【海外の反応】マンチェスターC騒動は「集団ヒステリー」か 海外サッカー民で激論
姉妹サイトの新着
4chanのスポーツ板で、マンチェスター・シティの財政規則違反疑惑をめぐる批判が「集団ヒステリー」と化しているのではないかという問いかけから議論が始まった。問題となっているのはクラブがスポンサー契約を水増ししていたとされる疑惑で、金額は8億ポンド(約1500億円)規模とされる。スレでは「たかがスポーツの話に大人が本気で怒るのはおかしい」という意見と、「他クラブが順位や賞金で実害を被っている以上、見過ごせる話ではない」という意見が真っ向から対立し、処分が下れば割を食うのはスタジアムで働く一般スタッフだという指摘も出た。
この記事で紹介した反応の内訳
- 🇬🇧 イギリス16
- 🇺🇸 アメリカ3
- 🇨🇦 カナダ1
- 🇮🇹 イタリア1
- 🇲🇰 北マケドニア1
- 🇷🇸 セルビア1
マンチェスターCへの怒りは、もはや集団ヒステリーと化しているのではないか?
(煽り口調で)『俺たちが10年以上もズルしてきたのは、全部"赤の陰謀"のせいってか』
笑えるな、なんでわざわざしょぼい"赤""老害"クラブに乗り換えたんだ。シティがハーランドをイングランドに連れてきて、スペインから奪ったことだけでも一生尊敬に値する。
お前は大局を見てない。これはソフトパワーを巡る戦争なんだよ。地政学ならぬ"地政サッカー学"ってやつだ。
お前は大局を見てない。これはソフトパワーを巡る戦争なんだよ。地政学ならぬ"地政サッカー学"ってやつだ。
『シティは一生尊敬に値する』とか言ってるけど…(画像を貼って煽り)
惨めなリバプールかアーセナルのファンが"八百長"への怒りで頭がおかしくなって、試合後にマンCサポーターを殺してしまうような悲劇でこの話は終わる気がする。
SNSとサッカーメディアが煽りまくって、ただのスポーツの茶番をエプスタイン事件並みの大事件みたいに仕立て上げようとしている。
SNSとサッカーメディアが煽りまくって、ただのスポーツの茶番をエプスタイン事件並みの大事件みたいに仕立て上げようとしている。
『ただのスポーツの茶番を大事件に仕立て上げてる』って言うけど、8億ポンド(約1500億円)規模の不正は"ただの茶番"じゃないだろ。
たかがゲームだろ。この15年でシティがユナイテッドやアーセナルの代わりにタイトルを獲ったからって、誰の人生も傷ついてない。
皮肉なことに、本当に被害を受けるのはこれからだ。プレミアリーグが核爆弾級の処分を下して下部リーグまで突き落としたら、割を食うのはスタジアムで働く従業員たちだよ。
皮肉なことに、本当に被害を受けるのはこれからだ。プレミアリーグが核爆弾級の処分を下して下部リーグまで突き落としたら、割を食うのはスタジアムで働く従業員たちだよ。
『ルールに異議があるのは構わないが、いい大人が本気でブチギレるようなことじゃない』って言うなら、じゃあなんで当局(リーグ)はいちいち気にする必要があるんだ?
『選手やコーチでもない限り関係ない』って言うが、それはお前がスポーツの本質を全く分かってない証拠だな。
『選手やコーチでもない限り関係ない』って言うが、それはお前がスポーツの本質を全く分かってない証拠だな。
『じゃあなんで当局が気にするんだ』って、そりゃ仕事だからだよ、間抜け。
エンタメだって言ってるのはお前の方だろ。もしこれがただのエンタメなら、そもそもルールなんて必要ないはずじゃないか?
リバプールのファンって酪農業でもやってるのか? どんな出来事でも賞味期限切れてもずっと"搾り取って"ネタにしてくるよな
(同じ台詞を繰り返しつつ画像を貼って茶化す)
ルールが無かったら、このエンタメはそもそも面白くなくなるからだよ。これをまるで不正選挙か何かみたいに扱うのは頭が悪すぎる。
『不正選挙みたいに扱うのは頭が悪い』とか言ってるけど、お前は自分の"ホーム板"に帰った方がいいんじゃないか。
スポンサーはクラブの"人気"だけで契約を決めてるわけじゃない。成長予測を理由にシティが大型契約を獲得するのは十分あり得る話だ。
契約がどれだけ水増しされていたか示す、流出したメールの実物がこれだ(画像)
文脈を抜きにしたら、別に何の証拠にもならないだろ。
他サイトの新着
はいはい、別にどうでもいいけど。どっちにしろ、大人が過剰に怒るようなことじゃない。
その反応は意味不明すぎる。プロサッカーに関わってるのはサポーターだけじゃないんだぞ。
ああ、でもプレミアリーグに職業的に関わってるごく一部の人間の話じゃないって、わざわざ断らなきゃいけないのか?
はいはい、そうだな(画像を貼って流す)
でもシティの不正のせいで、他の多くのクラブが順位を下げられて、数百万ポンド単位の損害を被ってるんだが。
その"被害者面"してるクラブは、プレミアに一流選手や監督を連れてきたわけでもないだろ。今プレミアがこれだけ稼げてるのはそのおかげでもあるのに、まともに投資もしてこなかった"雑魚クラブ"が今になって何十億も稼げるようになってる方がよっぽど詐欺だろ。
この話題の背景と論点
マンチェスター・シティは数年にわたり、プレミアリーグの財政公正ルール(収益と持続可能性に関する規定)違反の疑いで審査を受けており、争点はスポンサー契約の金額が市場実勢より水増しされていたかどうかにある。スレの対立は単純な好き嫌いではなく、「プロスポーツはエンターテインメントであり熱くなりすぎるべきではない」という立場と、「不正な資金力で得た成績は他クラブの賞金や順位を実質的に奪っており、見過ごせない実害だ」という立場の違いに根ざしている。クラブがアブダビ系オーナーを持つ点も、批判の背景にある国家資本への反発と無関係ではない。なお「流出したメール」への言及はスレ内の一投稿者の主張に過ぎず、記事中でその真偽を確認したものではない。
※本記事は海外掲示板 4chan /sp/ (Sports) のスレッド「Is the outrage against Manchester City FC becoming a mass-hysteria event?」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。