【海外の反応】ブリュワーズ快勝に「歴代最強」論争
姉妹サイトの新着
JapanTrove日本の旅行・買い物ガイド
Daifuku & Ichigo Daifuku: Japan’s Strawberry Mochi Craze and Where to Buy ItCostco Japan: Membership Rules, Exclusive Items & Whether It’s Worth a VisitJapanReacts日本の話題を英語で
Single at 50: Retirement and Parental Care — 5ch: “A Nursing Home Isn’t Something You Can Dump People Into Whenever You Feel Like It”Pakkun Graduated From Harvard — But When He First Came to Japan, He Was an English Conversation Teacher. 5ch: “Wait, He Went to Harvard and Taught English Conversation?”MLBワールドシリーズ第3戦で、ブリュワーズがレイズを本拠地で一方的に下し、4chanの/sp/板が盛り上がっている。スレではレギュラーシーズン103勝・得失点差+214・ポストシーズン11勝1敗(リーグ優勝シリーズで前年王者を下し、ワールドシリーズも無傷)という成績が紹介され、「史上最強チームの一角に入れるべきでは」との声が上がった一方、「1度の優勝だけで歴代評価をするのは早すぎる」と慎重な意見も出た。バーンズやペラルタ、ハーダーら主力投手を手放してなお勝ち続ける投手陣の層の厚さも話題になっている。
この記事で紹介した反応の内訳
- 🇺🇸 アメリカ32
- 🇨🇴 コロンビア3
- 🇨🇦 カナダ1
- 🇵🇦 パナマ1
レイズ哀れwww レイズ哀れwww レイズ哀れwww レイズ哀れwww
チーフ・ワフー(のお守り)もこんな奴らに負けたのか!?
(画像)
際どかったけど、応援するチームを間違えたな
カナダ人の呪いだな
さすがに酷い。シリーズ初のホームゲームで、よりによってブリュワーズの打線が爆発した。きついな。でもタンパベイには長い低迷の歴史はまだない、短いだけだ。すぐに戻ってくるさ。
レイズは弱いチームじゃない。たまたま『運命のチーム』ブリュワーズに当たっただけだ。来季もまたここに来られるはず
その通り。ブリュワーズはただ完璧なタイミングで最高のプレーをしているだけだ
『来季もまたここに来られる』?ブルージェイズみたいにか?笑
ミルウォーキーを祝福する者は祝福される
レイズが逆転してシリーズを取る方に5000ドル賭けてる(この試合前に賭けた)。もう終わった?みんな
今夜のブリュワーズはゾーンに入ってる、マジで
『見守り続けて』(画像)
何食ってるんだよ
つまり……レギュラーシーズン103勝、得失点差+214、ポストシーズン11勝1敗(ワールドシリーズも無傷、リーグ優勝シリーズでは連覇中の超強豪を下した)。このブリュワーズ、いつから歴代最強議論に入れていいんだ?
このままスイープしたら自動的に歴代上位だろ。異常な強さだ
スイープすれば余裕でトップ5入り。過去2回のドジャース優勝よりも上だ
『ワールドシリーズを1回勝つ』→『歴代最強を語り始める』(画像)
スティーブ・アーウィンの呪いだな
(画像)
誰かこのエイにタンパベイの帽子を合成してくれ
忘れるな、このブリュワーズの投手陣はコービン・バーンズ、フレディ・ペラルタ、ジョシュ・ハダー、デビン・ウィリアムズ、ミルナーらをすでに失ってるんだぞ
それに今年はプリースターも失ってる
全部大したことなかったけどな
それに今年はプリースターとウッドルフもな、笑
昨日スロークッカーでポットローストを作った。みんなはオフの日なにしてた?
洗濯して、ポケモンソードやってた
他サイトの新着
これ見続ける価値ある?それともコーヒー買いに行くべき?
どっちのチーム応援してるんだ?
夜10時だぞ。コーヒーはいらない、ホットミルクでも飲め
笑、やっと正義がなされたな(画像)
LeXPLorerが第5戦のチケットに500ドル払ったらしい(画像)
笑、さすがオーストラリアだな(画像)
全部つながった……(画像)
正直に言おう。2点差でも普通に勝ててたはずだ。完全にやりすぎで、スポーツマンシップに欠ける
ゴングなんて聞いてないぞ
相手にまだ可能性があるように見せる方が敬意がある。手を抜いて接戦にする方がむしろ失礼だ
この話題の背景と論点
ワールドシリーズはア・ナ両リーグの優勝チームが7戦先取制で争う方式で、今回はブリュワーズとレイズが対戦している。スレで出た103勝・得失点差+214はレギュラーシーズンの指標で、162試合中の勝率や総失点差の大きさからチームの地力を測る際によく使われる数字だ。意見が割れたのは「史上最強」論の射程で、1度の世界一だけで歴代評価をするのは早いという慎重派と、投手陣の主力を複数失ってなお圧倒的な成績を残している点を評価する楽観派に分かれた。レイズ側も実力自体は低くないというのが大方の見立てで、たまたま「運命のチーム」とぶつかった巡り合わせの悪さを指摘する声が多い。スレ内では触れられていないが、ポストシーズンで主力投手を欠きながら勝ち続けるケースは稀で、層の厚さを示す材料として語られやすい点は補足しておきたい。
※本記事は海外掲示板 4chan /sp/ (Sports) のスレッド「World Series Game 3: Brewers @ Rays」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。