【海外の反応】NFL実況スレ「解説者の元気がない」理由はFAA運休だった
姉妹サイトの新着
4chanの/sp/(スポーツ板)で、NFLのヒューストン・テキサンズ対クリーブランド・ブラウンズの実況スレが立った。実況担当のアルバートとヴィルマの声が今日はやけに元気がないという指摘に対し、FAAの運航停止で代替要員が確保できず、本来休みのはずだった2人が連日出演を強いられていたという事情が語られた。スレではブラウンズの万年弱小ぶりを自虐するレスが相次ぎ、「俺たちのブラウンズもついに予想通りの姿を見せてくれた、5勝12敗が見えてきた」との声も。帽子をきっかけにマン島の住人とテキサス出身者が意気投合する場面もあり、国境を越えてNFL観戦が盛り上がっていた。
この記事で紹介した反応の内訳
- 🇺🇸 アメリカ19
- 🇮🇲 Isle of Man11
- 🇷🇺 ロシア1
>両チームとも黒人QBか
キックオフまであと20分くらい
前のスレは今朝早くに落ちちゃったよ。俺はマーフィーズ・スタウトを飲んでる。このグダグダ試合、みんな何飲みながら見てる?
ブラウンズ兄弟はどのQBが好きなんだ?
しまった、スレタイ付け忘れてた。
あと、さっきパブでライオンズの試合を見てた時にコルト・45sの帽子をかぶってたんだけど、タングルウッド出身の奴に会ったよ。こんな小さな島でまさかね
俺も昔テキサス州南東部に住んでた頃、ボーモント・ブルフロッグスの帽子持ってたよ
>こんな小さな島でまさかね
最近は世界がそれだけグローバル化してるってことだよ
逆転劇の始まりだ、イェー!
今のはCJ(ストラウド)の正真正銘MVPクラスのパスだった
前に言ってたじゃん、FAAの運航停止のせいでこの試合の担当から抜けられなくなったんだって
木曜夜に出てたポッドキャストを確認したけど、元々この試合を担当する予定だったみたいだから、欠航のせいってわけじゃなさそうだぞ
げげっ、2日連続で仕事させられるなんて!
今すぐ労働組合を!
12勝5敗が見えてきたな
俺たちのブラウンズも、ついに予想通りの姿を見せてくれたよ 🙁
5勝12敗が見えてきた
それ、お前らにとっては毎年恒例のことじゃないか?
だいたいそうだな。でも時々QBが当たり年でプレーオフに行くこともある。数年前にワトソンに代わってフラッコが出た時もそうだった…プレーオフも1勝したし。
ブラウンズファンの大半は、ビルズファンみたいに現実逃避はしてないよ
バロー(QB)が今夜膝を壊すって、今のうちに言っておく
他サイトの新着
給料をもらってるだけだよ。ブラウンズは実質チャリティ団体だから
アーチーは大したことないけど、マニング家がクリーブランド行きを許すわけないだろ
QBの時代はもう終わりだ。これからはレフェリーをドラフトする時代だよ
ヤングスタウン州立、どうしていつもこうなんだ?!
トレッセル・マジックは今も生きてる。ボーの父親は93年・94年に全米王者になったペンギンズのQBだったんだ
ヤングスタウン州立は大学フットボール全体でも最高のマスコット/ロゴを持ってるんじゃないか? そう言う人もいるぞ
この話題の背景と論点
スレで触れられた「FAA運航停止で解説者が連日出演させられた」という説明は、米国で航空管制官の人員不足などを理由に運航規制が繰り返し発生している状況を背景にした推測で、スレ内でも「木曜夜のポッドキャストでは元々この試合を担当する予定だったはずで、欠航が原因ではないのでは」と異論が出ており、投稿者間でも結論は一致していない。また、ブラウンズがQBのディショーン・ワトソンを先発させ続けている点は、チームの低迷が続く中でも大型契約を結んだ選手を起用せざるを得ない事情を反映しており、ファン自身が自虐的に話題にしている。実況スレは試合の進行に合わせて断片的な情報が次々と流れる形式のため、こうした「解説者の裏事情」のような話も、確証のない憶測のまま広がりやすい点には留意したい。
※本記事は海外掲示板 4chan /sp/ (Sports) のスレッド「Please join me in watching the Houston Texans take on the Cleveland Browns in a matchup that will be watched by dozens a」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
まだコメントはありません。