【海外の反応】「今読むのがつらい本」に文学好きが続々回答
姉妹サイトの新着
他サイトの新着
- 5chまとめMAP映画ちいかわ…146億円で天気の子抜いて歴代21位になるｗｗｗ
- ニュース速報まとめMAP花畑エリアの素敵な飲食スポットの数々 #足立 #飲食 #カフェ
- なんJ傑作まとめアンテナMAP【激怒】活動家グレタさん、人気歌手エド・シーランさんを痛烈批判「被害者はパレスチナの人々しかいない」・・・・・・・・・
- アニメ声優まとめアンテナMAP【画像】トリコの三虎さん、フローゼの服を常時着ている変態だった
- VTuberまとめアンテナMAP【にじさんじ】9/24(木)18:00から、月ノ美兎の誕生日を記念した『誕生日グッズ＆ボイス2026』販売決定！
- だめぽアンテナ【悲報】ヤニ猫のカンサイねこ、人間ち〇ぽに堕ちてしまうｗｗｗｗｗ
- ヌルポあんてな有識者「ガソリンの本当の値段は220円。補助金で無理やり安くしてる状態だがそろそろやばい」
- 2chまとめアプリ+彼女が友達とか言ってSNSの男と頻繁に連絡とってるんだが
- News人【オーバーロード】AFORCE「オーバーロード」トレフィグ【予約開始】他
- ブルーアンテナ【潤うるる･若月もあ】《エロ動画×人妻･寝取り》可愛い顔して中身は獣な甥っ子たちに拘束されて無限潮吹きさせられる美人叔母
- ウマーあんてな藤井風さんの免許証、レベチｗ
- 即まとch『DQモンスターズ4』新モンスター公開に「鳥山っぽさがない」の声も
- おまとめラーメン山岡家「卓上ニンニク」大量投入が物議…“無料”でも「退店命令」「損害賠償請求」が認められる“境界線”は？
- 海外反応・海外ニュースまとめ【海外の反応】史上最大の隕石、なぜか石の輪のど真ん中に着地→実は1987年に人間が囲んだだけ
- ハゲリシャス速報【ハゲ速報】ダイエットで糖尿病治療薬「マンジャロ」使ったマンさんの末路ｗｗｗ
- アニメ・漫画アンテナリゼロ最新話、暴食の大罪司教クソ弱くね？
- おまとめアンテナ【おまいう】ロシア外務省「日本は満州事変の歴史を銘記すべき。再軍事化は必ず過ちを繰り返すことになる」
- 憂国あんてな|●|【速報】玉城デニー氏 辺野古転覆事故について「事故の原因は誰にあるのか､捜査中で発言できず､対応に不手際があったように受け取られた」
- リアルな海外の反応アンテナ【PICK UP】【海外のお前ら 海外の反応】海外「日本の田舎での暮らしって実際どんな感じなの？」（海外の反応）
- ライムアンテナ鹿目まどかのえっちな画像を貼りなさい
海外掲示板4chanの文学板(/lit/)に「今、読むのがつらい本は?」というスレッドが立ち、多くの利用者が今まさに苦戦している本を次々に挙げた。『ロビンソン・クルーソー』は終盤の水増し感、デイヴィッド・フォスター・ウォレスの遺作『ザ・ペイル・キング』、火星のテラフォーミングを描くはずが政治色の強さに戸惑う『レッド・マーズ』など、期待と実際の内容のギャップを語る声が目立った。カルヴィーノの仕掛けに飽きたという声や、『その日暮らしのゾルバ』を一本調子と評する声に対し、映画の印象だけが独り歩きしているという指摘も上がり、同じ作品でも受け止め方が分かれた。
他サイトの新着
この話題の背景と論点
『ザ・ペイル・キング』はデイヴィッド・フォスター・ウォレスが没後に未完のまま出版された作品で、退屈な国税庁職員の日常を通じて「退屈さ」そのものを描く狙いがあり、読んでいて疲れるという感想はある意味で作品の意図通りとも言える。『レッド・マーズ』はキム・スタンリー・ロビンソンによる火星三部作の第一作で、テラフォーミングのハードSFという側面に加え、地球の民族・宗教対立が火星に持ち込まれる政治劇としての側面も強く、期待と内容のズレが起きやすい構成になっている。『その日暮らしのゾルバ』は1964年の映画化と劇中の「ゾルバのダンス」が有名になりすぎたことで、原作小説自体の評価が霞んでいるとしばしば語られる作品でもある。スレでの意見の分かれ目は、作品が「意図的に単調・退屈」なのか、単に読み手に合わなかっただけなのかという線引きだった。
※本記事は海外掲示板 4chan /lit/ (Literature) のスレッド「Which book are you suffering through right now?」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
まだコメントはありません。