海外「わざとクソ移植を勧めてくる奴がいる」4chanレトロゲー板の移植版談義
姉妹サイトの新着
海外の掲示板4chanの/vr/(レトロゲーム板)で、「なぜか出来の悪い移植版ばかり薦めてくる人がいる」という投稿から始まったスレッドが伸びていた。スレ主は日本版ウィザードリィやNES版ウルティマなど、評判の悪い移植版をあたかも決定版のように勧める風潮を皮肉ったが、レスの多くは「ネタとして一度遊ぶ分には楽しい」「けなすために自分から遊ぶこともある」と反応し、勧めること自体は否定しなかった。話題はNES版ウルティマ4やサターン版悪魔城ドラキュラX、ZXスペクトラム版アウトランの発色数論争にまで広がり、移植版の出来を巡る意見が交錯した。
ここでは「わざと出来の悪い移植版を薦める」のがずっと続いてる。なんかおかしいだろ。実際にみんなこういうのを薦めてくる:
>日本版ウィザードリィ(全部にチート機能付き)
>任天堂版ウルティマ
>日本版ウィザードリィ(全部にチート機能付き)
>任天堂版ウルティマ
>誰がやってるんだ？
俺だよ。
俺だよ。
>>2
これからも頼むぞ
これからも頼むぞ
>ゴールドボックスのゲームは結構いいんじゃな
>『任天堂で遊べるって知ってた？いやーニンテンドーで遊ぶこの感じ、じっくり味わうべきだよね』
>『任天堂で遊べるって知ってた？いやーニンテンドーで遊ぶこの感じ、じっくり味わうべきだよね』
>>4
出来が酷かったり、バカにしてるようなクソゲー移植、操作性が最悪なのもある。笑いのネタで一回起動するくらいならわかる。でもほんの少しの間だけな。
出来が酷かったり、バカにしてるようなクソゲー移植、操作性が最悪なのもある。笑いのネタで一回起動するくらいならわかる。でもほんの少しの間だけな。
そういえばアーケード版『魂斗羅』が至高だって言い張ってた奴いたな、あれは笑った
>t. サターン版クェイクおじさん
>t. サターン版クェイクおじさん
NES版ウルティマ3は悪くない。雰囲気は完全に違うしJRPGっぽくなってるけど、その代わりファミコンのコントローラーにすごく合ってる
>>1 >>7
ウルティマ4はNES版が一番良い。音楽もグラフィックも他のバージョンを圧倒してる
ウルティマ4はNES版が一番良い。音楽もグラフィックも他のバージョンを圧倒してる
サターン版『悪魔城ドラキュラX』の話が出るたび笑ってしまう
>>1
史上最高のドンキーコング移植版はこれ:
史上最高のドンキーコング移植版はこれ:
クソ移植でもちゃんとバカにするために自分で遊ぶタイプだわ
>>17
別にいいと思うよ。一回遊んでみるのも、笑えるなら最後までやるのもいい。問題は、客観的に見て出来の悪い移植版を『これが正解』みたいに薦める奴。ああいうのはただの意地悪か、頭がおかしいだけ
別にいいと思うよ。一回遊んでみるのも、笑えるなら最後までやるのもいい。問題は、客観的に見て出来の悪い移植版を『これが正解』みたいに薦める奴。ああいうのはただの意地悪か、頭がおかしいだけ
PS1版Xメン VS ストリートファイター
サターン版悪魔城ドラキュラX
N64版バイオハザード2
PC版メタルギアソリッド
メガドライブ版魔界村
この辺の劣化移植は全部遊んだけど普通に楽しかった。人に薦めるかって言われたら、『N64のおすすめゲームは？』って聞かれたら劣化移植だろうがバイオ2は挙げる。移植版・バージョンにこだわりすぎて、そこから喧嘩腰の議論になる奴が一定数いるよな
サターン版悪魔城ドラキュラX
N64版バイオハザード2
PC版メタルギアソリッド
メガドライブ版魔界村
この辺の劣化移植は全部遊んだけど普通に楽しかった。人に薦めるかって言われたら、『N64のおすすめゲームは？』って聞かれたら劣化移植だろうがバイオ2は挙げる。移植版・バージョンにこだわりすぎて、そこから喧嘩腰の議論になる奴が一定数いるよな
>>10
物理版じゃなければ普通に見つかるよ
物理版じゃなければ普通に見つかるよ
俺も一つ:
>PCエンジン版シノビ
>ロックマン ワイリーズウォーズ(レトロビットやメガドラミニ収録じゃない方)
>ゲームギア版ソニック2
>非公式のメガシステム版グラディウスII
>スペクトラム版アウトラン
>PCエンジン版シノビ
>ロックマン ワイリーズウォーズ(レトロビットやメガドラミニ収録じゃない方)
>ゲームギア版ソニック2
>非公式のメガシステム版グラディウスII
