【海外の反応】嫌われ者を美少女に性転換すると人気爆発？海外オタクが考察
姉妹サイトの新着
海外の匿名掲示板4chanのアニメ板「/a/」で、「嫌われ者のクソ野郎を生意気系アニメ美少女に性転換すると、なぜあんなに人気が出るのか」という考察スレが立った。きっかけは『ハリー・ポッター』の悪役ドラコ・マルフォイを女体化（rule63）したイラストが日本でも話題になったという書き込みで、そこから『マッシュル』のようなハリー・ポッターに近い要素を持つ作品の話や、「性転換」と「性別反転（genderbending）」という呼び方の違いへのツッコミなど、雑談的に話が広がった。
いや何言ってんの、ドラコが男のままだった頃からみんな欲情してただろ
なんでもアニメ美少女にした方がいいんだよ
(動画リンク)
>性転換
それ性別反転（genderbending）な
(画像)
マッシュルをそれにカウントするならあるかもな。まあ多分無いよ
いや、一度も無い
ただのBluesky民が作者に腹立ててファビョってるだけだろ
www また釣られてやんの
それがツンデレ女子となんの関係があるんだよ
お前は帰ったほうがいいぞ
>バレたか
西洋の映画や小説のキャラをどれだけアニメ風にしたって、ここのネタにはならないんだよ
出てけ
誰かがマルフォイのrule63（性別反転）イラストを描いたら日本でバズったんだよ
画像は『無職転生』の作者
(画像)
他サイトの新着
ラリー・エリソンは数十億ドルかけて買ったメディア帝国の元を取りたいんだよ、お前らはそれに従うだけだ
>誰か説明してくれ
Tumblrと4chanが先にやってて、X（旧Twitter）がようやく追いついてきただけだよ
ほら、説明終わり
(画像)
この話題の背景と論点
今回のスレで話題になった「rule63」とは、既存キャラクターの性別を反転させて描く海外のファンアート文化で使われる用語で、4chanではしばしば引用される。発端になったドラコ・マルフォイは『ハリー・ポッター』に登場する敵役で、彼を"生意気系アニメ美少女"として描いたイラストが拡散し、日本でも反応があったという書き込みがきっかけとなっている。スレ内では「transitioning」と「genderbending」という呼び方の違いを巡る軽いツッコミも見られ、英語圏でもこの種のファンアートの呼称が統一されていないことがうかがえる。また『無職転生』の作者がこの話題の画像に写っているとする書き込みもあったが、真偽は未確認で、スレの雑談の一部として読むのが妥当だろう。なお元スレには差別的な言い回しを含むレスが一部あったため、記事化にあたり除外している。
※本記事は海外掲示板 4chan /a/ (Anime) のスレッド「How come transitioning a dislikeable asshole into a sassy anime girl works so well?」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
まだコメントはありません。