【海外の反応】好きな子供キャラ談義、『うさぎドロップ』の後半話で盛り上がる
姉妹サイトの新着
イタリアのMastodonインスタンス(mastodon.uno)で、「大人ばかりが出てくる作品の中で好きな子供キャラは誰?」という日替わり質問が投稿された。返信では『本好きの下克上』のマインや『うさぎドロップ』のリン、映画『パニック・ルーム』の子役時代のクリステン・スチュワート、『ターミネーター2』の少年などが挙がった。マインは前世が大人だったため子供キャラとして数えるのは"ずる"かどうかで意見が割れ、うさぎドロップについては後半を"避けるべき"とだけ言われ、具体的な理由は語られないまま話が進んだ。
今日の質問: 大人ばかりが出てくる作品の中で、好きな子供キャラは誰?
>>1 ずるいかもしれないけど『本好きの下克上』のマインって言いたい。ちょうど読んでてすごく気に入ってるから。でも厳密に言うと(前世の)ウラノは大人だったんだよね。(しかも彼女は若い人たちに囲まれてるから、これを子供キャラに数えていいのかも分からない)
>>4 ずるはダメ
>>5 でも本当にずるになるのかな? ウラノは死んだときは大人だったけど、マインはどう見ても子供だよね…
>>1 他にも子供は何人か出てくるけど、『うさぎドロップ』の前半のリンはいいと思う(後半は地雷みたいに避けるべきってのはお約束として言っておくけど…)
>>7 後半って何かあったの?
>>6 やりたい人がずるだと思うならそれに従うよ
>>8 了解
>>9 まさにそれだよ。😂🤣😂🤣
>>2 嫌われた理由の一部は、彼が視聴者の自己投影キャラ過ぎて浮いてしまったからだと思う。もし見た時もっと年上だったら感じ方も違っただろうね(当時15歳くらいだったと思う)
>>1 映画『パニック・ルーム』の子供時代のクリステン・スチュワート。映画の内容はほとんど覚えてないけど、ノンバイナリーっぽい見た目にしてくれてたのが好きだった。
>>2 『ターミネーター2』が好き
この話題の背景と論点
『本好きの下克上』は異世界転生ものの定番で、主人公の精神は死亡時点で大人だった人物が幼女の体に転生するという設定のため、「子供キャラ」として数えてよいかはしばしば議論になる。『うさぎドロップ』は幼い甥を引き取る青年の物語で、アニメ化された前半は高く評価されたが、原作漫画の後半は成長したリンと育ての親の恋愛関係が描かれ、国内外のファンから強い批判を受けた経緯がある。スレ内の「後半は避けろ」という忠告もこの騒動を踏まえたもので、海外の読者にも日本の作品を巡る評価の分裂がそのまま伝わっている点が興味深い。スレ自体は「ずる」の判定を巡る軽いやり取りが中心で、深刻な議論には発展していない。
※本記事は海外掲示板 Mastodon mastodon.uno（イタリア） のスレッド「#QuestionOfTheDay best child character in a work of fiction you like that has a」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。