【海外の反応】デペッシュ・モードは今も”未来の音”に聞こえる理由
姉妹サイトの新着
海外の音楽掲示板4chanの/mu/で、「デペッシュ・モードの曲が、なぜ今聴いても"未来の音"に聞こえるのか」という問いから議論が始まった。名曲『Enjoy the Silence』を巡っては、マイク・シノダのリミックスやFailure、ラムシュタイン、Lacuna Coilによるカバーのどれが優れているかで意見が割れ、"原曲派"と"カバー推し"が入り乱れた。さらに話は広がり、「ポップスはここ20年ずっと80年代シンセポップに夢中で、誰もその時代から先に進んでいない」という分析や、「80年代後半〜90年代前半が人類文明のピークだった」という世代ノスタルジー交じりの冗談も飛び出した。
この話題の背景と論点
デペッシュ・モードは1980年代から活動する英国のシンセポップバンドで、『Enjoy the Silence』(1990年)は後年多くのアーティストにカバーされてきた代表曲のひとつだ。スレ内で意見が割れたのは、カバー楽曲の優劣そのものより、「シンセサイザーはギターより"安易"な楽器なのか」という楽器論争と、「ポップスは80年代の音をいまだに更新できていない」という世代論の2点だった。前者は1980年代当時から続くロック言説でおなじみの対立軸で、後者は特定の時代を過度に理想化しがちな"ノスタルジー・バイアス"の一例とも言える。スレ後半で出た「80年代後半〜90年代前半が人類文明のピークだった」という発言は、根拠のある主張ではなく、懐古的な冗談として読むのが妥当だろう。どのカバーが一番かという問いにも最終的な結論は出ていない。
※本記事は海外掲示板 4chan /mu/ (Music) のスレッド「How does this still sound like the future?」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
まだコメントはありません。