「歴代最高傑作の改悪」海外でロマサガ2リメイクの評価が割れる

姉妹サイトの新着

他サイトの新着

海外掲示板「4chan」の/v/(ゲーム)板に、スクウェア・エニックスのRPGシリーズ「ロマンシング サ・ガ」を巡るスレッドが立った。投稿者は『ロマンシング サガ2』のリメイクをここ数年で一番気に入ったJRPGと評し、来年2月発売予定という3のリメイクにもっと注目が集まってほしいと呼びかけた。スレでは、レベルアップではなく使った技そのものが強くなる独特の育成システムが紹介される一方、話題は2のリメイクの評価にも広がり、「歴代最高傑作を改悪した駄作」という酷評と「むしろ原作より良い」という正反対の意見がぶつかった。

1 海外の名無しさん 2026-09-12 14:17
ロマンシング サガ3のリメイク、もっと話題になってもいいと思う。ロマサガ2のリメイクはここ数年で一番好きなJRPGだった
2 海外の名無しさん 2026-09-12 14:48
>>1 ざっくりこのシリーズの説明頼む
8 海外の名無しさん 2026-09-12 15:07
>>2 和製CRPGみたいな感じ。プレイ中の選択次第でその後の展開が変わっていく。あと『技を使うとその技自体が強化されたり、似た系統の技が使えるようになる』という成長システムで(スカイリムっぽい)、普通のJRPGみたいに『レベルを上げてスキルを覚える』方式じゃないんだ
3 海外の名無しさん 2026-09-12 14:53
槍が異様に大きいのか、彼女が異様に小さいのか
「歴代最高傑作の改悪」海外でロマサガ2リメイクの評価が割れる
4 海外の名無しさん 2026-09-12 14:58
うわあああああああ、Steamの残高使い切ったから久しぶりにゲームに金払わないといけない
6 海外の名無しさん 2026-09-12 15:05
原作はプレイしたことないんだけど、リメイクは原作と同等か、それ以上の出来?
9 海外の名無しさん 2026-09-12 15:07
>>6 発売は来年2月だよ。2は普通に面白かった
12 海外の名無しさん 2026-09-12 15:10
>>6 2と同じ感じなら、原作よりだいぶ間口が広くて分かりやすくなってると思う。ファンの中には『改悪だ』って声もあるけど、初めてやる人にとっては一番入りやすい入口になってるって評判
7 海外の名無しさん 2026-09-12 15:06
>>1 メインキャラだけ見るとパーティーが普通に見えるのが良い。でも実際プレイすると雪だるま男とかロブスター男とか象男を仲間にできる。他の仲間キャラも負けず劣らず変。
10 海外の名無しさん 2026-09-12 15:09
>>8 「ロマンシング・サ・ガ」の「ロマンシング」って…ちゃんとした熱い恋愛描写あるの?
59 海外の名無しさん 2026-09-12 16:57
>>10 ネズミの大群とのドロドロの恋愛ストーリーがあるよ
「歴代最高傑作の改悪」海外でロマサガ2リメイクの評価が割れる
11 海外の名無しさん 2026-09-12 15:10
>>9 ごめん2のことのつもりで書いてた、番号打ち忘れた
13 海外の名無しさん 2026-09-12 15:11
>>1 見てるだけで気分悪くなるアニメ絵なの、残念
14 海外の名無しさん 2026-09-12 15:11
>>10 「romance」って言葉自体、恋愛物語というより歴史を基にした誇張・理想化された物語を指す言葉なんだよ
16 海外の名無しさん 2026-09-12 15:12
>>14 >>15 つまんね
15 海外の名無しさん 2026-09-12 15:11
>>10 アーサー王みたいな『ロマンス文学』の意味で使われてるんだよ
17 海外の名無しさん 2026-09-12 15:13
>>10 恋愛描写、一応あるよ
「歴代最高傑作の改悪」海外でロマサガ2リメイクの評価が割れる
18 海外の名無しさん 2026-09-12 15:15
>>1 最初にX人のキャラから1人選べるって見たんだけど、これどういう仕組み?
・キャラごとに1本ストーリーがあって、終わったらメニューに戻って別の『ルート』をやる感じ?
・最初は1人だけで、オクトパストラベラーみたいに後から他のキャラを仲間にしていく感じ?
・メインキャラを選んで、死んだら別のキャラで続行できる感じ?
「歴代最高傑作の改悪」海外でロマサガ2リメイクの評価が割れる
19 海外の名無しさん 2026-09-12 15:17
>>18 基本的には各キャラの序盤の展開が違うだけ。大抵のキャラはゲーム中に仲間にできると思う。メインキャラのLPが尽きるとゲームオーバーだったと思うけど、かなり前にやったから記憶があいまい
22 海外の名無しさん 2026-09-12 15:23
>>18 『ロマンシング サガ3』のリマスター版の序盤やってみると感覚つかめるよ
28 海外の名無しさん 2026-09-12 15:33
>>18 (結婚して子供を作るとかは無いけど) …萎えるわ
23 海外の名無しさん 2026-09-12 15:26
複数主人公制のスロップ作品は好きになれる気がしない。オクトパストラベラーもやる気は全くない
24 海外の名無しさん 2026-09-12 15:27
想像してみろよ
「歴代最高傑作の改悪」海外でロマサガ2リメイクの評価が割れる
25 海外の名無しさん 2026-09-12 15:30
>>18 選んだメインキャラによって、話の展開が変わってくる。大枠の構成は同じだけど、キャラごとに出来事の展開が違うんだ
26 海外の名無しさん 2026-09-12 15:31
>>21 サ・ガってそもそも分岐ストーリーなんて無いだろ
27 海外の名無しさん 2026-09-12 15:32
>>26 SFC版のロマンシング サガ2にも分岐ルートあったぞ
29 海外の名無しさん 2026-09-12 15:36
>>27 いや無い。選択肢自体(数もごく少ない)、何にも影響しないから
30 海外の名無しさん 2026-09-12 15:37
>>28 訂正するわ、結局最後までずっと同じ血統のキャラなんだよな
32 海外の名無しさん 2026-09-12 15:39
>>22 それって来年出るリマスター版のことじゃないの????

