『無職転生』新エピソードに海外オタク反応、実はNetflix日本で上位に
姉妹サイトの新着
他サイトの新着
- 5chまとめMAP中国、台湾巡りサンフランシスコ平和条約の文書展示に激怒か 米との首脳行事で
- ニュース速報まとめMAP【競馬】クロワデュノール、北村友一からCデムーロに交代！秋天は何が起こるんやろがい！
- なんJ傑作まとめアンテナMAP30超えてまだ恋愛とか言ってる奴、流石にヤバくないか
- アニメ声優まとめアンテナMAP【！？】ジャンプ＋「外部編集の林士平はクビにした、これからは新たな体制でやる！」→ 林士平氏「スパイ、ダンダダン他2作品は今後もこちらが編集業務します！」 どういう事？？
- VTuberまとめアンテナMAP【にじさんじ】内容は言えませんが、七瀬すず菜さんのメンシを迷ってる方は今、本当に入った方が良いくらいのことが起きてます
- だめぽアンテナ【動画】とんでもない尻と乳のAV女優見つけたwwwwww
- ヌルポあんてな東海オンエア・てつや＆峯岸みなみ、構想5年の“大豪邸”を公開→「レベル違いすぎる」とネット騒然ｗｗｗ
- 2chまとめアプリ+【東京地裁】声優の津田健次郎さん、AI音声裁判で敗訴
- News人【正論】企業はMARCHよりガチFを評価すべきよな他
- ブルーアンテナ男性「女の子が好みのタイプだったので気持ちを抑えられなかった」→小学生をレ●プ
- ウマーあんてな12球団チームOPSランキングwwww
- Ask Reddit まとめ海外「地元の無線クラブで最年少の俺、もうすぐ40歳」若い世代が継がずに消えていきそうな趣味とは…？
- Red4 海外の反応まとめ【海外の反応】「本当にあの速さで数えてると思う?」日本の銀行員の神業級の紙幣カウント動画に外国人が仰天
- 海外の反応ジャーナル「日本人のパスポート保有率が２割以下なのはなぜなのか？」海外の反応
- ハゲリシャス速報【ハゲ速報】頭の超長いオッサンいてワロタｗｗｗ（画像あり）
- 憂国あんてな|●|高市首相の挨拶画像が揺れすぎな件、「あれは単に撮影時間が少なすぎるだけだ」と報道関係者が反駁しており……
- ２ちゃんねるまとめるまとめアルビレックス新潟、ルヴァン杯松本山雅戦での判定についてJFAとJリーグに意見書提出
- おまとめアンテナ【画像】完璧主義すぎてミランに心配されちゃう？司賀りこの可愛すぎる奮闘記！ ミラン・ケストレル×司賀りこ
- とろたまヘッドラインストリートファイターで人間でも出来そうな技
- うほうほあんてな【速報】ミヤネ屋後継の新番組『ニュースto』の出演者が発表された結果ｗｗｗｗｗｗｗ
海外の掲示板4chan「/a/」で、アニメ『無職転生』の新エピソード配信をめぐるスレッドが伸びていた。
「この作品マジでコケた」という冗談交じりの酷評が飛び交う一方で、配信開始以来ずっとNetflix日本ランキング上位に入っているという事実も報告され、話題は『リゼロ』とのクロスオーバー考察やキャラクターのファッション談義、次シーズンの声優キャスティング予想にまで広がった。
俺の叔父がbind(制作スタジオ)で働いてて、トラック(転生の元ネタ)回のエピソードがもうリークされたらしい
>>1
この作品マジでコケたな
この作品マジでコケたな
>>4
…他の全部にもな
…他の全部にもな
>>160
なぜか知らんがこれで笑った
なぜか知らんがこれで笑った
>>160
手厳しい真実だな。でも放送開始以来ずっとNetflix日本でトップ10入りしてるぞ。
手厳しい真実だな。でも放送開始以来ずっとNetflix日本でトップ10入りしてるぞ。
神クロスオーバーだな
>>24
一方その頃
一方その頃
>>24
メイド候補同士のやり取り
メイド候補同士のやり取り
>>24
もしルーデウスがスバルと一緒に異世界転生してたら、人生はもっと楽だっただろうな。魔力量が多くてより万能な『もう一人のベアトリス』を手に入れるようなもんだし、漫画版のクロスオーバーで毎回タイムループに気づいてたルーデウスなら、ループできることも把握してるはずだしな。
もしルーデウスがスバルと一緒に異世界転生してたら、人生はもっと楽だっただろうな。魔力量が多くてより万能な『もう一人のベアトリス』を手に入れるようなもんだし、漫画版のクロスオーバーで毎回タイムループに気づいてたルーデウスなら、ループできることも把握してるはずだしな。
シルフィが一番好き
>>46
俺の一番のお気に入りの『寝取られ』ヒロインだな。
俺の一番のお気に入りの『寝取られ』ヒロインだな。
>>47
二人の女性が一人の男に従って、愛情を注がれるのを喜んでるだけだろ。寝取られでも何でもない。
二人の女性が一人の男に従って、愛情を注がれるのを喜んでるだけだろ。寝取られでも何でもない。
>>47
バナナホシはファッションセンスも良いよな。肩を大きく見せる黒い腕ベルト、白いシャツに映える戦後風の太い黒ベルト……できないことなんてあるのか?
