『アバター:セブン・ヘイヴンズ』肌の色描写に海外掲示板で賛否
姉妹サイトの新着
海外の掲示板4chanの/co/板で、新作アニメ『アバター:セブン・ヘイヴンズ』を扱うスレッドが伸びていた。作中でキャラクターの肌の色が濃く描かれていることについて「みんなインド人に見える」と疑問を投げる声があり、それに対して「切り取られた画像を見ているだけで、作品全体ではもともとインド系の設定が多い」と反論するレスが続いた。ほかにもキャラクター同士の匿名カップリングを推す書き込みや、前作シリーズと比べて作画や戦闘シーンの演出が見劣りするという不満も投稿され、見た目や演出の評価が分かれるスレになっていた。
それだわ。もうさっさとキスしてほしい
なんでAIが片方をエルフにしちゃったのか分からないけど、まあいいや
肌の色を濃く描くようになったから、4chanの一部が過剰反応してるだけ
人種差別主義者は、田舎町を外国人が1人車で通っただけで『侵略』だと思っちゃうんだよ
こういう切り取られた画像を除けば、この作品はほぼインド系キャラばかりだよ
他サイトの新着
作画自体は良かったけど、アクションの振り付けはゴミだったな
この話題の背景と論点
『アバター:セブン・ヘイヴンズ』は人気フランチャイズ「アバター」シリーズの新作で、登場人物名(ジェイ、カーシック、パヴィ、ニーシャなど)から見ても南アジア系の文化圏を意識した舞台設定とみられる。肌の色を濃く描く表現自体は設定に沿ったものだが、一部の視聴者はこれを「不自然な変更」と受け取り、人種表現を巡る論争に発展しやすい土壌がある。スレ内では前作『レジェンド・オブ・コラ』の作画や演出との比較も挙がっており、同シリーズがたびたび作画クオリティを巡って賛否を呼んできた経緯も背景にある。4chanの/co/板はアメコミ・海外アニメ全般を扱う板で、作品そのものの評価よりも政治的・文化的な対立軸に話が流れやすい傾向があり、この温度差を踏まえて読むとスレの空気がつかみやすい。なお、本記事では差別的な言い回しや未成年キャラクターを性的に扱う書き込みなど一部のレスは除外している。
※本記事は海外掲示板 4chan /co/ (Comics & Cartoons) のスレッド「Avatar: Seven Havens」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。

















まだコメントはありません。