宮崎駿「今の若手はアニメしか学んでいない」発言に海外ファン議論
姉妹サイトの新着
海外の掲示板4chanの/a/(アニメ板)で、宮崎駿が『Japanamerica』の著者ローランド・ケルツに語ったという古い発言が話題になっていた。「今の若いアニメ制作者の問題は、アニメしか勉強していないことだ。自分たちはフランス文学やドストエフスキーを読み、何でも吸収したうえで独自の作品を作った」という内容で、庵野秀明や富野由悠季も似た発言をしていると紹介されている。一方で、薄給・長時間労働の中で働く若手にそんな余裕があるのかという反論や、宮崎自身の作品に深みがあるのかを問う声も上がり、意見が割れていた。
『今の若いアニメ制作者の問題は、アニメしか勉強していないことだ。俺たちが若い頃はフランス文学を学び、印象派を学び、ドストエフスキーを読んだ。何でも吸収した。そのうえで独自のアニメを作った。だが育った環境がアニメだけだと、同じものを繰り返し吐き出すだけになる』
庵野も同じことを言っていた。アニメ以外に興味を持たないのは、業界の本当の問題だと思う
まさにその通り。質の低いAIが他のAIの出力から学習するのと同じで、劣化の無限ループになってる
行き過ぎた『内輪婚』はどんな表現分野にとっても良くない。経験が多いほど、創作のときに引き出せる発想も増える。厳しい言い方だけど、言い続ける必要がある指摘だと思う
ブラック労働で低賃金のもと毎日働かされている日本の若者に、量産型の異世界ハーレムもの以上の複雑なものを研究する余裕なんてどこにあるんだ?
『アニメしか勉強していない』って、それを証明できるだけの十分なサンプル調査でもしたのか?
それは的を射すぎてる
富野も同じことを言っている。というか宮崎にそう言われたのがきっかけらしい。富野は宮崎を尊敬している
庵野は本も映画もたくさん見てる。好きな監督は岡本喜八で、好きな映画は『激動の昭和史 沖縄決戦』。オタク的な趣味でもアニメの外まで及んでいて、彼の作風はジェリー・アンダーソンの特撮番組の影響も強い
岡本喜八は不当に評価が低い監督だよな
2020年代の4chanに文句を言ってるミレニアル世代だって、この10年で何もオリジナルコンテンツを作っていないだろ
創造性はもう死んでる
この世界にはもうどこにも『魂』がない
早く受け入れたほうが楽だ
でも宮崎自身も、理想主義的なヒッピー的保守主義という意味では一種の保守派だろ
宮崎の作品は全部底の浅い、分かりやすいだけのものだと思う。深いテーマなんて実際には何もない。作画は良いし画風も一般層には受けるけど、それはアニメ業界の他の作品何千本にも言えることだ
『我々』って、宮さんよ、それ誰のことだよ
それって高畑がやってたことをそのまま説明してるだけじゃないか。アニメ業界に入る前にフランス文学の学位を取ってた、あの高畑のことだよ
リベラルアーツの学位なんて昔は馬鹿にされてたのに、今になって急に『偉い』扱いなのか?
これは今のエンタメ全般に言える話だ。今は誰もが『アルゴリズム』によって狭いタコツボに押し込まれてる。業界で働く人間も含めて。これは新しい問題じゃないけど、今の社会のエンタメへの向き合い方のせいで特に深刻になってる
今の社会をよく表してるな
いいアニメを作るのにフランス語やロシア語を読めるようになる必要はないと思う
こいつフランス語もロシア語も読めないくせに言ってんの笑える、みんなで笑ってやれ
家を建てるのに森の木材が必要なのと同じで、描くためにはアイデアの元になるものが必要だろ
『アイデアの元が必要』って、それ何か根拠あるのか?
コンクリートと鉄とプラスターだけで家は建てられるだろ
他人がすでに消化した思考じゃなくて、自分自身の経験から描けばいいんじゃないか
他サイトの新着
『芸術は人生経験から生まれる、芸術からではない』ってことなら、結局アーティストはフランス文学やドストエフスキーを学ぶ必要はないってことか?
横から悪いけど、バランスの話だと思う。古典は学んで残していくべきだけど、それに執着しすぎるのも良くない
それがまさにスレ主の言ってることだろ。それを『うぜえ古い本だの、うぜえフランスだの』で片付けるのは違う
古典は人類が作った最高のものの一つだぞ
俺はマンガ派だな。学校に合うものには育ちのせいで強い反感を持ってる。俺を評価しようとしたのが間違いだった、今では教育の悪夢そのものだよ
でも宮崎は80年代からずっと同じことを言ってる。その頃の『今のアニメ』って、ロボット、特撮、怪獣もののことを指してたんだぞ
80年代もロボットアニメの“量産品”で溢れてたんだから、その頃から彼は間違ってなかったってことだ
つまりお前の理論だと、ガンダムもガンバスターも、手塚治虫の影響を受けた作品も全部“量産品”だってことか。ちなみに手塚は宮崎が嫌っていた人物でもある
『全部が量産品』じゃなくて『量産品で溢れてた』と言ったんだ。80年代のロボットアニメだけ見てみろ、(当然ながら)忘れられた作品ばかりだから
手塚はフランス文学を学んでいたのか?
宮崎は手塚を嫌っていたわけじゃない。少なくとも『嫌い』の一言で片付けられるような単純な感情ではない
じゃあ嫌ってなかったなら、手塚が亡くなった直後にその作品をこき下ろしたのはなぜなんだ?
この話題の背景と論点
宮崎駿のこの発言は、アニメ文化を論じた著書『Japanamerica』の著者ローランド・ケルツが紹介したものとして知られている。高畑勲が大学でフランス文学を学んだ経験や、庵野秀明が特撮や岡本喜八の映画から影響を受けていることは、アニメ制作者が必ずしもアニメだけを参照して作品を作ってきたわけではないという点を裏付ける材料になっている。スレで割れたのは、この指摘を「今のアニメ業界への正当な批判」と捉える立場と、「薄給・長時間労働の環境で若手にそこまでの余裕を求めるのは酷だ」という労働環境への批判を対置する立場の間だった。また宮崎自身の作品の「深さ」を疑問視する声もあり、発言の権威を無条件に受け入れるべきではないという視点も存在した。アニメ制作者の待遇や労働時間は日本のアニメ業界で繰り返し指摘されている構造的な課題であり、この発言への評価もその文脈と無関係ではない。
※本記事は海外掲示板 4chan /a/ (Anime) のスレッド「Miyazaki: "The problem with young anime artists today is that the only thing they study is anime."」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
まだコメントはありません。