>スペクトラム版アウトラン
>>22
>スペクトラム版アウトラン
さすがに笑った、調べちゃったよ
>スペクトラム版アウトラン
さすがに笑った、調べちゃったよ
>>23
あの移植は残念なんだよな、当時のスペクトラムならもっとまともに作れたはず:
今の技術ならさらにこう:
あの移植は残念なんだよな、当時のスペクトラムならもっとまともに作れたはず:
今の技術ならさらにこう:
>>24
あれはWindows用に作られたゲームだから、マウスとキーボードで遊ぶのが一番。Xbox版にはひどいバグがいくつもあって、結局修正されなかった。今はほとんどの人がOpenMWで遊んでるみたいだ、エンジン自体の根深いバグはどうやっても直せないからな
あれはWindows用に作られたゲームだから、マウスとキーボードで遊ぶのが一番。Xbox版にはひどいバグがいくつもあって、結局修正されなかった。今はほとんどの人がOpenMWで遊んでるみたいだ、エンジン自体の根深いバグはどうやっても直せないからな
他サイトの新着
N64版スタークラフト
PS1版コマンド・アンド・コンカー
PS1版マーヴル VS カプコン
PS1版コマンド・アンド・コンカー
PS1版マーヴル VS カプコン
>>26
>PS1版コマンド・アンド・コンカー
友達が持っててやったけど、あんまり好きになれなかった。あれのせいでPC版に手を出す気も失せた。存在は知ってたのに、そのまま忘れてた
>PS1版コマンド・アンド・コンカー
友達が持っててやったけど、あんまり好きになれなかった。あれのせいでPC版に手を出す気も失せた。存在は知ってたのに、そのまま忘れてた
>>29
スペクトラムは4色しか出せなかっただろ
スペクトラムは4色しか出せなかっただろ
>>30 >>31
15色だよ、128kモデルになっても変わらなかった
>>29
そうそう、パレットがものすごく毒々しくて安っぽいのは事実で、擁護するスペクトラム好きはあまりいないと思う。俺が言った『もっとまともに作れた』は、色じゃなくてゲームの動きの話。あのアウトラン移植はとにかく遅くてカクカクだった:
15色だよ、128kモデルになっても変わらなかった
>>29
そうそう、パレットがものすごく毒々しくて安っぽいのは事実で、擁護するスペクトラム好きはあまりいないと思う。俺が言った『もっとまともに作れた』は、色じゃなくてゲームの動きの話。あのアウトラン移植はとにかく遅くてカクカクだった:
>>30
ああ、それはスペクトラム128の話だな。見た目のいいスペクトラムのゲームとして画像が貼られるとき、大体それのことを言ってる
ああ、それはスペクトラム128の話だな。見た目のいいスペクトラムのゲームとして画像が貼られるとき、大体それのことを言ってる
>>34
実はもっと単純な話で、厳密にはパレットというより4ビットのRGBI方式の色指定なんだ。赤・緑・青それぞれのビットをオン/オフで切り替えて、それに輝度を上げるビットが1つ追加されてる、って仕組み
実はもっと単純な話で、厳密にはパレットというより4ビットのRGBI方式の色指定なんだ。赤・緑・青それぞれのビットをオン/オフで切り替えて、それに輝度を上げるビットが1つ追加されてる、って仕組み
この話題の背景と論点
「移植の出来」はレトロゲーム愛好家の間で長年語られてきた話題で、家庭用ゲーム機の性能差により同じタイトルでも機種ごとに完成度が大きく異なることは珍しくない。スレで挙がったNES版ウルティマやサターン版悪魔城ドラキュラXは、劣化移植の代表例として海外コミュニティでもたびたび引き合いに出される。ZXスペクトラムの発色数を巡るやり取りは、単なる好みの話ではなく、同機種が実際にはパレットではなく4ビットのRGBI方式で色を表現していたという技術的な訂正であった点が興味深い。スレ全体を通じて「ネタとして遊ぶのは良いが、それを最良版として薦めるのは別問題」という立場と「劣化移植でも思い出補正で好き」という立場のズレが繰り返し語られており、単純な優劣論争ではなかった。
※本記事は海外掲示板 4chan /vr/ (Retro Games) のスレッド「People recommending the worst ports of games, WTF?」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。