「一番象徴的な日本キャラは島風?」海外で議論に
姉妹サイトの新着
海外掲示板4chanの/v/(Video Games)板に「一番"日本的"にアイコニックなキャラクターは誰か」というスレッドが立った。話題の中心になったのは『艦隊これくしょん』の島風で、衣装の完成度を称える声が相次いだ一方、「それを言うならピカチュウやマリオの方が有名だろう」「ソニックの方が上」といった反論も噴出し、国民的ゲームキャラとオタク向け萌えキャラのどちらが"象徴"にふさわしいかで議論が分かれた。スレ中では東方の霧雨魔理沙やボーカロイドの初音ミクの名前も引き合いに出され、ジャンルを超えた人気比較へと発展した。
他サイトの新着
この話題の背景と論点
『艦隊これくしょん』はDMMがブラウザ・スマホ向けに展開する艦船擬人化ゲームで、島風はサービス初期から実装されている駆逐艦キャラの一人。スレで触れられた「新規プレイヤー釣り用の看板娘」という評は、彼女がゲーム内では比較的入手しづらいレア枠でありながら、広告や二次創作で頻繁に起用される"顔"的存在であることを指す皮肉だ。また「それは男」「可愛い男の子」といったレスは性別を疑う本気の指摘ではなく、海外オタク圏で定番の冗談であり、作品設定上島風は女性キャラとして描かれている。スレ全体を通じて、マリオやピカチュウのような世界的に認知されたゲームキャラと、国内ファン層の中でのみ強い支持を持つキャラクターを同じ「象徴」という土台で比べようとしたことが、意見の分かれた主因になっている。
※本記事は海外掲示板 4chan /v/ (Video Games) のスレッド「Is she the most iconic Japanese character?」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。

















まだコメントはありません。