
要するにキューブリック方式だな
要するにキューブリック方式だな
>>2
お前らのゲームのヒーローなんて、みんな人気アニメキャラのパクリじゃねえか
お前らのゲームのヒーローなんて、みんな人気アニメキャラのパクリじゃねえか
>>21
宇宙飛行士のコスプレ画像を貼っといて、よく言うわ
宇宙飛行士のコスプレ画像を貼っといて、よく言うわ
>>21
「お前らのゲームのヒーローはみんな人気アニメキャラのパクリだ」って、じゃあゴードン・フリーマンは誰のパクリなんだよ？
「お前らのゲームのヒーローはみんな人気アニメキャラのパクリだ」って、じゃあゴードン・フリーマンは誰のパクリなんだよ？
Z世代・アルファ世代のノリにはもう疲れた。みんなが何でも『onions(陰キャ)』とか『slop(量産ゴミ)』とか言わなかった頃が懐かしいよ。ちゃんと良いものがあった時代がさ
>>23
今は量産ゴミ(スロップ)の時代だよ
今は量産ゴミ(スロップ)の時代だよ
>>23
「ちゃんと良いもの」なんて、今はもう無いね
「ちゃんと良いもの」なんて、今はもう無いね
>>23
これだって十分スロップだろ。AI生成の背景使ってるし全体的に安っぽい
これだって十分スロップだろ。AI生成の背景使ってるし全体的に安っぽい
>>1
俺はどっちも好き、それが何か？
俺はどっちも好き、それが何か？
>>34
日和見主義は個性じゃないぞ
日和見主義は個性じゃないぞ
>>37
いや個性だよ、どっちの翻案も好きでいいんだよ
いや個性だよ、どっちの翻案も好きでいいんだよ
>>1
良いアニメが戻ってくるのはいつなんだ
良いアニメが戻ってくるのはいつなんだ
>>39
8月28日
8月28日
>>39
二度と来ないよ、異世界転生とリメイクでも楽しんどけ
二度と来ないよ、異世界転生とリメイクでも楽しんどけ
>>46
「GitSが人気？」んなわけあるか、こんなの誰も知らねえよ
「GitSが人気？」んなわけあるか、こんなの誰も知らねえよ
>>52
スカーレット・ヨハンソン主演で実写映画化もされたし、『マトリックス』もその影響を隠さず受けてる。アニメは西洋では基本ニッチな存在だけど、『ドラゴンボールZ』『セーラームーン』『NARUTO』が世界的知名度でSランクだとしたら、GitSは『ベルセルク』や『デスノート』みたいなダークな作品と並んでAランクだろうな
スカーレット・ヨハンソン主演で実写映画化もされたし、『マトリックス』もその影響を隠さず受けてる。アニメは西洋では基本ニッチな存在だけど、『ドラゴンボールZ』『セーラームーン』『NARUTO』が世界的知名度でSランクだとしたら、GitSは『ベルセルク』や『デスノート』みたいなダークな作品と並んでAランクだろうな
>>56
「アニメは西洋では基本ニッチな存在」←アニメがダメになったのは、西洋で主流になったのも一因だろ
「アニメは西洋では基本ニッチな存在」←アニメがダメになったのは、西洋で主流になったのも一因だろ
>>56
当時からCランクだったし、今ならたぶんDランクだよ。どうでもいい作品
当時からCランクだったし、今ならたぶんDランクだよ。どうでもいい作品
※本記事は海外掲示板 4chan /v/ (Video Games) のスレッド「90s videogames」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
まだコメントはありません。