「もう続編はない」海外ファンが語るブルーリフレクション、規制の逆転現象も話題
姉妹サイトの新着
海外掲示板4chanの/v/板に立った『ブルーリフレクション カルテット』のスレッドが伸びている。ガスト(Gust)の人気シリーズ最新作だが、1作目からの検閲強化やDLC未収録、名前すら明かされない男性主人公などを理由に「もう続編は作られないだろう」という悲観的な見方がスレ主から示された。一方でキャラクター人気やファンアートをめぐる議論に加え、日本の据え置き機ゲームがビキニ表現を規制される一方で『フォートナイト』や『GTA6』などアメリカ製ゲームは今もビキニ表現を残しているという、検閲基準の「逆転」を指摘する声も上がった。
他サイトの新着
この話題の背景と論点
『ブルーリフレクション』シリーズはガスト(コーエーテクモ傘下)の学園ファンタジーRPGで、2017年の1作目以降、国内外で版ごとの表現差が繰り返し話題になってきた作品群である。『カルテット』は1作目と『セカンドライト』をリマスターした合本で、スレでは新規要素を評価する声と、DLC未収録や過去作からの表現後退を惜しむ声が同居していた。意見が割れたのは、名前すら与えられていない男性主人公をどう評価するかで、女性キャラクター中心の構図を守る工夫と見る向きと、キャラクター性の薄さへの不満と見る向きに分かれている。もう一点、日本の据え置き機向けゲームでビキニ表現が年々控えられる一方、『フォートナイト』や『GTA6』など米国製の大型タイトルでは同種の表現が残っているという指摘は、海外掲示板でたびたび出る論点で、「規制が厳しいのは日本だけ」という単純な図式では説明できない非対称性を示す一例といえる。
※本記事は海外掲示板 4chan /v/ (Video Games) のスレッド「It’s been a while since the release of Blue Reflection Quartet and I really don’t think that Gust is going to make anoth」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
まだコメントはありません。