映画に一人で来る理由を聞かれた男性、様々な言い訳を披露 海外掲示板で盛り上がる
姉妹サイトの新着
他サイトの新着
- 5chまとめMAP【悲報】夏アニメ、結局なろう系が人気上位独占したまま終わってしまう
- ニュース速報まとめMAP【アジア大会】栗原悠輝に報奨金なしｗｗｗ日本ｅスポーツ協会どないなっとんねんｗ
- なんJ傑作まとめアンテナMAPしぐれういの騒動で叩いてる側が悪いと判明したわけだが
- アニメ声優まとめアンテナMAPおまえらって孤独に強いよな、なんかコツあるのか？ふつうは壊れるだろ
- VTuberまとめアンテナMAP【にじさんじ】マーゴの声を繰り返して噛み締める未来人草
- だめぽアンテナ【悲報】トランプ大統領「国名は言いたくないが日本は同盟国という名目で我々から搾取してきた」→
- ヌルポあんてなヒカル、箕輪厚介とタッグ結成「光文社を集団訴訟します」→被害者を大量募集へ
- 2chまとめアプリ+ニートだけど仕事してない時の焦りやばいな
- News人【首脳会談】トランプ氏、習近平氏を公文書館に案内→清朝との「不平等条約」や「サンフランシスコ講和条約」を事前撤去していた他
- ブルーアンテナ中原未來 でっかいおっぱいがたまらん！Gカップ新人グラドルさんのファーストイメージ 前半
- ウマーあんてな安価で漫画描いてバズらせるww
- まとめクローラなんて恐ろしい契約を…「残クレ」で念願のアルファードを手に入れた年収600万円・45歳サラリーマンの末路 [9/27]
- 2ちゃんねるアンテナ【画像】令和のラウンドガールさん、美人で美脚でいったい何頭身あるんだよ
- ワロタあんてな最近の小中高生、発達障害や不登校、精神病だらけになってるらしい・・・
- ２ちゃんねるまとめるまとめ阪神佐藤輝明(27)打率.315 161安打 37本塁打 100打点 出塁率.392 OPS1.012(松中以来の五冠王)←これ
- 勝つるあんてな！【画像】スレンダーまんさん、水着姿を披露するも無加工の現実が露わになるwww
- ぷぅアンテナ【悲報】ネタに必死なスレ主、オープンワールドゲームランキングを自作バレるｗｗｗｗｗ 他
- にゅーもふ着衣姿なのに乳首が透けまくってる、ノーブラの美女や芸能人
- 5chnavi【画像】日本で出世したフィリピン人「今度は私たちが日本人に命令する番だ！」
- 海外の反応アンテナ.com海外「みんなの国はムスリム移民を歓迎しているのかい？投票結果がこちら」
海外掲示板4chanの/tv/(Television & Film)板に、映画館の売店で働く女性が飲み物を渡しながら「どうしていつも一人で来るの?」と尋ねるイラストが投稿された。これに対し利用者からは「友達がいないだけ」という自虐や、「映画はそもそも一人で観るもの」という開き直り、「実は評論家だから一人で観る契約になっている」という冗談めいた言い訳まで、様々な返答が寄せられた。途中では"say"という言葉の言い回しが世代によって変わっているかという脱線した話題でも盛り上がった。
「はいどうぞ、映画楽しんでね!」
「ていうか、なんでいつも一人で来るの?」
「ていうか、なんでいつも一人で来るの?」
>>1
友達がいないからだよ。そんなことも分からないほど頭悪いの?
友達がいないからだよ。そんなことも分からないほど頭悪いの?
>>3
*(ジッパーを下ろす音)*
*(ジッパーを下ろす音)*
>>1
>ブラックロックコーヒーか
>ブラックロックコーヒーか
>>1
>みんなを愛してる、ってことは
誰も愛してないのと同じじゃん?
>みんなを愛してる、ってことは
誰も愛してないのと同じじゃん?
>>1
右の子めちゃくちゃ可愛いな。
右の子めちゃくちゃ可愛いな。
>>1
でも俺はいつも家族の誰かしらと一緒に行くけどな。あと俺は安いドリンクなんて飲まない。
でも俺はいつも家族の誰かしらと一緒に行くけどな。あと俺は安いドリンクなんて飲まない。
>>3
アホか、それヤドリギじゃなくてヒイラギの葉だぞ。
アホか、それヤドリギじゃなくてヒイラギの葉だぞ。
>>1
>実はこう見えて評論家なんだ。仕事柄、誰かと一緒に映画を観るのは禁止されてる。純粋で偏りのない感想にお金を払ってもらってるからね
>実はこう見えて評論家なんだ。仕事柄、誰かと一緒に映画を観るのは禁止されてる。純粋で偏りのない感想にお金を払ってもらってるからね
映画館に行くのはそもそも一人でやることだろ。15人も連れてきてずっと大声で喋ってたら劇場に迷惑だろうが。喋らないならそもそも一緒に来る必要もないし。
>>22
マジか、てっきりそれが定番の言い方だと思ってたわ。ミレニアル世代より若い子たちはどう言うんだ?
マジか、てっきりそれが定番の言い方だと思ってたわ。ミレニアル世代より若い子たちはどう言うんだ?
>>27
お前何歳だよ、からかってるのか?
お前何歳だよ、からかってるのか?
>>27
"Say"っぽい感じで言うらしいよ
"Say"っぽい感じで言うらしいよ
>>27
女の子は今でも古風な言い回しを使って気取るのが好きなんだよ、心配すんな、おっさん、若い子たちのノリに惑わされるな
女の子は今でも古風な言い回しを使って気取るのが好きなんだよ、心配すんな、おっさん、若い子たちのノリに惑わされるな
この話題の背景と論点
欧米でも映画館に一人で行くこと自体は珍しくないとされる一方、今回のイラストが投稿されたことで「あえて理由を聞かれるのが気まずい」という共感と、「気にせず一人で行くのが普通」という開き直りの両方の反応が見られた。話題は「家族とだけは一緒に行く」派と「完全に一人が信条」派に分かれ、さらに自称「評論家」ジョークや、"volcel"(自ら独身を選んでいるという体のネタ)を使った自虐ネタへと広がっていった。後半では本題から外れ、"say"という相槌の言い回しが世代によって変わっているかという言葉遣いの脱線トークでも盛り上がっており、一枚の絵から多方向に話が広がっていく4chanらしいスレッドと言える。なお原文には投稿者の容姿や素性への当てこすりなど、記事化にそぐわない書き込みも含まれていたため、それらは除外している。
※本記事は海外掲示板 4chan /tv/ (Television & Film) のスレッド「>Here’s your drink anon, enjoy the movie!」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。