【海外の反応】『ザ・シールド』配役論争「あの俳優じゃなきゃ神ドラマだった」
姉妹サイトの新着
海外掲示板4chanの/tv/板で、米ドラマ『ザ・シールド』(2002〜2008年、FX)について語るスレが伸びていた。主人公ヴィック・マッキー役のマイケル・キクリスや、刑事ダッチ役ジェイ・カーンズの演技評価をめぐって意見が割れ、「配役さえ違えば『ブレイキング・バッド』を超えていた」という声も出た。後半シーズンのテンポの悪さや、脇役キャラクターの評価をめぐる議論も交わされ、海外ドラマファンらしい率直な感想が並んだ。
「グッドコップとバッドコップは今日はもう帰った」
「俺は『ザ・シールド』のジェネラルとは違うタイプなんでね」
「俺は『ザ・シールド』のジェネラルとは違うタイプなんでね」
>>1
もしハゲてなかったら、あいつはあそこまでマキャベリスト的にはならなかったんじゃないか?
もしハゲてなかったら、あいつはあそこまでマキャベリスト的にはならなかったんじゃないか?
>>2
「ストライクチームを絶対に潰してやる」
→ストライクチームを潰すために何もしない
→事あるごとにストライクチームを助ける
「ストライクチームを絶対に潰してやる」
→ストライクチームを潰すために何もしない
→事あるごとにストライクチームを助ける
>>4
カメラワークをよく見てくれ。他のどの作品もこんな撮り方はしてない
カメラワークをよく見てくれ。他のどの作品もこんな撮り方はしてない
>>6
Huluで普通に見られるし、クリップはYouTubeにいくらでも上がってるよ
Huluで普通に見られるし、クリップはYouTubeにいくらでも上がってるよ
クロデットを色気のある熟女役でキャスティングして、ダッチ役をジェイ・カーンズ以外の誰かにしていたら、この作品は『ブレイキング・バッド』より売れてたと思う
>>9
ジェイ・カーンズの配役は完璧だよ。昨日、猫を殺して殺人者の心理を理解しようとするけど、ただ気持ち悪くなって何も学べない回を見たところ
ジェイ・カーンズの配役は完璧だよ。昨日、猫を殺して殺人者の心理を理解しようとするけど、ただ気持ち悪くなって何も学べない回を見たところ
>>12
話が進むにつれて愛着は湧いてくるけど、それは脚本が良すぎて演技の下手さに目をつぶれるからだと思う。CCHパウンダーはクロデット役として実は完璧なんだけど、色気のある熟女だったらもっと見栄えが良くて作品も見やすくなってたはず
話が進むにつれて愛着は湧いてくるけど、それは脚本が良すぎて演技の下手さに目をつぶれるからだと思う。CCHパウンダーはクロデット役として実は完璧なんだけど、色気のある熟女だったらもっと見栄えが良くて作品も見やすくなってたはず
>>18
個人的には彼の最高の演技だと思う。俺は大ファンだよ
個人的には彼の最高の演技だと思う。俺は大ファンだよ
>>19
コリーヌのせいでこの作品は満点にならないんだよな。スカイラーは何と言われようと、アナ・ガンは少なくともちゃんとした女優であって、ヴィンス・ギリガンの奥さんってわけじゃなかったし
コリーヌのせいでこの作品は満点にならないんだよな。スカイラーは何と言われようと、アナ・ガンは少なくともちゃんとした女優であって、ヴィンス・ギリガンの奥さんってわけじゃなかったし
>>21
この変な女もな。アセベダは結局彼女と離婚するんだっけ? 後半のシーズンで全然出てきた記憶がないんだけど
この変な女もな。アセベダは結局彼女と離婚するんだっけ? 後半のシーズンで全然出てきた記憶がないんだけど
>>25
彼が市長選に出馬してる間は一緒にいるよ
彼が市長選に出馬してる間は一緒にいるよ
後半のシーズンはダラダラ長引いて終わらないように感じる。でもビリングスが出てくるんだよな、あれはテレビ史上最高のキャラクターだよ
>>4
それ聞いて見る気になったわ
それ聞いて見る気になったわ
最終的にはこのキャラクター好きになったけど、最初は配役が気になって集中できなかった
>>18
「有能な人物として登場したキャラが、自分より格上のイカれた奴と対峙して徐々に精神を病んでいく」
これ以上エモい展開ある?
「有能な人物として登場したキャラが、自分より格上のイカれた奴と対峙して徐々に精神を病んでいく」
これ以上エモい展開ある?
>>37
「フェラ」って、お前の性癖の話はもういいから笑
「フェラ」って、お前の性癖の話はもういいから笑
>>40
お前はredditに帰ったほうがいいよ笑笑
お前はredditに帰ったほうがいいよ笑笑
また今日も同じような一日だなぁ
この話題の背景と論点
『ザ・シールド』は2002〜2008年に米FXで放送された刑事ドラマで、汚職警官ヴィック・マッキーを演じたマイケル・キクリスの怪演で知られる。スレで比較対象に挙がった『ブレイキング・バッド』は同局系列で高く評価される作品で、両者はしばしば海外ドラマファンの間で優劣が語られる。コリーヌ役の女優が実際に本作のショーランナー、ショーン・ライアンの妻であるという裏事情は、レスの文脈だけでは伝わりにくい点で、キャスティングをめぐる皮肉の背景になっている。ダッチ役の演技については賛否が分かれ、脚本の完成度で欠点を補っているという見方が優勢だった。後半シーズンの間延びを指摘しつつも新キャラクター「ビリングス」を評価する声もあり、単純な絶賛では終わらない議論になっていた。
※本記事は海外掲示板 4chan /tv/ (Television & Film) のスレッド「>Good Cop and Bad Cop left for the day」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。