「2年前は景気が良かった」古いミームに「いや10年以上前から」の指摘続出
姉妹サイトの新着
海外掲示板Lemmyのshowerthoughtsコミュニティで、「2年前はまだ景気が良くて、ルームシェアしてるだけでゲイだと思われた」という投稿が話題になった。この「ルームメイト=ゲイ」という発想自体は10年以上前からあるネットミームで、スレでは「2年前どころか10年、いや25年前からそうだった」と年代のズレを指摘する声が相次いだ。あわせて「2年前も景気は良くなかった、今よりマシだっただけ」という冷めた見方も出て、物価・住居費の重さを長期的な問題として捉える投稿者が目立った。
2年前はまだ景気が良くて、ルームメイトがいるだけで『ゲイなんじゃないか』と思われたものだ
さすがに2年前どころじゃない、少なくとも10年前の話だろ
>>2
もっと前からだと思う、中年より下の世代にとってはずっと前からそうだったはず
もっと前からだと思う、中年より下の世代にとってはずっと前からそうだったはず
『2年』の前に『1』を付け忘れてないか?このミーム自体、10年以上前からあるぞ。ここまでのコメント、誰も元ネタ分かってないよな
>>3
元ネタ、俺もまだ分かってない
元ネタ、俺もまだ分かってない
うーん、それってお前自身の話じゃないか?
どこの世界の話だよ(笑)。俺の友達はほとんど2016年くらいに家を出た時からずっとルームメイトがいるぞ
マジで?
2年前!? 25年前からだろ
>>7
そう、何を言おうか迷ったんだけど、2年前も別に景気は良くなかった、今がただもっと悪いってだけだと思う
そう、何を言おうか迷ったんだけど、2年前も別に景気は良くなかった、今がただもっと悪いってだけだと思う
じゃあ俺は10年前めちゃゲイだったことになるな。良い時代だった
そうそう、『自分は貧乏じゃない』って周りに説明するのにいい加減疲れたよ……
(皮肉です)
(皮肉です)
この話題の背景と論点
このミームの元ネタは「男性が同居人(ルームメイト)がいると同性愛を疑われる」という2010年代初頭からあるアメリカのネットジョークで、裏には「一人暮らしができるのが当たり前だった時代」への皮肉がある。スレで「2年前ではなく10年、25年前からそうだ」という反応が集中したのは、投稿者が設定した「2年前」という時間軸と、実際に住宅費や生活費が悪化してきた実感のスピードがズレていたため。「2年前からでも景気はそんなに良くなかった、ただ今よりはマシだった」という声もあり、”悪化が始まった地点”の感覚が世代や個人の経験で大きく異なることが、議論が噛み合わなかった背景にある。
※本記事は海外掲示板 Lemmy c/showerthoughts のスレッド「Only 2 years ago, the economy was so much better that people thought you were gay if you had a roommate.」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。