【海外の反応】妖怪ウォッチがかつてポケモンの競合と見なされていた頃 海外「ポケモンは自滅でもしない限り殺せない」
姉妹サイトの新着
4chanのポケモン板(/vp/)で、かつて「ポケモンの競合」とされ第7世代にも影響を与えたと言われる妖怪ウォッチが、今や『彼女、お借りします』とコラボしていることが話題になった。スレではポケモンに対抗しうる存在としてデジモンやパルワールドの名が挙がる一方、「ポケモンは自滅でもしない限り殺せない」「ピカチュウは何十年も先行していたミッキーに勝った」といった声も上がり、意見が分かれた。
妖怪ウォッチはかつてポケモンの競合と見なされていた。第7世代がその影響を受けたと言われるほどに。
それが今や、よりによって『彼女、お借りします』とコラボしている。
デジモンは妖怪ウォッチの全盛期に近づいたことすら一度もない。
Z-Aが新作だった頃にみんなが必死に持ち上げようとしてた新作、あれどうなったんだ？
パルワールドと同じだよ。逆張りしたい奴だけが「好き」って言ってるやつ。
デジモンとパルワールドがお前の頭の中に住み着いてて草
なんで？今ポケモンにとっての大きな「脅威」はパルワールドじゃないのか？
パルワールドは話題が冷めたら消えるネタゲーだ。デジモンにはレガシーとしての地位がある。
いや、あの訴訟騒動のおかげで、ポケットペアが存続する限りパルワールドは常にみんなの頭の片隅に残り続けることになった。そしてソニーが後ろ盾についている以上、存続はする。
デジモンがまだ近づけていないなら、これから先も無理だろ。
ポケモンが倒されるとしたら、それは最初は一過性の流行としか見られていなかった何かによってだ。ポケモン自身がそうだったようにな。
パルワールドではないと思うが。
知るかよ。千鶴はこの7年、この界隈で一番の美少女だ。ポケモンの方こそ彼女とコラボしたがってるだろ。
おい見ろよみんな、宮島礼吏先生ご本人が /vp/ に降臨してるぞ！
レガシーの地位を持っているものに、なんで消えてほしいんだ？
今でも楽しんでいる人はたくさんいる（俺も含めて）。
ChatGPTジバニャン？
ただ、ポケモンは自滅でもしない限り本当に殺せない。対抗しようと思ったら、30年分の子ども時代のノスタルジアをでっち上げる必要がある。あの電気ネズミに並ぶには、それが必要で、そして周知のとおり根本的に不可能だ。
ポケモンは「奇跡の一発」みたいなものだ。文化が徐々にグローバル化し始めた完璧なタイミング（80〜90年代）に出てきた。
この20年で生まれた作品で、あれに匹敵する大衆文化への影響力を持ったものがあるか？
ピカチュウは、何十年も先行していたミッキーに勝ったからな。
草生えるわ
妖怪ウォッチもポケモンと同じで子ども向けを目指してるんじゃないのか、それとも「目指していた」なのか？『彼女、お借りします』の質は置くとしても、あれは明らかに性欲盛りの年上のティーンや大人向けだろ。妖怪ウォッチに何を提供できるっていうんだ？
最初はその路線だった。でもポケモンが日本で王座を取り戻すと、子どもは妖怪ウォッチをほぼ完全に気にしなくなった。それ以来シリーズは、残ったファンと一緒に年齢層を上げていった。もう十分に時間が経ったから、今はそのファンのノスタルジアに訴えつつ、大人向けの色物ともコラボできるってわけだ。
なんでそこまでパルワールドを憎んでるんだ？
4chanにいる平均的なポケモンファンは、ゲームフリークのやることに文句を言いつつポケモン自体は好きなもんだ。お前はどうも別の何かに見える。
他サイトの新着
マルチプレイが無いから、みんなもう遊んでクリアしちゃったんだよ。
マインクラフトかもな
ああ確かに、なんで忘れてたんだ
『彼女、お借りします』はかなり成功した作品だぞ。高いクオリティの作画で5期までやれるアニメはそう多くない。
人気があるかどうかは関係ない。作品としての出来は最低にも程がある。
この話題の背景と論点
妖怪ウォッチは2013年にレベルファイブが発売し、アニメ化や映画化を経て一時は国内の子ども向け市場でポケモンを脅かす社会現象となった作品。ポケモン側が2016年の第7世代(サン・ムーン)で現代的・都会的な舞台設定を取り入れた背景に、妖怪ウォッチ人気への意識があったとしばしば語られてきた経緯がある。
スレで割れたのは、ポケモンに対抗しうる新たな「脅威」がデジモンかパルワールドかという点。デジモンは長い歴史を持つが妖怪ウォッチほどの規模には達したことがないとされ、パルワールドは任天堂・ポケモン側との訴訟で話題性を保ってはいるものの一過性のブームと見る向きが多く、結論は出ていない。
押さえておくべきは、妖怪ウォッチの国内人気失速はポケモンが日本市場で再び存在感を取り戻した時期と重なるとされる点で、コラボ先の変化はメイン読者層が子どもから成人ファンへ移ったことの帰結として語られている。単に「落ち目になったから際どいコラボをした」という単純な因果ではなく、残存ファン層に合わせた展開の一環である点は本文だけでは伝わりにくい。
※本記事は海外掲示板 4chan /vp/ (Pokémon) のスレッド「>Yo-Kai Watch was once considered a competitor to Pokemon, to the point that Gen 7 took influence from it」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
まだコメントはありません。