【海外の反応】ゲームと他の趣味の両立、海外ゲーマーに聞く
姉妹サイトの新着
海外の掲示板Lemmyのゲーム板に「ゲームと他の趣味、どうやって両立させてる?」という投稿が立った。投稿者は読書や絵、プログラミングなど複数の趣味を持つゲーマーで、時間の使い方に悩んでいる様子だった。スレには「自由時間に何をするか先に決めておかないと、結局一番楽な習慣（YouTube視聴など）に流れてしまう」という実践派の声から、「趣味を集めるのが趣味になっている」という自虐、「他の趣味なんて存在するのか」というゲーム一本勝負組の開き直りまで、さまざまな反応が集まった。最後には「睡眠を削れば全部の趣味に時間を使える」という身も蓋もない結論も飛び出し、両立は結局「その日の気分次第」という声が目立った。
タイトルの通りなんだけど、自由時間でゲームと他の趣味、どうやってバランス取ってる? 🙂
ゲーム以外にも読書とか絵を描くこと、プログラミングとか好きなことがいろいろあって…
よく『趣味を集めるのが趣味』って言ってるんだよね。ゲーム、3Dプリント、電子工作、古いものの修理。読書、プリントしたものの塗装、ボードゲーム、世界観作り、文章書き…とまあいろいろ。親になってからは時間がさらに減った。だから最近は他の人の趣味について読むのが新しい趣味になってる。
俺は仕事で忙しすぎて勉強する時間がないよ!
そんな言い訳、お母さんくらいしか信じてくれないよ。
ドラマ見たり、プロレス見たり、模型に色を塗りながらオーディオブック聞いたりすることもあるし、その日の気分次第って感じ。
だから趣味は自然とバランス取れてるのかも。
そうだったらいいんだけどね。仕事してる人がみんなその仕事を楽しんでるわけじゃないし(勉強したって良い仕事が保証されるわけじゃないのが、そもそも馬鹿げてる)。
この話題の背景と論点
Lemmyはreddit型の分散型SNSで、c/gamesはゲーム好きが集まる雑談板にあたる。今回のスレは特定の作品や事件を扱うものではなく、「限られた自由時間をどう配分するか」という誰にでも共通する悩みが出発点になっている。レスを見ると、両立の仕方は「事前に計画する」「気分に任せる」「そもそも他の趣味を持たない」の3派に割れており、唯一一致していたのは「子供ができると時間が減る」という点だった。日本でも「仕事や勉強が忙しくてゲームする時間がない」という言い回しはよく使われるが、このスレでは逆に「忙しいを理由にするのは建前」とからかうレスも出ており、時間不足を自己管理の失敗ではなく環境の違いとして語る空気は共通している。読者が誤解しやすいのは、この議論が「ゲーマーは怠惰だ」という話ではなく、趣味の多さそのものを肯定的に語っている点で、スレ全体を通じて深刻な悩み相談ではなく軽い雑談として進んでいる。
※本記事は海外掲示板 Lemmy c/games のスレッド「How do you guys balance gaming with other hobbies?」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
まだコメントはありません。