『合併に反対』とAIに書いたら『反対をやめろ』に書き換えられた

姉妹サイトの新着

他サイトの新着

海外掲示板Lemmyのテクノロジー板で、AI搭載の文章生成ツールをめぐる投稿が話題になっていた。投稿者は合併への反対意見を書こうとして「Block the merger(合併を阻止せよ)」と打ち込んだところ、送信前にAIが「Drop your opposition(反対をやめろ)」と正反対の内容に書き換えていたという。この一件をきっかけに、AIによる文章生成が意見表明の場でどこまで信用できるのかという議論に発展。文体がLinkedIn風だと茶化す横道の会話や、Microsoftの自動修正機能との比較、法的責任を問うべきだという声まで、スレは多方向に広がった。

「合併を阻止して」と入力したら、AIが『反対をやめろ』に書き換えていた:AI搭載の文章生成ツールが、目の前で意見表明の内容を大きく変えてしまった。

出典: piefed.world / 元記事はこちら

4 海外の名無しさん 2026-09-09 22:21
すまんね? LinkedInなんて使ってないし、自分で書いたんだよ。ただの喋り方がこうなんだ。
10 海外の名無しさん 2026-09-10 11:35
『lede』のスペルを誰も正しく書かないからって、正しく書いてあるコメントがわざと『意識高く』書かれてるってことにはならないだろ(笑)
19 海外の名無しさん 2026-09-09 21:54
君のコメント、LinkedInの投稿っぽくてイラつくわ
5 海外の名無しさん 2026-09-09 18:49
でも今回のは送信前に書き換えてるんだよな。それは問題だし腹立たしいけど、まだ直しようがある。次は投稿やメールを送った後に勝手に『修正』される番だ。
8 海外の名無しさん 2026-09-10 11:54
もはやAIを信用してる人がいたり、AIが何もかも台無しにすることに驚いてる人がいたりすること自体がおかしいレベルだよ。
11 海外の名無しさん 2026-09-09 19:03
待って、それってBonta(カリフォルニア州司法長官)のサイトがそのAIを動かしてたってこと? じゃなきゃどこで動いてるんだ?
12 海外の名無しさん 2026-09-10 11:49
Microsoft Wordは何十年も前からこれをやってる。実際、うちのスマホの自動修正も同じことをしてくるし。
13 海外の名無しさん 2026-09-10 11:57
AIの出力内容には運営側に責任がある。これは立派な、訴えられるレベルの詐欺行為だ。
15 海外の名無しさん 2026-09-10 13:42
正直かなりヤバいな。君の言う通りだと思う、これはハルシネーション(AIの誤生成)じゃないと思う。
16 海外の名無しさん 2026-09-10 13:44
ローカルのLLMを使ったとしても、君が言ってた学習データ経由のリスクからは守られないよ。
17 海外の名無しさん 2026-09-10 13:02
え? ちょっと意味がわからない
18 海外の名無しさん 2026-09-09 22:25
心の中で君を許すことにしたよ。ただし次も同じように大目に見るとは約束できないから、気をつけてくれ(傷つけてたらごめんね ❤️)

この話題の背景と論点

この投稿の元ネタは、行政などが受け付ける意見表明フォームにAIによる文章生成・校正機能が組み込まれているケースだとみられ、レスの中では「Bonta(カリフォルニア州司法長官)のサイトではないか」との推測も出ている。ただし投稿者がどのツールを使ったかは本文からは特定できていない。スレで意見が割れたのは、これを「Microsoft Wordの自動修正と同じ延長線上の話」と捉える見方と、「意見の趣旨を反転させるのは自動修正とは次元が違う、法的責任を問えるレベルの問題」とする見方の対立だ。ローカルで動くAIを使えば安全という主張に対しては、学習データの経由ルートまでは防げないとの反論も出ている。読み解く際は、AIの誤生成(いわゆるハルシネーション)ではなく、意図的に見える書き換えである点が論点になっていることに注意したい。

※本記事は5ch(Lemmy c/technology)スレッド「I Typed ‘Block the Merger.’ AI Revised it to ‘Drop Your Opposition.’: An AI assisted generator dramatically altered my statement before my own eyes.」より抜粋・要約して構成しています。

この記事のリアクション

他サイトの新着

まだコメントはありません。

コメントする

誹謗中傷・個人を特定する書き込みは削除対象です。投稿は承認後に表示されます。

相互リンクサイト新着記事