バナナホシはファッションセンスも良いよな。肩を大きく見せる黒い腕ベルト、白いシャツに映える戦後風の太い黒ベルト……できないことなんてあるのか?
獣人の村で、獣人たちに混じってシンプルな生活を送りたい
>>150
ニューラリンクの治験には同意する?
ニューラリンクの治験には同意する?
>>150
次の苦しみのサイクルでは獣人村生活を引き当てるかもな
次の苦しみのサイクルでは獣人村生活を引き当てるかもな
>>150
臭いを想像してみろ
臭いを想像してみろ
>>174
太ってた頃の声と同じになるのかな? 声優が3人になるのは変な感じがする
太ってた頃の声と同じになるのかな? 声優が3人になるのは変な感じがする
>>186
何で変なんだよ、お前だって10歳の頃は今と同じ声じゃなかっただろ
何で変なんだよ、お前だって10歳の頃は今と同じ声じゃなかっただろ
>>190
言いたかったのは、男性声優を当てるなら新しい声じゃなくて、太ってた頃の声をそのまま使えばいいってこと
言いたかったのは、男性声優を当てるなら新しい声じゃなくて、太ってた頃の声をそのまま使えばいいってこと
>>196
杉田が大人ルーデウスを演じても、内山が演じるのと同じくらい違和感ないと思う
杉田が大人ルーデウスを演じても、内山が演じるのと同じくらい違和感ないと思う
>>196
うん、太ってた頃の声でいいと思う。筋は通らないけど、それはそれでアリ
うん、太ってた頃の声でいいと思う。筋は通らないけど、それはそれでアリ
TP4まであと何話?
>>291
あと2話くらいじゃない? アトフェ編はそんなに長引かないと思う
あと2話くらいじゃない? アトフェ編はそんなに長引かないと思う
この話題の背景と論点
『無職転生』は原作ライトノベルを2020年放送開始のアニメが続編として展開しており、今回は配信形態で新エピソードが追加された形とみられる。スレでは「コケた」という自虐的な酷評が连呼される一方、実際にはNetflix日本ランキングで上位を維持しているとの指摝があり、ここに評価のねじれが生じている。つまり海外掲示板での否定的な冗談と、国内での実際の視聴実績は必ずしも一致しないという点が、この記事の核心である。
意見が割れたのは主に二点。ヒロインの一人が二人がかりで一人の男性に尽くす関係を「寝取られ」と呼ぶかどうか、そして次シーズンで成人した主人公役に新規声優を当てるべきか、少年期と同じ声優を使い続けるべきかという配役論争だ。
読者が注意すべきは、スレで挙がる「Netflix上位」という情報が具体的な順位や期間、集計方法の裏付けを伴わない伝聞に過ぎない点。また本記事は海外4chanの投稿を編集部が意訳したものであり、実際の日本国内ファンの評価とは別軸の反応であることを踏まえて読む必要がある。
※本記事は海外掲示板 4chan /a/ (Anime) のスレッド「Mushoku Tensei」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。