【海外の反応】フェネルバフチェ対リバプール、「もう選手の国籍が分からない」と話題
姉妹サイトの新着
4chanのスポーツ板で、フェネルバフチェ対リバプール戦を実況する「実況スレ」が立った。スタメン発表の直後、「もうスタメンの名前だけじゃどこの国のチームか分からない」というぼやきが投稿され、すぐに「トルコもイギリスもEU加盟国じゃない」という訂正が入る一幕があった。その後は試合が1-1になったことへの驚き、ジョー・ゴメスの出場記録やルカクの年齢ネタ、メキシコ国旗を名乗る住民が明かしたペソ単位の賭け自慢話など、試合進行と無関係な雑談も交えながら盛り上がった。
この記事で紹介した反応の内訳
- 🇬🇧 イギリス14
- 🇳🇱 オランダ5
- 🇩🇪 ドイツ4
- 🇮🇪 アイルランド4
- 🇲🇽 メキシコ3
- 🇬🇷 ギリシャ1
- 🇭🇺 ハンガリー1
- 🇷🇴 ルーマニア1
- 🇹🇷 トルコ1
- 🇺🇸 アメリカ1
キックオフまで40分！
フェネルバフチェ:エデルソン、セメド、シュクリニアル、オッポン、ブラウン、グエンドゥージ、カンテ、ユクセク、グリーンウッド、ルカク、カフヴェジ
控え:チェティン、ギュノク、アクトゥルコウル、デミル、ミュルドゥル、ムリキ、メルジャン、エルマズ、ドルジュレス、アイドゥン、ミモヴィッチ
フェネルバフチェ:エデルソン、セメド、シュクリニアル、オッポン、ブラウン、グエンドゥージ、カンテ、ユクセク、グリーンウッド、ルカク、カフヴェジ
控え:チェティン、ギュノク、アクトゥルコウル、デミル、ミュルドゥル、ムリキ、メルジャン、エルマズ、ドルジュレス、アイドゥン、ミモヴィッチ
もうスタメンの名前だけじゃどこの国のチームか分からなくなったな。このスポーツは終わった、EUのせいだ
トルコもイギリスもEU加盟国じゃないぞ
まるでここ5年で急に起きたことみたいに言うなよ
リバプール様最高、俺たちはBOX OFFICEだ
なんでこんなに(審判の)ホイッスルが多いんだ
実況スレの待機室から投稿してるぞ
イラオラはニョニの何を評価してるんだ。大した選手じゃないだろ、ングモハも切り返しが微妙だし
あいつは後ろに残って、グラフみたいにファウルせずタックルすることもあるからだろ
で？早く謝罪文書き始めた方がいいぞ
謝罪文はAIに書かせるなよ
ソボスライ、コーナーのあれやってくれ
おっと、フリーキックのことだった。これは恥ずかしい
なんでリバプールは自分たちのフリーキックで壁を作って、その壁に向かって撃ったんだ
もう今からフェネルバフチェを応援するわ
はいはい、ドイツ国旗さん、"今から"ね
(画像のみの投稿)
この試合であと2点お願いします
これにいくらペソ賭けてるんだ
せめて得点者の名前がジャクソンじゃなくて良かったよ
あーもうダメだ、リバプール勢、瀕死状態だ
ついさっき人工呼吸器を外したところだよ
一回の賭けは250ペソ。いつもこの調子で投稿してる時はその金額を賭けてるんだ。週末のパーレイはいつも12試合で500ペソ、今年は一回のパーレイ(NFLとサッカー混合)で10万ペソ当てた。今年の目標は14試合に増やして100万ペソを狙うことだ
もうその分は使っちゃったけどな(笑)
せめて新しいポンチョとコロナビールくらいは買って、他の賭けで全部溶かしてなければいいけどな
1-1!?マジかよ
他サイトの新着
これは"バルドリード"史上最も恥ずかしい試合だ。後半に7点差で逆転するくらいしかメンツを保つ方法はないな
"シェリフ"のことを忘れてるぞ
ジョー・ゴメスは全大会通算304試合出場で、まだ30歳になってないってすごいな
ガラスみたいに脆い(ケガしやすい)選手なのにすごいな
そんなに多くはないだろ
アームウェーブ!3人がかりでアームウェーブやってるぞ:D:D:D
解説者はなんでルカクのことをまるで40歳みたいに話してるんだ?
ルカクが33歳だと知った時の顔
サッカー選手は30歳で壁にぶつかるからだよ
この話題の背景と論点
このスレは4chanのスポーツ板(/sp/)で試合中に立つ「実況スレ」で、試合の進行に合わせて実況・ミーム・脱線した雑談が入り混じるのが特徴。冒頭の「もう選手の国籍が名前だけでは分からない」という嘆きに対し、別の住民が「トルコもイギリスもEU非加盟国だ」と即座に訂正を入れており、ここが唯一はっきり意見が割れた場面。EU批判自体は正確さを欠く不満というのがスレ内で明らかになっている点は読者が見落としやすい。また「バルドリード」「シェリフ」といった本スレと無関係な単語が混じるのは、同時間帯に行われていた別の試合(レアル・マドリード関連とみられる)の話題が紛れ込んだためで、海外サッカー実況板では複数の試合を並行して追うのが珍しくない。スレ全体は特定の論点を深く議論するものではなく、雑談・ミーム・ベッティング自慢話が中心である。
※本記事は海外掲示板 4chan /sp/ (Sports) のスレッド「FENERBAHCE v LIVERPOOL」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。