日本の架空の店先描く画家ウルバノヴィッチ新刊、仏Mastodonで歓喜の声
姉妹サイトの新着
フランス語圏のMastodonインスタンスpiaille.frで、架空の日本の店先や路地を描くことで知られる画家マテウシュ・ウルバノヴィッチの新刊を書店で見つけたという投稿が話題になった。投稿者は「新しい日本の建物の正面画がたくさん収録されていて、イラストは相変わらず丁寧」と紹介し、室内の絵も加わったと伝えている。これを受けて他のユーザーからは「すてきな発見をありがとう」「来週買う」といった歓喜の声が相次ぎ、この本が既刊シリーズの続編であること、作者自身もMastodonにアカウントを持っていることも共有された。
この話題の背景と論点
フランス語圏のMastodonインスタンスpiaille.frで、架空の日本の店先や路地を描くことで知られる画家マテウシュ・ウルバノヴィッチの新刊を書店で見つけたという投稿が反響を呼んだ。投稿者は「新しい日本の建物の正面画がたくさん収録されていて、イラストは相変わらず丁寧」と紹介し、室内を描いた絵も加わったと伝えている。これを受けて他のユーザーからは「すてきな発見をありがとう」「来週買う」といった歓喜の声が相次ぎ、この本が既刊シリーズの続編であること、作者自身もMastodonにアカウントを持っていることも共有された。スレ全体に異論や対立は見られず、日本の町並みを描く作品がフランス語圏の読者に静かに広く愛されている様子がうかがえる投稿となっている。
※本記事は海外掲示板 Mastodon piaille.fr（フランス） のスレッド「Une trouvaille surprise à la librairie hier : un nouveau livre de Mateusz Urbano」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
まだコメントはありません。