「農民から皇帝に」中国史トリビアが海外の雑談スレで盛り上がる
姉妹サイトの新着
4chanの/int/(国際)板は、特定の話題を決めずに雑談する「ジェネラルスレ」が定番で、今回取り上げたのもその一つ。建築様式の好みから始まり、夢占いへの向き合い方、フィンガーボード(通称テックデッキ)遊びの流行、往年のストラテジーゲーム「Civilization」のシリーズ比較まで、話題は目まぐるしく移り変わった。中でも盛り上がったのが中国史のトリビアで、「農民から皇帝になった人物が漢王朝を興した」という書き込みに対し、別のユーザーが「それは明の建国者の話では」と混同を指摘し、漢の高祖・劉邦の逸話だと訂正が入るやり取りが交わされた。
この記事で紹介した反応の内訳
- 🇺🇸 アメリカ15
- 🇨🇦 カナダ9
- 🇸🇮 スロベニア4
- 🇵🇱 ポーランド1
夢からヒントを得て何か行動したときは毎回大失敗してるから、もう完全に無視してるわ
どっちつかずだと思う
どっちでもない。脳が今までの思考や経験を処理して生成してる信号だと思う
それ「テックデッキ」って呼ばれてて、女子には引かれるらしいぞ。Amazonで安く完成品が買えるし
スケボーの完成品も女子には引かれるけどな
フィギュアスケートは考えなかったのか?
テックデッキはパーツをカスタムする必要がないんだよ。本物のスケボーは必要だけど、テックデッキはそうじゃない
お前、地球が6000年前にできたと思ってるだろ
牛飼いや僧侶をやってた時期もあったと思ってたけど、それは明の建国者の方じゃなかったか
今の中国にも、中学すら卒業してないのに国のトップになった男がいるぞ
他サイトの新着
パンティー泥棒
Tubiで映画でも物色しないと
セラシエ皇帝万歳、モン
プロキシ使ってんのか、ジェフ?
Civ5が至高だな。Civ6はゲーム性もアート/グラフィックも5より劣ってると思う
この話題の背景と論点
4chanの/int/板は世界各国のユーザーが集まる国際板で、今回のような固定テーマなしの「ジェネラルスレ」は話題が次々と移っていくのが特徴。今回話題に上った漢王朝の建国者・劉邦は、若い頃は働かず酒浸りだったと伝わる人物で、農民から皇帝に上り詰めた逸話で知られる。一方、レスの中で挙がった「牛飼いや僧侶を経験した」という経歴は、実際には約1500年後の明王朝を建てた朱元璋のものであり、両者を混同する書き込みが見られた。中国史に詳しくない読者ほど誤って記憶しやすいポイントと言える。またフィンガーボード遊びが「テックデッキ」という名称で商品化され、若者文化として言及されている点も、日本ではあまり知られていない海外の趣味事情として興味深い。
※本記事は海外掲示板 4chan /int/ (International) のスレッド「/cum/ – Canada US Mexico」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。











まだコメントはありません。