【海外の反応】ディランが教皇と対面、服装と”悪魔契約”ネタで盛り上がる
姉妹サイトの新着
ボブ・ディランがローマ教皇レオ14世と対面したことが伝わり、海外掲示板4chanの音楽板で話題になっていた。スレでは対面そのものより、ディランの服装が「パルパティーンっぽい」「拗ねた10代のよう」とからかわれたことや、ディランには昔から囁かれる「悪魔と契約している」という都市伝説が持ち出され、ネタとして盛り上がった。一方で「その評価は的外れで無知から来ている」「ディランの曲はむしろ純粋で精神性が高い」と擁護する声も上がり、意見が分かれた。
音楽的な意味合いは?
さすがボブ、カトリックの花嫁じゃないんだから黒いベールを被るマナーはちゃんと守ってるな
>>1
こっちは悪魔との密約をほのめかしてきた男、あっちは悪魔的な組織を代表する男か
こっちは悪魔との密約をほのめかしてきた男、あっちは悪魔的な組織を代表する男か
>>4
お前のディラン評は的外れだし、無知から来てるぞ
お前のディラン評は的外れだし、無知から来てるぞ
>>1
トラッドカトリック系のアルバムが出るのが待ちきれない
トラッドカトリック系のアルバムが出るのが待ちきれない
>>1
神や女神がなぜ人間の姿で描かれるのか考えたことある?
神や女神がなぜ人間の姿で描かれるのか考えたことある?
>>1
普通に悪魔にしか見えない笑
普通に悪魔にしか見えない笑
>>5
こいつ、80年代ヴィンテージのダンクロー履いてパーティー来てるな
こいつ、80年代ヴィンテージのダンクロー履いてパーティー来てるな
>>1
ボブ・ディランとレオ14世が対面!!
要る? 要らない?!!
ボブ・ディランとレオ14世が対面!!
要る? 要らない?!!
>>1
なんでパルパティーンみたいな見た目になったんだ
なんでパルパティーンみたいな見た目になったんだ
>>1
>>1
>地球上で最も影響力のある人物の一人と対面してるのに
>拗ねた15歳みたいな格好してる
>地球上で最も影響力のある人物の一人と対面してるのに
>拗ねた15歳みたいな格好してる
>>19
ボビーの拗ねた思春期フェーズ、60代後半から始まってるからな
ボビーの拗ねた思春期フェーズ、60代後半から始まってるからな
ボブ・ディランがMGKを後継者に選んだ理由が分かった。服装が完全に同じ。音楽界の伝説2人だな
>>19
20代の頃はずっとスーツ着てたのに、今は完全に逆になってるな
20代の頃はずっとスーツ着てたのに、今は完全に逆になってるな
>>28
それは全く事実じゃないし、『魂を売った』という話自体が目をそらすためのミスリードだ。都合のいい『証拠』を出して、こっちが思ってほしい結論に誘導してるだけ
それは全く事実じゃないし、『魂を売った』という話自体が目をそらすためのミスリードだ。都合のいい『証拠』を出して、こっちが思ってほしい結論に誘導してるだけ
>>1
教皇がステージまで案内したのか?
教皇がステージまで案内したのか?
え、まだ生きてたのか
>>28
ボビーの曲にはめちゃくちゃピュアで魂のこもったものも多いけどな
>俺は無垢な心を差し出したのに、返ってきたのは侮辱だけだった
ボビーの曲にはめちゃくちゃピュアで魂のこもったものも多いけどな
>俺は無垢な心を差し出したのに、返ってきたのは侮辱だけだった
ヘカテーと契約したんだろ
他サイトの新着
>>35
トレイに乗ってるの何?
トレイに乗ってるの何?
この時のディランはコカインでハイになってたことで有名。個人的にはドノヴァンの方が上。あっちの曲の方が穏やかで複雑なフォークの哀歌だった
この話題の背景と論点
ボブ・ディランとローマ教皇レオ14世(ロバート・プレヴォスト、2025年5月就任)の対面は実際の出来事で、スレではその場の服装や雰囲気をめぐる反応が中心になっている。論点が割れたのは、ディランの服装を「悪魔っぽい」「反抗期の10代のよう」とからかう声と、「ディランの曲はむしろ純粋で精神性が高い」と擁護する声の対立で、ここに「悪魔と契約した」という都市伝説(クロスロード伝説など音楽家にまつわる定番のネタ)が絡んで盛り上がっている。読者が誤解しやすいのは、これらの悪魔契約ネタがディラン本人の実際の言動を示すものではなく、昔からある冗談・ミーム表現である点。なお、スレ内には出自を揶揄する隠語的な書き込みが一部あったため、本記事では該当レスを除外している。
※本記事は海外掲示板 4chan /mu/ (Music) のスレッド「Bob Dylan met with the Pope today」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。
この記事のリアクション
まだコメントはありません。