他サイトの新着

34 海外の名無しさん 2026-09-12 15:49
>>32 いや、これはリメイクだよ。リマスターは6年くらい前に出てる
35 海外の名無しさん 2026-09-12 15:52
>>34 なんでこんなすぐにリメイクを出すんだ???
36 海外の名無しさん 2026-09-12 16:01
>>35 Xeenにこれらの作品をリメイクさせて、古い2DのJRPGに興味のない層にも入りやすくしてるんだと思う。だからシステムも簡単に分かりやすくしてる。リマスターの方はモバイル版のポートみたいなものだったはず
41 海外の名無しさん 2026-09-12 16:14
>>35 ロマサガ2のリメイクがかなり成功したから、また出すのは自然な流れじゃない?
43 海外の名無しさん 2026-09-12 16:19
>>41 だってあれは駄作で、歴代最高傑作の一つを完全に改悪したクソだから
45 海外の名無しさん 2026-09-12 16:21
>>39 >>43 はいはい、また始まった
47 海外の名無しさん 2026-09-12 16:24
>>43 原作より良かったけどな
44 海外の名無しさん 2026-09-12 16:20
グラインド(稼ぎ)にペナルティを与えるゲームはどうしても苦手だから、サ・ガシリーズは一本もやったことない。プレイヤーに『このゲームをやらない方がいい』と思わせる仕組みがあるゲームは、ちゃんと設計されたゲームとは言えない。稼ぎすぎを防ぎたいなら『テクティクスオウガ』みたいにレベル上限を設けるとか、レベルスケーリングを入れればいいだけの話
49 海外の名無しさん 2026-09-12 16:32
>>44 それはお前の腕の問題
51 海外の名無しさん 2026-09-12 16:39
>>1 ロマサガ3は単純に2より人気が低いんだよな。ちゃんとした英語翻訳が今まで一度も出てなかったのと、ヴァレンヌ帝国みたいなコンセプトの独自性が2ほど無いのが理由かもしれないけど、まあそういうもんなんだろう
52 海外の名無しさん 2026-09-12 16:41
>>51 いや単純に2より出来が悪いからだと思うけど

この話題の背景と論点

ロマンシング サ・ガシリーズは、レベルアップの代わりに使った技そのものが強くなっていく育成システムや、主人公によって同じ舞台でも展開が変わる構成を特徴とする、スクウェア・エニックスの初期の看板シリーズの一つ。3作目は北米で長らく公式な英語版が出ておらず、海外ファンの間では2作目に比べて知名度が低いという事情がスレでも指摘されている。リメイクの評価が割れたのも、原作のシステムを大幅に簡略化・親切化したことをどう受け止めるかの違いによるもので、初めて触れる層には入り口として歓迎される一方、旧作からのファンには本来の硬派な難易度や自由度が失われたと映る。この「取っつきやすさとやり込み要素のトレードオフ」は、近年の往年タイトルのリメイクに共通する論点でもある。

※本記事は海外掲示板 4chan /v/ (Video Games) のスレッド「Romancing Saga 3 remake honestly deserves more hype.」から抜粋し、編集部で日本語に意訳したものです。訳文の責任は当サイトにあります。

この記事のリアクション

他サイトの新着

まだコメントはありません。

コメントする

誹謗中傷・個人を特定する書き込みは削除対象です。投稿は承認後に表示されます。

相互リンクサイト新着記事